3820 לֵב leb {labe}03824 之一型; TWOT - 1071a; 阳性名词AV - heart 508, mind 12, midst 11, understanding 10, hearted 7, wisdom 6, comfortably 4, well 4, considered 2, friendly 2, kindly 2, stouthearted + 47 2, care + 7760 2, misc 21; ; 593 1) 内在的自我, 心思, 意志, 心, 理解力 1a) 内在部分, 内里 1a1) 内里 (事物的) 1a2) 心 (人类的) 1a3) 灵魂, 内心 (人类的) 1a4) 心思, 知识, 思想, 沉思, 记忆 1a5) 偏好, 坚决, 决断 (意志的) 1a6) 良心 1a7) 心 (道德特质的) 1a8) 喜好之所在 1a9) 情绪与情感之所在 1a10) 勇气之所在 |
03820 <音译>leb <词类>名、阳 <字义>心、广泛地应用于感觉、愿望、且甚至于思维能力 <字源>SH3824之一种形式 <神出>1071a 创6:5 (未译) <译词>心491 知13 意8 心意6 心肠4 智慧4 胆4 胸3 心思2 心窝1 志1 想1 慧1 有胆1 聪明1 背著1 胆量1 亲爱的1 魂1 (545) <解释> 单阳לֵב 创8:21 。单阳附属形לֵב 出15:8 。单阳1单词尾לִבִּי 创24:45 。单阳2单阳词尾לִבְּךָ 出9:14 ;לִבֶּךָ 士19:6 。单阳2单阴词尾לִבֵּךְ 赛47:7 。单阳3单阳词尾לִבּוֹ 创6:5 。单阳3单阴词尾לִבָּהּ 士19:3 。单阳1复词尾לִבֵּנוּ 赛41:22 。单阳2复阳词尾לִבְּכֶם 创18:5 。单阳3复阳词尾לִבָּם 创42:28 。单阳3复阴词尾לִבָּן 出35:26 。介מִן+单阳3复阴词尾מִלִּבְּהֶן 结13:17 。 一、内里事物的。בְּלֶב-יָם海心, 出15:8 直译; 箴23:34 箴30:19 。לֵב יַמִּים海心, 诗46:2 。בְּלֵב הָאֵלָה橡树中央, 撒下18:14 直译。 二、人类的心。לִבִּי וּבְשָׂרִי יְרַנְּנוּ אֶל אֵל-חָי我的心肠我的肉体向永生神呼吁, 诗84:2 ;与מעים平行, 诗22:14 耶4:19 。מִלִּבּוֹ心窝, 王下9:24 。刺入自己的心, 诗37:15 撒下18:14 。סְגוֹר לִבָּם心膜, 何13:8 。心中安静, 箴14:30 传2:3 。 三、人类的灵魂、内心。בְּכָל-לִבָּם尽心, 王上8:23 (= 代下6:14 );一心, 诗9:1 诗119:2,10,34,58,69,145 诗138:1 箴3:5 耶3:10 耶24:7 。 四、 1. 心思。凭我自己心意行, 民16:28 民24:13 尼6:8 结13:2,17 。חֲסַר-לֵב无知, 箴6:32 箴7:7 箴9:4,16 箴10:13,21 箴11:12 箴12:11 箴15:21 箴17:18 箴24:30 。 2. 知识。לֵב לָדַעַת心能明白, 申29:4 箴14:10 箴22:17 传1:17 传7:22,25 传8:5,16 耶24:7 。רָאִיתִי בְלִבִּי心里注重, 诗66:18 传1:16 。לִבֶּךָ חָכַם你心若存智慧, 箴23:15 。חָכָם לֵב智慧的心, 王上3:12 箴16:23 传8:5 。 五、偏好、坚决、决断(意志的)。立定心意, 代下12:14 。预备他们的心, 诗10:17 。居心不正, 诗78:8 伯11:13 。נָכוֹן לִבִּי我心坚定, 诗57:7,7 诗112:7 。נָתַתִּי אֶת-לִבִּי לִדְרוֹשׁ专心用智慧寻求, 传1:13,17 传7:21 传8:9,16 箴23:26 但10:12 。אֶל-לִבּוֹ放在心上, 传7:2 传9:1 尼2:12 尼7:5 。בְּלִבּוֹ心里灵明, 出35:34 拉7:27 传3:11 。אֲשֶׁר-נְשָׂאוֹ לִבּוֹ心里受感, 出35:21 出36:2 。נְדִיב לִבּוֹ心里乐意, 出35:5,22 。 七、心(道德特质的)。神试验人的心, 诗17:3 耶12:3 ;察看人肺腑心肠的, 耶20:12 耶11:20 ;拯救心里正直的人, 诗7:10 ;熬炼我的肺腑心肠, 诗26:2 ;鉴察人心, 耶17:10 。 九、情绪与情感之所在: 十、勇气之所在:וְיַאֲמֵץ לִבֶּךָ坚固你的心, 诗27:14 。וְאַמִּיץ לִבּוֹ最有胆量的, 摩2:16 。אַבִּירֵי לֵב心中勇敢, 诗76:5 ;心中顽梗, 赛46:12 。לִבּוֹ יָצוּק כְּמוֹ-אָבֶן牠的心结实如石头, 伯41:24 。לִבּוֹ כְּלֵב הָאַרְיֵה他的心如狮子的心, 撒下17:10 最有胆量的。 |
03820 leb {labe} a form of 03824; TWOT - 1071a; n m AV - heart 508, mind 12, midst 11, understanding 10, hearted 7, wisdom 6, comfortably 4, well 4, considered 2, friendly 2, kindly 2, stouthearted + 047 2, care + 07760 2, misc 21; ; 593 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage |
Text: a form of 3824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:
KJV -+ care for, comfortably, consent, X considered, courag[-eous], friend[-ly], ([broken-], [hard-], [merry-], [stiff-], [stout-], double) heart([-ed]), X heed, X I, kindly, midst, mind(-ed), X regard([-ed)], X themselves, X unawares, understanding, X well, willingly, wisdom.