6635 צָבָא tsaba' {tsaw-baw'} 或是 (阴性) ts@ba'ah {tseb-aw-aw'}源自 06633; TWOT - 1865a,1865b; 阳性名词AV - host 393, war 41, army 29, battle 5, service 5, appointed time 3, warfare 2, soldiers 1, company 1, misc 5; 485 1) 军队, 战争, 战事 1a) 军队, 群 1a1) 群 (用于有组织的军队) 1a2) 群 (用于天使) 1a3) 用于星星, 月亮, 太阳 124) 用于整个造物界 1b) 战争, 战事, 服役, 出去打仗 1c) 供职 1d) 用于耶和华,以示祂是争战之神 |
06635 <音译> tsaba' <词类> 名、阳 <字义> 攻击、战争、军队 <字源> 来自SH6633 <神出> 1865a 创2:1 <译词> 万军281 军队48 军25 打仗21 万象17 军兵8 元帅6 兵6 任职5 打仗的4 争战4 天象2 攻打2 象2 军旅2 阵2 上阵1 任1 出兵1 将1 战1 战士1 攻击1 星1 班1 众军1 群1 能出1 万1 万物1 诸军1 军长1 征1 (452) <解释> 单阳צָבָא 民1:3 。单阳附属形צְבָא 民10:15 。单阳1单词尾צְבָאִי 伯14:14 。单阳2单阳词尾צְבָאֲךָ 士8:6 士9:29 。单阳3单阳词尾צְבָאוֹ 士4:2 。复阳3单阳词尾צְבָאָיו 诗103:21 ;צְבָאָו 诗148:2 。复阳צְבָאוֹת 撒上1:3 。复阳附属形צִבְאוֹת 出12:41 。复阳1单词尾צִבְאֹתַי 出7:4 。复阳2复阳词尾צִבְאוֹתֵיכֶם 出12:17 。复阳3复阳词尾צִבְאֹתָם 出6:26 。 一、军队、群。 1. 群。用于有组织的军队, 士8:6 士9:29 赛34:2 耶51:3 代下28:9 民1:3,52 代下2:3,4,6,9,10 代下33:1 。אַלְפֵי הַצָּבָא千军,צְבָא יִשְׂרָאֵל以色列的军兵, 代下25:7 。全军, 撒下3:23 撒下10:7 代上19:8 代下26:14 。军长, 创21:22,32 创26:26 士4:2,7 撒上12:9 代下33:11 。 2. 群。用于天使,天上的万军, 王上22:19 代下18:18 尼9:6 诗103:21 尼148:2 赛24:21 但8:10,10 。耶和华军队的元帅, 书5:14,15 ;高及天象之君. 但8:11 。 二、战争、战事、服役。能出去打仗的, 民1:3,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40,42,46 赛26:2 代上5:18 代上7:11 代上12:33,36 代下25:5 代下26:11 。上去攻打, 书22:12,33 。 三、供职。 四、用于耶和华,以示祂是争战之神。יְהוָה צְבָאוֹת אֱלֹהֵי מַעַרְכוֹת יִשְׂרָאֵל万军之耶和华以色列军队的神, 撒上17:45 。אֲדֹנָי יְהוִה אֱלֹהֵי הַצְּבָאוֹת主耶和华万军之 神, 摩3:13 摩6:14 。יהוָה אֱלֹהֵי צְבָאוֹת耶和华万军之神, 撒下5:10 摩5:14,15,16 摩6:8 王上19:10,14 耶5:14 耶15:16 诗89:8 。יְהוָה אֱלֹהֵי צְבָאוֹת אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל耶和华万军之神以色列的神, 耶35:17 耶38:17 耶44:7 撒下7:27 = 代上17:24 ; 赛21:10 赛37:16 。万军之神耶和华, 诗59:5 ;他的名是耶和华万军之神, 摩4:13 ;这是耶和华名为万军之神, 摩5:27 ;祂的名为万军之耶和华, 赛47:4 赛48:2 赛51:15 赛54:5 耶10:16 耶31:35 。作专有名词:יְהוָה צְבָאוֹת万军之耶和华, 撒上1:3,11 耶4:4 耶15:2 耶17:45 撒下6:2,18 撒下7:8,26 王上18:15 王下3:14 王下19:31 代上11:9 代上17:7 诗24:10 弥4:4 鸿2:13 鸿3:5 哈2:13 番2:10 赛1:9 赛2:12 赛5:7,9,16,24 赛44:6 赛45:13 耶6:6,9 耶8:3 该1:2,5 亚1:3,4 。צְבָאוֹת יְהוָה הָאָדוֹן主万军之耶和华, 赛1:24 赛10:16 。אֱלֹהִים צְבָאוֹת万军之神, 诗80:7,14 。 |
06635 tsaba' {tsaw-baw'} or (fem.) ts@ba'ah {tseb-aw-aw'} from 06633; TWOT - 1865a,1865b; n m AV - host 393, war 41, army 29, battle 5, service 5, appointed time 3, warfare 2, soldiers 1, company 1, misc 5; 485 1) that which goes forth, army, war, warfare, host 1a) army, host 1a1) host (of organised army) 1a2) host (of angels) 1a3) of sun, moon, and stars 1a4) of whole creation 1b) war, warfare, service, go out to war 1c) service |
Text: or (feminine) tsbadah {tseb-aw-aw'}; from 6633; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship):
KJV --appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).