Numbers

Strong's Number: 622

622 apollumi {ap-ol'-loo-mee}
源于 575 和 3639 的字源; TDNT - 1:394,67; 动词
AV - perish 33, destroy 26, lose 22, be lost 5, lost 4, misc 2; 92
1) 毁灭
2) 错失(原先期望得到的)
3) 遗失, 失去

00622 ἀπόλλυμι 动词
未ἀπολῶ 林前1:19 （赛29:14 ）；1不定式ἀπώλεσα；1完ἀπολώλεκα；未关身ἀπολοῦμαι 路13:3 ；2不定式ἀπωλόμην；2完ἀπόλωλα作完成关身用，分ἀπολωλώς。

一、主动：

A. 「毁坏，毁灭」。

1. 用于人：可1:24 路4:34 。论及永远沉沦－ μὴ ἐκεῖνον ἀπόλλυε 不可…叫他败坏，罗14:15 。尤指「杀，治死」（创20:4 斯9:6 异版）παιδίον 太2:13 ;耶稣，太12:14 太27:20 可3:6 可11:18 路19:47 ；恶园户－κακοὺς κακῶς ἀ. （见κακός－SG2556 一A.）。下毒手除灭那些恶人，太21:41 。或τοὺς γεωργούς 可12:9 路20:16 ；τ. φονεῖς 太22:7 ；τ. μὴ πιστεύσαντας不信者，犹1:5 。πάντας 路17:27,29 。带σωσαι 雅4:12 。指永远的死－ψυχὴν κ. σῶμα ἀ. ἐν γεέννῃ把灵魂和身体都灭在地狱里，太10:28 。

2. 带非人称受词： ἀ. τ. σοφίαν τῶν σοφῶν 灭绝人的智慧，林前1:19 （赛29:14 ）。

3. 不带受词：约10:10 。

B. 「失去」τ. μισθὸν失去赏赐，太10:42 可9:41 。δραχήν 路15:8,9 ；ἀ. ἃ ἠvργασάμεθα失去所作的工作，约贰1:8 。具闪族语风格－ἵνα πᾶν ὃ δέδωκέν μοι μὴ ἀπολέσω ἐξ αὐτοῦ他所赐给我的，叫我一个也不失落，约6:39 。ἀ. τὴν ψυχήν 失丧生命，太10:39 太16:25 可8:35 路9:24 路17:33 ;参约12:25 。具有同样意思的：ἀ. ἑαυτὸν 丧了自己，路9:25 。

二、关身：

A. 「被毁灭，被破坏」。

1. 用于人：「灭亡，死」。用作危急时的呼喊－ἀπολλύμεθα 我们丧命喇，太8:25 可4:38 路8:24 。ἐν μαχαίρῃ ἀ. 死在刀下，太26:52 。λιμῷ因饥荒（结34:29 ）路15:17 。τῇ ἀντιλογίᾳ τοῦ Κόρε在可拉的背叛中，犹1:11 下（犹1:11 上和中可能指堕落）。带ὑπό τινος 被某人－ὑπὸ τ. ὄφεων 被蛇所灭，林前10:9 ；参林前10:10 。独立用法：用于民众－「灭亡」，约11:50 。用于个人－（利23:30 ）徒5:37 彼后3:9 。尤指永死－（参诗9:5,6 诗37:20 诗68:2 诗92:9 赛41:11 ）约3:16 约17:12 。ἀπολέσθαι εἰς τὸν αἰῶνα 永远灭亡，约10:28 。ἀνόμως ἀ. 不按律法灭亡，罗2:12 。独立用法，林前8:11 林前15:18 。οἱ ἀπολλύμενοι （反于οἱ σῳζόμενοι得救的人）灭亡的人，林前1:18 林后2:15 林后4:3 帖后2:10 。 τὸ ἀπολωλός 义同，路19:10 （太18:11 －结34:4,16 ）。

2. 用于物：「被失去，消失，被毁」。指皮袋破裂，太9:17 可2:22 路5:37 ；美容消失，雅1:11 ；金子短暂的美丽，彼前1:7 ；消逝的荣华，启18:14 （带ἀπό如同耶10:11 但7:17 ）。指地上的食品，约6:27 。指天地都要灭没，来1:11 （诗102:26 ）。

B. 「被失落」（撒上9:3 ）。指头发的掉落，路21:18 徒27:34 ；身体上之一器官或肢体，太5:29,30 ;剩余的食物，约6:12 。指失迷的羊，太10:6 太15:24 路15:4,6 ;（参耶50:6 结34:4 诗119:176 ）。指失落的儿子，路15:24 。

622 apollumi {ap-ol'-loo-mee}
from 575 and the base of 3639; TDNT - 1:394,67; v
AV - perish 33, destroy 26, lose 22, be lost 5, lost 4, misc 2; 92
1) to destroy
1a) to put out of the way entirely, abolish, put an end to ruin
1b) render useless
1c) to kill
1d) to declare that one must be put to death
1e) metaph. to devote or give over to eternal misery in hell
1f) to perish, to be lost, ruined, destroyed
2) to destroy
2a) to lose

Transliterated: apollumi
Phonetic: ap-ol'-loo-mee

Text: from 575 and the base of 3639; to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively:

KJV -- destroy, die, lose, mar, perish.

Found 83 references in the New Testament Bible

太2:13

[和合]	他们去后，有主的使者向约瑟梦中显现，说:“起来!带着小孩子同他母亲逃往埃及，住在那里，等我吩咐你；因为希律必寻找小孩子，要除灭他。”
[KJV]	And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.
[和合+]	他们0846去0402后，有主2962的使者0032向约瑟2501梦3677中2596显现5316，说3004：起来1453！带着3880小孩子3813同2532他0846母亲3384逃5343往1519埃及0125，住在2468那里1563，等2193我0302吩咐2036你4671；因为1063希律2264必3195寻找2212小孩子3813，要除灭0622他0846。

太5:29

[和合]	若是你的右眼叫你跌倒，就剜出来丢掉；宁可失去百体中的一体，不叫全身丢在地狱里。
[KJV]	And if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.
[和合+]	若是1487你的4675右1188眼3788叫你4571跌倒4624，就剜出来1807丢掉0906，宁可4851失去0622百体3196中的一1520体，不叫3361全3650身4983丢0906在地狱1067里1519。

太5:30

[和合]	若是右手叫你跌倒，就砍下来丢掉；宁可失去百体中的一体，不叫全身下入地狱。
[KJV]	And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.
[和合+]	若是1487右1188手5495叫你4571跌倒4624，就砍下来1581丢掉0906，宁可4851失去0622百体3196中的一1520体，不叫3361全3650身4983下0906入1519地狱1067。

太8:25

[和合]	门徒来叫醒了他，说:“主啊，救我们，我们丧命啦!”
[KJV]	And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.
[和合+]	门徒3101来4334叫醒了1453他0846，说3004：主阿2962，救4982我们2248，我们丧命啦0622！

太9:17

[和合]	也没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了；惟独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。”
[KJV]	Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.
[和合+]	也没有3761人把新3501酒3631装0906在旧3820皮袋0779里1519；若是这样1490，皮袋0779就裂开4486，酒3631漏出来1632，连皮袋0779也2532坏了0622。惟独0235把新3501酒3631装0906在新2537皮袋0779里1519，两样0297就2532都保全了4933。

太10:6

[和合]	宁可往以色列家迷失的羊那里去。
[KJV]	But go rather to the lost sheep of the house of Israel.
[和合+]	宁可3123往4314以色列2474家3624迷失的0622羊4263那里去4198。

太10:28

[和合]	那杀身体不能杀灵魂的，不要怕他们；惟有能把身体和灵魂都灭在地狱里的，正要怕他。
[KJV]	And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.
[和合+]	那3588杀0615身体4983，不3361能1410杀0615灵魂5590的，不要3361怕5399他们；唯有1161能1410把身体4983和2532灵魂5590都2532灭0622在地狱1067里1722的，正要3123怕5399他。

太10:39

[和合]	得着生命的，将要失丧生命；为我失丧生命的，将要得着生命。
[KJV]	He that findeth his life shall lose it: and he that loseth his life for my sake shall find it.
[和合+]	得着2147生命5590的，将要失丧0622生命；为1752我1700失丧0622生命5590的，将要得着2147生命。

太10:42

[和合]
[KJV]
[和合+]	无论何人3739，因为1519门徒3101的名3686，只3440把一杯4221凉水5593给这5130小子3398里的一个1520喝4222，我实在0281告诉3004你们5213，这人不能3364不得0622赏赐3408。

太12:14

[和合]	法利赛人出去，商议怎样可以除灭耶稣。
[KJV]	Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.
[和合+]	法利赛人5330出去1831，商议2983-4824怎样3704可以除灭0622耶稣0846。

太15:24

[和合]	耶稣说:“我奉差遣不过是到以色列家迷失的羊那里去。”
[KJV]	But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.
[和合+]	耶稣说2036：我奉差遣0649不过是3756-1508到1519以色列2474家3624迷失的0622羊4263那里去。

太16:25

[和合]	因为凡要救自己生命的(“生命”或作“灵魂”。下同。)，必丧掉生命；凡为我丧掉生命的，必得着生命。
[KJV]	For whosoever will save his life shall lose it: and whosoever will lose his life for my sake shall find it.
[和合+]	因为1063，凡3739-0302要2309救4982自己0846生命5590（生命：或作灵魂；下同）的，必丧掉0622生命；凡3739-0302为1752我1700丧掉0622生命5590的，必得着2147生命。

太18:11

[和合]	“人子来，为要拯救失丧的人。”)。
[KJV]	For the Son of man is come to save that which was lost.
[和合+]	人0444子5207来2064，为要拯救4982失丧的0622人。）

太18:14

[和合]	你们在天上的父，也是这样不愿意这小子里失丧一个。
[KJV]	Even so it is not the will of your Father which is in heaven, that one of these little ones should perish.
[和合+]	你们5216在1722天上3772的父3962也是2076这样3779，不3756愿意2307这5130小子3398里失丧0622一个1520。

太21:41

[和合]	他们说:“要下毒手除灭那些恶人，将葡萄园另租给那按着时候交果子的园户。”
[KJV]	They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons.
[和合+]	他们说3004：要下毒手2560除灭0622那些0846恶人2556，将葡萄园0290另0243租给1554那3748按着1722时候2540交0591果子2590的园户1092。

太22:7

[和合]	王就大怒，发兵除灭那些凶手，烧毁他们的城。
[KJV]	But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.
[和合+]	王0935就1161大怒3710，发3992兵4753除灭0622那些1565凶手5406，烧燬1714他们的0846城4172。

太26:52

[和合]	耶稣对他说:“收刀入鞘吧!凡动刀的，必死在刀下。
[KJV]	Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
[和合+]	耶稣2424对他0846说3004：收0654刀3162入1519鞘5117罢！凡3956动2983刀3162的，必死0622在刀3162下1722。

太27:20

[和合]	祭司长和长老挑唆众人，求释放巴拉巴，除灭耶稣。
[KJV]	But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
[和合+]	祭司长0749和2532长老4245挑唆3982众人3793，求0154释放巴拉巴0912，除灭0622耶稣2424。

可1:24

[和合]	“拿撒勒人耶稣，我们与你有什么相干?你来灭我们吗?我知道你是谁，乃是　神的圣者。”
[KJV]	Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.
[和合+]	拿撒勒人3479耶稣2424，我们2254与2532你4671有甚么相干5101？你来2064灭0622我们2248么？我知道1492你4571是1488谁5101，乃是神2316的圣者0040。

可3:6

[和合]	法利赛人出去，同希律一党的人商议，怎样可以除灭耶稣。
[KJV]	And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
[和合+]	法利赛人5330出去1831，同3326希律一党的人2265商议4160-4824怎样3704可以除灭0622耶稣。

可4:38

[和合]	耶稣在船尾上，枕着枕头睡觉。门徒叫醒了他，说:“夫子!我们丧命，你不顾吗?”
[KJV]	And he was in the hinder part of the ship, asleep on a pillow: and they awake him, and say unto him, Master, carest thou not that we perish?
[和合+]	耶稣2424在船4403尾上，枕着枕头4344睡觉2518。门徒叫醒了1326他0846，说3004：夫子1320！我们丧命0622，你不3756顾么？

可8:35

[和合]	因为凡要救自己生命的(“生命”或作“灵魂”。下同。)，必丧掉生命；凡为我和福音丧掉生命的，必救了生命。
[KJV]	For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.
[和合+]	因为1063，凡3739-0302要2309救4982自己0846生命5590（或作：灵魂；下同）的，必丧掉0622生命；凡3739-0302为1752我1700和2532福音2098丧掉0622生命5590的，必救了4982生命0846。

可9:22

[和合]	鬼屡次把他扔在火里，水里，要灭他。你若能作什么，求你怜悯我们，帮助我们。”
[KJV]	And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if thou canst do any thing, have compassion on us, and help us.
[和合+]	鬼屡次4178把他0846扔0906在1519火4442里、水5204里，要2443灭0622他0846。你若能1410做甚么1536，求你怜悯4697我们2248，帮助0997我们2254。

可9:41

[和合]	凡因你们是属基督，给你们一杯水喝的，我实在告诉你们，他不能不得赏赐。”
[KJV]	For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.
[和合+]	凡3739-0302因3754你们是属2075基督5547，给你们5209一杯4221水5204喝4222的，我实在0281告诉3004你们5213，他不能3364不得0622赏赐3408。

可11:18

[和合]	祭司长和文士听见这话，就想法子要除灭耶稣，却又怕他，因为众人都希奇他的教训。
[KJV]	And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine.
[和合+]	祭司长0749和2532文士1122听见0191这话，就想2212法子4459要除灭0622耶稣，却1063又怕5399他0846，因为3754众3956人3793都希奇1605他的0846教训1322。

可12:9

[和合]	这样，葡萄园的主人要怎样办呢?他要来除灭那些园户，将葡萄园转给别人。
[KJV]	What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
[和合+]	这样3767，葡萄园0290的主人2962要怎么5101办4160呢？他要来2064除灭0622那些园户1092，将葡萄园0290转给1325别人0243。

路4:34

[和合]	“唉!拿撒勒的耶稣，我们与你有什么相干?你来灭我们吗?我知道你是谁，乃是　神的圣者。”
[KJV]	Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God.
[和合+]	唉！1436拿撒勒3479的耶稣2424，我们与你4671有甚么5101相干2254？你来2064灭0622我们2248么？我知道1492你4571是谁5101，乃是1488神2316的圣者0040。

路5:37

[和合]	也没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，新酒必将皮袋裂开，酒便漏出来，皮袋也就坏了。
[KJV]	And no man putteth new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish.
[和合+]	也2532没有人3762把新3501酒3631装0906在1519旧3820皮袋0779里；若是这样1490，新3501酒3631必将皮袋0779裂开4486，酒便2532漏出来1632，皮袋0779也1632就坏0622了。

路6:9

[和合]	耶稣对他们说:“我问你们，在安息日行善行恶，救命害命，哪样是可以的呢?”
[KJV]	Then said Jesus unto them, I will ask you one thing; Is it lawful on the sabbath days to do good, or to do evil? to save life, or to destroy it?
[和合+]	耶稣2424对4314他们0846说2036：我问1905你们5209，在安息日4521行善0015行恶2554，救4982命5590害命0622，那样是可以的1832呢？

路8:24

[和合]	门徒来叫醒了他，说:“夫子!夫子!我们丧命啦!”耶稣醒了，斥责那狂风大浪；风浪就止住，平静了。
[KJV]	And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish. Then he arose, and rebuked the wind and the raging of the water: and they ceased, and there was a calm.
[和合+]	门徒来4334叫醒1326了他0846，说3004：夫子1988！夫子1988！我们丧命0622啦！耶稣醒了1453，斥责2008那狂风0417大浪2830-5204；风浪就2532止住3973，平静1055了。

路9:24

[和合]	因为凡要救自己生命的(“生命”或作“灵魂”。下同。)，必丧掉生命；凡为我丧掉生命的，必救了生命。
[KJV]	For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.
[和合+]	因为1063，凡3739-0302要2309救4982自己生命5590（生命：或作灵魂；下同）的，必丧掉0622生命；凡3739-0302为1752我1700丧掉0622生命5590的，必救了4982生命。

路9:25

[和合]	人若赚得全世界，却丧了自己，赔上自己，有什么益处呢?
[KJV]	For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away?
[和合+]	人0444若赚得2770全3650世界2889，却1161丧了0622自己0622，赔上2210自己，有甚么5101益处5623呢？

路9:56

[和合]	人子来不是要灭人的性命(“性命”或作“灵魂”。下同。)，是要救人的性命。”说着就往别的村庄去了(有古卷只有五十五节首句，五十六节末句。)。
[KJV]	For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village.
[和合+]	人0444子5207来2064不3756是要灭0622人0444的性命5590（或作：灵魂；下同），是要救4982人的性命。说着就2532往1519别的2087村庄2968去4198了（有古卷只有五十五节首句，五十六节末句）。

路11:51

[和合]	就是从亚伯的血起，直到被杀在坛和殿中间撒迦利亚的血为止。我实在告诉你们，这都要问在这世代的人身上。
[KJV]	From the blood of Abel unto the blood of Zacharias which perished between the altar and the temple: verily I say unto you, It shall be required of this generation.
[和合+]	就是从0575亚伯0006的血0129起，直到2193被杀0622在坛2379和2532殿3624中间3342撒迦利亚2197的血0129为止。我实在3483告诉3004你们5213，这都要问1567在0575这5026世代1074的人身上。

路13:3

[和合]	我告诉你们，不是的!你们若不悔改，都要如此灭亡!
[KJV]	I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.
[和合+]	我告诉3004你们5213，不是的3780！你们若不3362悔改3340，都3956要如此5615灭亡0622！

路13:5

[和合]	我告诉你们，不是的!你们若不悔改，都要如此灭亡!”
[KJV]	I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.
[和合+]	我告诉3004你们5213，不是的3780！你们若不3362悔改3340，都3956要如此3668灭亡0622！

路13:33

[和合]	虽然这样，今天明天后天我必须前行；因为先知在耶路撒冷之外丧命是不能的。
[KJV]	Nevertheless I must walk to day, and to morrow, and the day following: for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem.
[和合+]	虽然4133这样，今天4594、明天0839、后天2192，我3165必须1163前行4198，因为3754先知4396在耶路撒冷2419之外1854丧命0622是不能的3756-1735。

路15:4

[和合]	“你们中间，谁有一百只羊失去一只，不把这九十九只撇在旷野，去找那失去的羊，直到找着呢?
[KJV]	What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?
[和合+]	你们5216中间1537谁5101-0444有2192一百隻1540羊4263失去0622一隻1520，不3756把这九十九1768隻撇2641在1722旷野2048、去4198找1909那失去0622的羊，直到2193找着2147呢？

路15:6

[和合]	就请朋友邻舍来，对他们说:‘我失去的羊已经找着了，你们和我一同欢喜吧。’
[KJV]	And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost.
[和合+]	就请4779朋友5384邻舍1069来，对他们0846说3004：我3450失去的0622羊4263已经找着了2147，你们和我3427一同欢喜4796罢！

路15:8

[和合]	“或是一个妇人有十块钱，若失落一块，岂不点上灯，打扫屋子，细细地找，直到找着吗?
[KJV]	Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?
[和合+]	或是2228一个5101妇人1135有2192十1176块钱1406，若1437失落0622一3391块1406，岂不3780点上0681灯3088，打扫4563屋子3614，细细的1960找2212，直到2193-3755找着2147么？

路15:9

[和合]	找着了，就请朋友邻舍来，对他们说:‘我失落的那块钱已经找着了，你们和我一同欢喜吧。’
[KJV]	And when she hath found it, she calleth her friends and her neighbours together, saying, Rejoice with me; for I have found the piece which I had lost.
[和合+]	找着2147了，就请4779朋友5384邻舍1069来，对他们说3004：我失落的0622那3739块钱1406已经找着了2147，你们和我3427一同欢喜4796罢！

路15:17

[和合]	他醒悟过来，就说:‘我父亲有多少的雇工，口粮有余，我倒在这里饿死吗?
[KJV]	And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger!
[和合+]	他醒悟过来2064-1519-1438，就说2036：我3450父亲3962有多少4214的雇工3407，口粮0740有余4052，我1473倒1161在这里饿3042死0622么？

路15:24

[和合]	因为我这个儿子是死而复活，失而又得的。’他们就快乐起来。
[KJV]	For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.
[和合+]	因为3754我3450这个3778儿子5207是2258死3498而2532复活0326，失0622而2532又得的2147。他们就2532快乐2165起来0756。

路15:32

[和合]
[KJV]
[和合+]	只是3754你4675这个3778兄弟0080是2258死3498而2532复活0326、失0622而2532又得的2147，所以1161我们理当1163欢喜2165快乐5463。

路17:27

[和合]	那时候的人又吃又喝，又娶又嫁，到挪亚进方舟的那日，洪水就来，把他们全都灭了。
[KJV]	They did eat, they drank, they married wives, they were given in marriage, until the day that Noe entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all.
[和合+]	那时候的人又吃2068又喝4095，又娶1060又嫁1547，到0891挪亚3575进1525-1519方舟2787的那日2250，洪水2627就2532来2064，把他们全都0537灭0622了。

路17:29

[和合]	到罗得出所多玛的那日，就有火与硫磺从天上降下来，把他们全都灭了。
[KJV]	But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.
[和合+]	到3739-1161罗得3091出1831-0575所多玛4670的那日2250，就有火4442与2532硫磺2303从0575天上3772降下来1026，把他们全都0537灭了0622。

路17:33

[和合]	凡想要保全生命的，必丧掉生命；凡丧掉生命的，必救活生命。
[KJV]	Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.
[和合+]	凡3739-1437想要2212保全4982生命5590的，必丧掉0622生命；凡3739-1437丧掉0622生命的，必救活2225生命。

路19:10

[和合]	人子来，为要寻找拯救失丧的人。”
[KJV]	For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.
[和合+]	人0444子5207来2064，为要寻找2212，拯救4982失丧0622的人。

路19:47

[和合]	耶稣天天在殿里教训人。祭司长和文士与百姓的尊长都想要杀他。
[KJV]	And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,
[和合+]	耶稣2424天天2596-2250在1722殿里2411教训2258-1321人。祭司长0749和2532文士1122与2532百姓2992的尊长4413都想要2212杀0622他0846，

路20:16

[和合]	他要来除灭这些园户，将葡萄园转给别人。”听见的人说:“这是万不可的。”
[KJV]	He shall come and destroy these husbandmen, and shall give the vineyard to others. And when they heard it, they said, God forbid.
[和合+]	他要来2064除灭0622这些5128园户1092，将葡萄园0290转给1325别人0243。听见0191的人说2036：这是万不可的3361-1096！

路21:18

[和合]	然而，你们连一根头发也必不损坏。
[KJV]	But there shall not an hair of your head perish.
[和合+]	然而2532，你们5216-1537连一根头2776髮2359也必不3364损坏0622。

约3:16

[和合]	“　神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生。
[KJV]	For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
[和合+]	「1063神2316爱0025世人2889，甚至5620将他的0846独生3439子5207赐给1325他们，叫2443一切3956信4100他的1519-0846，不3361至0622-0000灭亡0622，反0235得2192永0166生2222。

约6:12

[和合]	他们吃饱了，耶稣对门徒说:“把剩下的零碎收拾起来，免得有糟蹋的。”
[KJV]	When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.
[和合+]	1161-5613他们吃饱了1705，耶稣2424对门徒3101说3004：把剩下的4052零碎2801收拾起来4863，免得有蹧蹋的0622。

约6:27

[和合]	不要为那必坏的食物劳力，要为那存到永生的食物劳力，就是人子要赐给你们的；因为人子是父　神所印证的。”
[KJV]	Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.
[和合+]	不3361要为那3588必坏的0622食物1035劳力2038，0235要为那3588存3306到1519永0166生2222的食物1035劳力，就是3739人5207子0444要赐给1325你们5213的，因为1063人子是4972-0000父3962神2316所印證的4972。

约6:39

[和合]	差我来者的意思，就是他所赐给我的，叫我一个也不失落，在末日却叫他复活。
[KJV]	And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.
[和合+]	1161-3588差3992我3165来者的意思2307就是5124-2076：2443他所3739赐给1325我3427的，叫我一个也不3361-1537-0846失落0622，在1722末2078日2250却0235叫他0846复活0450-0000-0450。

约10:10

[和合]	盗贼来，无非要偷窃、杀害、毁坏；我来了，是要叫羊(或作“人”)得生命，并且得的更丰盛。
[KJV]	The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.
[和合+]	盗贼2812来2064，无3756非1508要2443偷窃2813，杀害2380，毁坏0622；我1473来了2064，是要叫2443羊（或作：人）得2192生命2222，并且2532得2192的更丰盛4053。

约10:28

[和合]	我又赐给他们永生；他们永不灭亡，谁也不能从我手里把他们夺去。
[KJV]	And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.
[和合+]	我又2504赐给1325他们0846永0166生2222；他们永1519-0165不3364灭亡0622，谁5100也不能2532-3756从1537我3450手里5495把他们0846夺去0726。

约11:50

[和合]	独不想一个人替百姓死，免得通国灭亡，就是你们的益处。”
[KJV]	Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
[和合+]	独不想1260一1520个人0444替5228百姓2992死0599，免得3361通3650国1484灭亡0622，就是3754你们的益处4851。

约12:25

[和合]	爱惜自己生命的，就失丧生命；在这世上恨恶自己生命的，就要保守生命到永生。
[KJV]	He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
[和合+]	爱惜5368自己0846生命5590的，就失丧0622生命；在1722这5129世上2889恨恶3404自己0846生命5590的，就要保守5442生命到1519永0166生2222。

约17:12

[和合]	我与他们同在的时候，因你所赐给我的名保守了他们，我也护卫了他们；其中除了那灭亡之子，没有一个灭亡的，好叫经上的话得应验。
[KJV]	While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.
[和合+]	我与3326他们0846同在1722-2889的时候，因1722你4675所赐1325给我3427的名3686保守5442了他们，我1473也护卫5083了他们0846；其中除了1508那灭亡0684之子5207，没有一个3762灭亡0622的，好叫经上的话1124得应验4137。

约18:9

[和合]	这要应验耶稣从前的话，说:“你所赐给我的人，我没有失落一个。”
[KJV]	That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.
[和合+]	这2443要应验4137耶稣2424从前的话3056，说2036：你0846所3754-3739赐给1325我3427的人，我3756没有3762失落0622一个。

约18:14

[和合]	这该亚法就是从前向犹太人发议论说:“一个人替百姓死是有益的”那位。
[KJV]	Now Caiaphas was he, which gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people.
[和合+]	这该亚法2533就是2258从前向犹太人2453发议论4823说一个1520人0444替5228百姓2992死0622是有益的4851那位。

罗2:12

[和合]	凡没有律法犯了罪的，也必不按律法灭亡；凡在律法以下犯了罪的，也必按律法受审判。
[KJV]	For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;
[和合+]	1063凡3745没有律法0460犯了罪的0264，也必不按律法0460灭亡0622；凡3745在律法3551以下1722犯了罪的0264，也必按1223律法3551受审判2919。

罗14:15

[和合]	你若因食物叫弟兄忧愁，就不是按着爱人的道理行。基督已经替他死，你不可因你的食物叫他败坏。
[KJV]	But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. Destroy not him with thy meat, for whom Christ died.
[和合+]	你4675若1487因1223食物1033叫弟兄0080忧愁3076，就不是3765按着2596爱人的道理0026行4043。基督5547已经替5228他3739死0599，你不可3361因你的4675食物1033叫他1565败坏0622。

林前1:18

[和合]	因为十字架的道理，在那灭亡的人为愚拙；在我们得救的人却为　神的大能。
[KJV]	For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.
[和合+]	因为1063十字架4716的道理3056，在那灭亡0622的人为2076愚拙3472；在我们2254得救4982的人，却1161为2076神2316的大能1411。

林前1:19

[和合]	就如经上所记:“我要灭绝智慧人的智慧，废弃聪明人的聪明。”
[KJV]	For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent.
[和合+]	就如1063经上所记1125：我要灭绝0622智慧人4680的智慧4678，废弃0114聪明人4908的聪明4907。

林前8:11

[和合]	因此，基督为他死的那软弱弟兄，也就因你的知识沉沦了。
[KJV]	And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?
[和合+]	因此2532，基督5547为1223他死0599的那软弱0770弟兄0080，也就因1909你4674的知识1108沉沦0622了。

林前10:9

[和合]	也不要试探主(“主”有古卷作“基督”)，象他们有人试探的，就被蛇所灭。
[KJV]	Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
[和合+]	也不3366要试探1598主（有古卷：基督5547），象2531他们5100有人5100试探3985的，就被5259蛇3789所灭0622。

林前10:10

[和合]	你们也不要发怨言，象他们有发怨言的，就被灭命的所灭。
[KJV]	Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.
[和合+]	你们也不3366要发怨言1111，象2531他们0846有2532发怨言1111的，就2532被5259灭命的3644所灭0622。

林前15:18

[和合]	就是在基督里睡了的人也灭亡了。
[KJV]	Then they also which are fallen asleep in Christ are perished.
[和合+]	就是在基督5547里1722睡了2837的人也2532灭亡了0622。

林后2:15

[和合]	因为我们在　神面前，无论在得救的人身上，或灭亡的人身上，都有基督馨香之气。
[KJV]	For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:
[和合+]	因为3754我们在2070神2316面前，无论在1722得救4982的人身上或2532灭亡0622的人身上，都有基督5547馨香之气2175。

林后4:3

[和合]	如果我们的福音蒙蔽，就是蒙蔽在灭亡的人身上。
[KJV]	But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:
[和合+]	如果1499我们的2257福音2098蒙蔽2572，就是2076蒙蔽2572在1722灭亡的0622人身上。

林后4:9

[和合]	遭逼迫，却不被丢弃；打倒了，却不至死亡。
[KJV]	Persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed;
[和合+]	遭逼迫1377，却0235不3756被丢弃1459；打倒了2598，却0235不3756至死亡0622。

帖后2:10

[和合]	并且在那沉沦的人身上行各样出于不义的诡诈；因他们不领受爱真理的心，使他们得救。
[KJV]	And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.
[和合+]	并且2532在1722那沉沦0622的人身上行各样3956出于不义0093的诡诈0539；因0473-3739他们不3756领受1209爱0026真理0225的心，使1519他们0846得救4982。

来1:11

[和合]	天地都要灭没，你却要长存；天地都要象衣服渐渐旧了；
[KJV]	They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment;
[和合+]	天地都要灭没0622，你4771却1161要长存1265。天地都3956要象5613衣服2440渐渐旧了3822；

雅1:11

[和合]	太阳出来，热风刮起，草就枯干，花也凋谢，美容就消没了；那富足的人，在他所行的事上也要这样衰残。
[KJV]	For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.
[和合+]	太阳2246出来0393，热风颳起2742，草5528就枯乾3583，花0438也凋谢1601，美2143容4383就消没了0622；那富足的人4145，在他0846所行的事4197上1722也要2532这样3779衰残3133。

雅4:12

[和合]	设立律法和判断人的，只有一位，就是那能救人也能灭人的。你是谁，竟敢论断别人呢?
[KJV]	There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?
[和合+]	设立律法3550和判断人的，只有2076一位1520，就是那能1410救4982人也2532能灭0622人的。你4771是1488谁5101，竟3739敢论断2919别人2087呢？

彼前1:7

[和合]	叫你们的信心既被试验，就比那被火试验仍然能坏的金子更显宝贵，可以在耶稣基督显现的时候，得着称赞、荣耀、尊贵。
[KJV]	That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:
[和合+]	叫2443你们的5216信心4102既被试验1383，就比那被1223-1161火4442试验1381仍然能坏0622的金子5553更4183显宝贵5093，可以在1722耶稣2424基督5547显现0602的时候得着2147-1519称赞1868、荣耀1391、尊贵5092。

彼后3:6

[和合]	故此，当时的世界被水淹没就消灭了；
[KJV]	Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished:
[和合+]	故1223此3739，当时的世界2889被水5204淹没2626就消灭了0622。

彼后3:9

[和合]	主所应许的尚未成就，有人以为他是耽延，其实不是耽延，乃是宽容你们，不愿有一人沉沦，乃愿人人都悔改。
[KJV]	The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.
[和合+]	主2962所应许1860的尚未成就，有人5100以为2233他是耽延1022，其实不是3756耽延1019，乃是0235宽容3114你们2248，不3361愿1014有一人5100沉沦0622，乃0235愿人人3956都悔改3341。

约贰1:8

[和合]	你们要小心，不要失去你们(有古卷作“我们”)所作的工，乃要得着满足的赏赐。
[KJV]	Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward.
[和合+]	你们1438要小心0991，不要3363失去0622你们（有古卷：我们）所做的工2038，乃要0235得着0618满足的4134赏赐3408。

犹1:5

[和合]	从前主救了他的百姓出埃及地，后来就把那些不信的灭绝了。这一切的事，你们虽然都知道，我却仍要提醒你们。
[KJV]	I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.
[和合+]	从前主2962救了4982他的百姓2992出1537埃及0125地1093，后来3588-1208就把那些3588不3361信的4100灭绝了0622。这一切的事5124，你们5209虽然都0530知道1492，我却1161仍要1014提醒5279你们5209。

犹1:11

[和合]	他们有祸了!因为走了该隐的道路，又为利往巴兰的错谬里直奔，并在可拉的背叛中灭亡了。
[KJV]	Woe unto them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core.
[和合+]	他们0846有祸了3759！因为3754走了4198该隐的2535道路3598，又2532为利3408往巴兰的0903错谬里4106直奔1632，并2532在可拉的2879背叛中0485灭亡了0622。