1285 בְּרִית b@riyth {be-ri:t'}源自 01262 (取其"切割"之意 [如 01254]); TWOT - 282a; 阴性名词钦定本 - covenant 264, league 17, confederacy 1, confederate 1, confederate + 1167 1; 284 1) 契约, 结盟, 保证 1a) 人与人之间 1a1) 条约, 结盟, 同盟 (人对人) 1a2) 法规, 法令 (君主对臣民) 1a3) 协议, 保证 (人对人) 1a4) 结盟 (友谊的) 1a5) 盟约 (婚姻的) 1b) 神与人之间 1b1) 友谊的结盟 ( 诗25:14 ) 1b2) 圣约 (伴随神迹或印证的神圣谕令) 2) (片语) 2a) 立约 2b) 守约 2c) 毁约 |
01285 <音译>beriyth <词类>名、阴 <字义>契约、约 <字源>来自SH1262(含切割之意)如SH1254 <神出>282a 创6:18 <译词>约263 盟8 盟约7 中保2 约…的1 (283) <解释> 单阴בְּרִית 创9:13 。单阴1单词尾בְּרִיתִי 创6:18 。连וְ+单阴2单阳词尾וּבְרִיתְךָ 申33:9 。介בְּ+单阴2单阳词尾בִּבְרִיתֶךָ 诗44:17 。单阴2复阳词尾בְּרִיתְכֶם 赛28:18 。介מִן+单阴2单阴词尾מִבְּרִיתֵךְ 结16:61 。单阴3单阳词尾בְּרִיתוֹ 出2:24 。 一、人与人之间: 1. 人对人的条约、结盟或同盟。亚伯兰和亚摩利人, 创14:13 。友谊的盟约-大卫与约拿单, 撒上18:3 撒上23:18 。以东和外邦人, 俄1:7 。亚伯拉罕与非利士人, 创21:27,32 。雅各和拉班, 创31:44 。约书亚和基遍人, 书9:6,7,11,15,16 。以色列和迦南人, 出23:32 出34:12,15 申7:2 士2:2 。亚扪人与雅比人, 撒上11:1 。所罗门与希兰, 王上5:12 。亚哈王与便哈达, 王上20:34 。 二、神与人之间: 三、片语。 1. 立约。כָּרַת בְּרִית 创15:18 出34:10,27 书24:25 申5:2,3 申29:1 申29:14,25 王上5:12 王下11:17 申17:35,38 申23:3 代下21:7 申23:3,16 申29:10 代下34:30 拉10:3 尼9:8 诗50:5 诗89:3 赛55:3 赛61:8 耶11:10 耶31:31,32,33 耶32:40 耶34:13 结34:25 结37:26 何2:18 。ברית הקים 创6:18 何9:9,11,17 何17:7,19,21 出6:4 结16:60,62 。נתן ברית 创17:2 民25:12 。 2. 守约。שׁמר ברית 王上11:11 尼1:5 尼9:32 诗78:10 诗103:18 但9:4 。ברית נצר 申33:9 诗25:10 。מחזיקים בברית 赛56:4,6 。 3. 毁约。עבר ברית 申17:2 书7:11,15 书23:16 士2:20 王下18:12 何6:7 何8:1 。ברית הפר 创17:14 利26:15,44 申31:16,20 士2:1 赛24:5 耶11:10 赛14:21 赛31:32 赛33:20,21 。עזב ברית 王上19:10,14 耶22:9 但11:30 。נאר ברית 诗89:39 。חלל ברית 诗89:34 玛2:10 。שׁקר בברית 诗44:17 。שׁכח ברית 申4:23,31 耶50:5 。 |
01285 b@riyth {ber-eeth'} from 01262 (in the sense of cutting [like 01254]); TWOT - 282a; n f AV - covenant 264, league 17, confederacy 1, confederate 1, confederate + 01167 1; 284 1) covenant, alliance, pledge 1a) between men 1a1) treaty, alliance, league (man to man) 1a2) constitution, ordinance (monarch to subjects) 1a3) agreement, pledge (man to man) 1a4) alliance (of friendship) 1a5) alliance (of marriage) 1b) between God and man 1b1) alliance (of friendship) 1b2) covenant (divine ordinance with signs or pledges) 2) (phrases) 2a) covenant making 2b) covenant keeping 2c) covenant violation |
Text: from 1262 (in the sense of cutting [like 1254]); a compact (because made by passing between pieces of flesh):
KJV -confederacy, [con-]feder[-ate], covenant, league.