Numbers

Strong's Number: 834

0834 אֲשֶׁר 'asher {a-sher'}

基本关系代名词 (指所有性与数); TWOT - 184
钦定本 - which, wherewith, because, when, soon, whilst, as if, as when,
that, until, much, whosoever, whereas, wherein, whom, whose; 111
1) (关系质词)
1a) ...那个, ...那人
1b) 就是...的那个
2) (连接词)
2a) that (用于受词子句; 中文未译)
2b) 当...时
2c) 既然
2d) 一如
2e) 有条件的如果

00834
＜音译＞'asher
＜词类＞质、连
＜字义＞就是、的、为要、何处、如何、因为、每一个
＜字源＞原形关系代词
＜神出＞184　创1:7 （未译）
＜译词＞译词省略
＜解释＞
资料待补。

0834 'aher {ash-er'}
a primitive relative pronoun (of every gender and number); TWOT - 184
AV - which, wherewith, because, when, soon, whilst, as if, as when,
that, until, much, whosoever, whereas, wherein, whom, whose; 111
1) (relative part.)
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if

Transliterated: 'aher
Phonetic: ash-er'

Text: a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.:

KJV --X after, X alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, + from whence, + how(-soever), X if, (so) that ([thing] which, wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable,\h?

Found 61 references in the Old Testament Bible

创1:11

[和合]	神说:“地要发生青草和结种子的菜蔬，并结果子的树木，各从其类，果子都包着核。”事就这样成了。
[KJV]	And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.
[和合+]	神0430说0559：地0776要发生1876青草1877和结2232种子2233的菜蔬6212，并结6213果子6529的树木6529-6086，各从其类4327，0834果子都包着核2233。事就这样成了。

创2:8

[和合]	耶和华　神在东方的伊甸立了一个园子，把所造的人安置在那里。
[KJV]	And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
[和合+]	耶和华3068　神0430在东方的6924伊甸5731立了5193一个园子1588，把所0834造3335的人0120安置7760在那里8033。

创7:9

[和合]	都是一对一对的，有公有母，到挪亚那里进入方舟，正如　神所吩咐挪亚的。
[KJV]	There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.
[和合+]	都是一对8147一对的8147，有公2145有母5347，到0935挪亚5146那里进入方舟8392，正如0834　神0430所吩咐6680挪亚的5146。

创7:15

[和合]	凡有血肉、有气息的活物，都一对一对地到挪亚那里，进入方舟。
[KJV]	And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
[和合+]	凡有血肉1320、有0834气息的7307活物2416，都一对8147一对的8147到挪亚5146那里，进入0935方舟8392。

创7:23

[和合]	凡地上各类的活物，连人带牲畜，昆虫，以及空中的飞鸟，都从地上除灭了，只留下挪亚和那些与他同在方舟里的。
[KJV]	And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark.
[和合+]	凡地0127上6440各类的活物3351，连人0120带牲畜0929、昆虫7431，以及空中的8064飞鸟5775，都从地上0776除灭了4229，只0389留下7604挪亚5146和那些0834与他同在方舟里的8392。

创18:33

[和合]
[KJV]
[和合+]	耶和华3068与亚伯拉罕0085说1696完3615了话就0834走3212了；亚伯拉罕0085也回到7725自己的地方4725去了。

创20:3

[和合]	但夜间　神来，在梦中对亚比米勒说:“你是个死人哪!因为你取了那女人来，她原是别人的妻子。”
[KJV]	But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou art but a dead man, for the woman which thou hast taken; for she is a man's wife.
[和合+]	但夜间3915，　神0430来0935，在梦中2472对0413亚比米勒0040说0559：你是个死人4191哪！因为5921你取3947了那0834女人0802来；他1931原是别人1167的妻子1166。

创22:16

[和合]	“耶和华说:‘你既行了这事，不留下你的儿子，就是你独生的儿子，我便指着自己起誓说:
[KJV]	And said, By myself have I sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son:
[和合+]	耶和华3068说0559：你既3282-0834行6213了这事1697，不3808留下2820你的儿子1121，就是你独生3173的儿子，我便指着自己起誓7650说5002：

创22:18

[和合]	并且地上万国都必因你的后裔得福，因为你听从了我的话。’”
[KJV]	And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.
[和合+]	并且地0776上万国1471都必因你的后裔2233得福1288，因为0834-6118你听从8085了我的话6963。

创27:4

[和合]	照我所爱的作成美味，拿来给我吃，使我在未死之先，给你祝福。”
[KJV]	And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.
[和合+]	照0834我所爱0157的做成6213美味4303，拿来0935给我吃0398，使我5315在未死4191之先2962给你祝福1288。

创27:44

[和合]	同他住些日子，直等你哥哥的怒气消了。
[KJV]	And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away;
[和合+]	同他住3427些0259日子3117，直等0834你哥哥0251的怒气2534消7725了。

创28:15

[和合]	我也与你同在，你无论往哪里去，我必保佑你，领你归回这地，总不离弃你，直到我成全了向你所应许的。”
[KJV]	And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.
[和合+]	我也与你同在。你无论往那里0834去3212，我必保佑8104你，领你归回7725这地0127，总不离弃5800你，直到0834我成全6213了向你所应许1696的。

创30:18

[和合]	利亚说:“　神给了我价值，因为我把使女给了我丈夫。”于是给他起名叫以萨迦(就是“价值”的意思)。
[KJV]	And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar.
[和合+]	利亚3812说0559：　神0430给5414了我价值7939，因为0834我把5414使女8198给了我丈夫0376，于是给他起名8034叫7121以萨迦3485(就是价值的意思)。

创30:29

[和合]	雅各对他说:“我怎样服事你，你的牲畜在我手里怎样，是你知道的。
[KJV]	And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.
[和合+]	雅各对他说0559：我怎样0834服事5647你，你的牲畜4735在我手里怎样0834，是你知道3045的。

创31:32

[和合]	至于你的神像，你在谁那里搜出来，就不容谁存活；当着我们的众弟兄，你认一认，在我这里有什么东西是你的，就拿去。”原来雅各不知道拉结偷了那些神像。
[KJV]	With whomsoever thou findest thy gods, let him not live: before our brethren discern thou what is thine with me, and take it to thee. For Jacob knew not that Rachel had stolen them.
[和合+]	至于你的神象0430，你在谁0834那里搜4672出来，就不容谁存活2421。当着5048我们的众弟兄0251，你认一认5234，在我这里有甚么东西是你的，就拿3947去。原来雅各3290不知道3045拉结7354偷了1589那些神象。

创38:10

[和合]	俄南所作的，在耶和华眼中看为恶，耶和华也就叫他死了。
[KJV]	And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also.
[和合+]	俄南所0834做6213的在耶和华3068眼中5869看为恶3415，耶和华也就叫他死了4191。

创38:18

[和合]	他说:“我给你什么当头呢?”他玛说:“你的印，你的带子和你手里的杖。”犹大就给了她，与她同寝，她就从犹大怀了孕。
[KJV]	And he said, What pledge shall I give thee? And she said, Thy signet, and thy bracelets, and thy staff that is in thine hand. And he gave it her, and came in unto her, and she conceived by him.
[和合+]	他说0559：我给5414你甚么0834当头6162呢？他玛说0559：你的印2368、你的带子6616，和你手里3027的杖4294。犹大就给了5414他，与他同寝0935，他就从犹大怀了孕2029。

创39:9

[和合]	在这家里没有比我大的，并且他没有留下一样不交给我，只留下了你，因为你是他的妻子。我怎能作这大恶，得罪　神呢?”
[KJV]	There is none greater in this house than I; neither hath he kept back any thing from me but thee, because thou art his wife: how then can I do this great wickedness, and sin against God?
[和合+]	在这家1004里没有比我大1419的；并且他没有3808留下2820一样3972不交给我，只留下了你，因为0834你0859是他的妻子0802。我怎能作6213这大1419恶7451，得罪2398　神0430呢？

创41:38

[和合]	法老对臣仆说:“象这样的人，有　神的灵在他里头，我们岂能找得着呢?”
[KJV]	And Pharaoh said unto his servants, Can we find such a one as this is, a man in whom the Spirit of God is?
[和合+]	法老6547对臣仆5650说0559：象这样2088的人0376，有　神0430的灵7307在他0834里头，我们岂能找得着4672呢？

创43:14

[和合]	但愿全能的　神使你们在那人面前蒙怜悯，释放你们的那弟兄和便雅悯回来。我若丧了儿子，就丧了吧!”
[KJV]	And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be bereaved of my children, I am bereaved.
[和合+]	但愿全能的7706神0410使5414你们在那人0376面前6440蒙怜悯7356，释放7971你们的那0312弟兄0251和便雅悯1144回来。我若0834丧了7921儿子，就丧了吧7921!』

创44:1

[和合]	约瑟吩咐家宰说:“把粮食装满这些人的口袋，尽着他们的驴所能驮的，又把各人的银子放在各人的口袋里。
[KJV]	And he commanded the steward of his house, saying, Fill the men's sacks with food, as much as they can carry, and put every man's money in his sack's mouth.
[和合+]	约瑟吩咐6680家宰1004说0559：『把粮食0400装满4390这些人0582的口袋0572，儘着0834他们的驴所能3201驮的5375，又把各人0376的银子3701放7760在各人的口6310袋0572里，

创44:16

[和合]	犹大说:“我们对我主说什么呢?还有什么话可说呢?我们怎能自己表白出来呢?　神已经查出仆人的罪孽了，我们与那在他手中搜出杯来的都是我主的奴仆。”
[KJV]	And Judah said, What shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear ourselves? God hath found out the iniquity of thy servants: behold, we are my lord's servants, both we, and he also with whom the cup is found.
[和合+]	犹大3063说0559：『我们对我主0113说甚么0559呢？还有甚么话可说1696呢？我们怎能自己表白出来6663呢？　神0430已经查出4672仆人5650的罪孽5771了。我们与那0834-3027在他手中搜出杯来的都1571是我主0113的奴仆5650。

创49:28

[和合]	这一切是以色列的十二支派。这也是他们的父亲对他们所说的话，为他们所祝的福，都是按着各人的福分为他们祝福。
[KJV]	All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spake unto them, and blessed them; every one according to his blessing he blessed them.
[和合+]	这一切是以色列3478的十二6240-8147支派7626；这也是他们的父亲0001对他们所说1696的话，为他们所祝的福1696，都是按着各0834人0376的福份1293为他们祝福1288。

出5:11

[和合]	你们自己在哪里能找草，就往那里去找吧!但你们的工一点不可减少。’”
[KJV]	Go ye, get you straw where ye can find it: yet not ought of your work shall be diminished.
[和合+]	你们自己在那里0834能找4672草8401，就往那里去3212找3947罢！但3588你们的工1697-5656一点不可减少1639。

出16:5

[和合]	到第六天，他们要把所收进来的预备好了，比每天所收的多一倍。”
[KJV]	And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.
[和合+]	到第六8345天3117，他们要把所0834收进来的0935预备好了3559，比每天3117-3117所收的3950多一倍4932。

出16:16

[和合]	耶和华所吩咐的是这样:你们要按着各人的饭量，为帐棚里的人，按着人数收起来，各拿一俄梅珥。”
[KJV]	This is the thing which the LORD hath commanded, Gather of it every man according to his eating, an omer for every man, according to the number of your persons; take ye every man for them which are in his tents.
[和合+]	耶和华3068所0834吩咐的6680是这样：你们要按着各人0376的饭量0400，为帐棚里0168的人0376，按着人5315数4557收起来3947，各1538拿3950一俄梅珥6016。

出19:18

[和合]	西乃全山冒烟，因为耶和华在火中降于山上；山的烟气上腾，如烧窑一般，遍山大大地震动。
[KJV]	And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.
[和合+]	西乃5514全山2022冒烟6225，因为6440-0834耶和华3068在火中0784降于3381山上。山的烟气6227上腾5927，如烧窑3536-6227一般，遍山2022大大的3966震动2729。

出29:27

[和合]	那摇祭的胸和举祭的腿，就是承接圣职所摇的、所举的，是归亚伦和他儿子的。这些你都要成为圣，
[KJV]	And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons:
[和合+]	那摇祭8573的胸2373和举祭8641的腿7785，就是承接圣职4394所摇的5130、所举7311的，是0834归亚伦0175和他儿子1121的。这些你都要成为圣6942，

出30:33

[和合]	凡调和与此相似的，或将这膏膏在别人身上的，这人要从民中剪除。’”
[KJV]	Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.
[和合+]	凡0834-0376调和7543与此相似的，或将这膏膏在5414别人2114身上的，这人要从民中5971剪除3772。

出30:38

[和合]
[KJV]
[和合+]	凡0376-0834做6213香和这香一样，为要闻7306香味的，这人要从民5971中剪除3772。

出32:33

[和合]	耶和华对摩西说:“谁得罪我，我就从我的册上涂抹谁的名。
[KJV]	And the LORD said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
[和合+]	耶和华3068对摩西4872说0559：谁0834得罪2398我，我就从我的册5612上涂抹4229谁的名。

出32:35

[和合]
[KJV]
[和合+]	耶和华3068杀5062百姓5971的缘故是因0834他们同亚伦0175做了6213牛犊5695。

出35:29

[和合]	以色列人，无论男女，凡甘心乐意献礼物给耶和华的，都将礼物拿来，作耶和华借摩西所吩咐的一切工。
[KJV]	The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses.
[和合+]	以色列3478人1121，无论男0376女0802，凡0834甘心3820乐意5068献0935礼物5071给耶和华3068的，都将礼物拿来0935，做6213耶和华3068藉摩西4872所吩咐的6680一切工4399。

利14:30

[和合]	那人又要照他的力量献上一只斑鸠，或是一只雏鸽，
[KJV]	And he shall offer the one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he can get;
[和合+]	那人又要照0834他的力量3027献上6213一隻0259斑鸠8449或是一隻雏1121鸽3123，

利18:5

[和合]	所以，你们要守我的律例、典章；人若遵行，就必因此活着。我是耶和华。
[KJV]	Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.
[和合+]	所以，你们要守8104我的律例2708典章4941；人0120若0834遵行6213，就必因此活着2425。我是耶和华3068。

民6:11

[和合]	祭司要献一只作赎罪祭，一只作燔祭，为他赎那因死尸而有的罪，并要当日使他的头成为圣洁。
[KJV]	And the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, and make an atonement for him, for that he sinned by the dead, and shall hallow his head that same day.
[和合+]	祭司3548要献6213一0259隻作赎罪祭2403，一0259隻作燔祭5930，为他赎3722那0834因死尸5315而有的罪2398，并要当日3117使他的头7218成为圣洁6942。

民14:17

[和合]	现在求主大显能力，照你所说过的话说:
[KJV]	And now, I beseech thee, let the power of my Lord be great, according as thou hast spoken, saying,
[和合+]	现在求主0136大显1431能力3581，照0834你所说过1696的话说0559：

民16:40

[和合]	给以色列人作记念，使亚伦后裔之外的人，不得近前来，在耶和华面前烧香，免得他遭可拉和他一党所遭的。这乃是照耶和华借着摩西所吩咐的。
[KJV]	To be a memorial unto the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron, come near to offer incense before the LORD; that he be not as Korah, and as his company: as the LORD said to him by the hand of Moses.
[和合+]	给以色列3478人1121作纪念2146，使0834-4616亚伦0175后裔2233之外的人0376-2114不得近前来7126在耶和华3068面前6440烧6999香7004，免得他遭可拉7141和他一党5712所遭的。这乃是照耶和华3068藉着摩西4872所吩咐的1696。

申1:36

[和合]	惟有耶孚尼的儿子迦勒必得看见，并且我要将他所踏过的地赐给他和他的子孙，因为他专心跟从我。’
[KJV]	Save Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed the LORD.
[和合+]	唯有2108耶孚尼3312的儿子1121迦勒3612必得看见7200，并且我要将他所0834踏过1869的地0776赐5414给他和他的子孙1121，因为他专心4390跟从0310我3068。

申21:14

[和合]	后来你若不喜悦她，就要由她随意出去，决不可为钱卖她，也不可当婢女待她，因为你玷污了她。
[KJV]	And it shall be, if thou have no delight in her, then thou shalt let her go whither she will; but thou shalt not sell her at all for money, thou shalt not make merchandise of her, because thou hast humbled her.
[和合+]	后来你若不喜悦2654他，就要由他随意5315出去7971，决不可4376为钱3701卖4376他，也不可当婢女6014待他，因为0834你玷污了6031他。

申22:24

[和合]	你们就要把这二人带到本城门，用石头打死，女子是因为虽在城里，却没有喊叫，男子是因为玷污别人的妻。这样，就把那恶从你们中间除掉。
[KJV]	Then ye shall bring them both out unto the gate of that city, and ye shall stone them with stones that they die; the damsel, because she cried not, being in the city; and the man, because he hath humbled his neighbour's wife: so thou shalt put away evil from among you.
[和合+]	你们就要把这二人8147带到3318本城5892门8179，用石头0068打5619死4191―女子5291是因为0834-1697虽在城里5892却没有喊叫6817；男子0376是因为0834-1697玷污6031别人7453的妻0802。这样，就把那恶7451从你们中间7130除掉1197。

申28:62

[和合]	你们先前虽然象天上的星那样多，却因不听从耶和华你　神的话，所剩的人数就稀少了。
[KJV]	And ye shall be left few in number, whereas ye were as the stars of heaven for multitude; because thou wouldest not obey the voice of the LORD thy God.
[和合+]	你们先前虽然0834象天上8064的星3556那样多7230，却因不听从8085耶和华3068―你　神0430的话6963，所剩7604的人数4962就稀少4592了。

书2:19

[和合]	凡出了你家门往街上去的，他的罪必归到自己的头上(“罪”原文作“血”)，与我们无干了。凡在你家里的，若有人下手害他，流他血的罪，就归到我们的头上。
[KJV]	And it shall be, that whosoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shall be upon his head, and we will be guiltless: and whosoever shall be with thee in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him.
[和合+]	凡出了3318你家1004门1817往街上2351去的，他0834的罪（原文是血1818）必归到自己的头7218上，与我们无干5355了。凡在你家1004里的，若有人下手3027害他，流他血1818的罪就归到我们的头7218上。

书20:6

[和合]	他要住在那城里，站在会众面前听审判。等到那时的大祭司死了，杀人的才可以回到本城本家，就是他所逃出来的那城。”
[KJV]	And he shall dwell in that city, until he stand before the congregation for judgment, and until the death of the high priest that shall be in those days: then shall the slayer return, and come unto his own city, and unto his own house, unto the city from whence he fled.
[和合+]	他要住3427在那城5892里，站5975在会众5712面前6440听审判4941，等到那0834时3117的大1419祭司3548死了4194，杀人的7523纔可以回7725-0935到本城5892本家1004，就是他所逃5127出来的那城5892。

书24:5

[和合]	我差遣摩西、亚伦，并照我在埃及中所行的降灾与埃及，然后把你们领出来。
[KJV]	I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out.
[和合+]	我差遣7971摩西4872、亚伦0175，并照0834我在埃及中7130所行6213的降灾5062与埃及4714，然后0310把你们领出来3318。

士5:27

[和合]	西西拉在她脚前曲身仆倒，在她脚前曲身倒卧；在那里曲身，就在那里死亡。
[KJV]	At her feet he bowed, he fell, he lay down: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, there he fell down dead.
[和合+]	西西拉在他脚7272前曲身3766仆倒5307，在他脚7272前曲身3766倒卧7901；在那里0834曲身3766，就在那里死亡7703。

士11:36

[和合]	他女儿回答说:“父啊!你既向耶和华开口，就当照你口中所说的向我行，因耶和华已经在仇敌亚扪人身上为你报仇。”
[KJV]	And she said unto him, My father, if thou hast opened thy mouth unto the LORD, do to me according to that which hath proceeded out of thy mouth; forasmuch as the LORD hath taken vengeance for thee of thine enemies, even of the children of Ammon.
[和合+]	他女儿回答说0559：父0001啊，你既向耶和华3068开6475口6310，就当照你口6310中所0834说的向我行6213，因耶和华3068已经在仇敌0341亚扪5983人身上为你报仇6213-5360；

士16:22

[和合]	然而他的头发被剃之后，又渐渐长起来了。
[KJV]	Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
[和合+]	然而他的头7218髮8181被剃1548之后0834，又渐渐2490长起来了6779。

士21:5

[和合]	以色列人彼此问说:“以色列各支派中，谁没有同会众上到耶和华面前来呢?”先是以色列人起过大誓说，凡不上米斯巴到耶和华面前来的，必将他治死。
[KJV]	And the children of Israel said, Who is there among all the tribes of Israel that came not up with the congregation unto the LORD? For they had made a great oath concerning him that came not up to the LORD to Mizpeh, saying, He shall surely be put to death.
[和合+]	以色列3478人1121彼此问说0559：以色列3478各支派7626中，谁0834没有同会众6951上到5927耶和华3068面前来呢？先是以色列人起过大1419誓7621说0559，凡不上5927米斯巴4709到耶和华3068面前来的，必4191将他治死4191。

撒上23:12

[和合]	大卫又说:“基伊拉人将我和跟随我的人，交在扫罗手里不交?”耶和华说:“必交出来。”
[KJV]	Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the LORD said, They will deliver thee up.
[和合+]	大卫1732和跟随他的约有六8337百3967人0376，就起身6965出了3318基伊拉7084，往1980他们所能往1980的地方0834去。有人告诉5046扫罗7586，大卫1732离开基伊拉7084逃走4422；于是扫罗不2308出来了3318。

撒上28:18

[和合]	因你没有听从耶和华的命令，他恼怒亚玛力人，你没有灭绝他们，所以今日耶和华向你这样行；
[KJV]	Because thou obeyedst not the voice of the LORD, nor executedst his fierce wrath upon Amalek, therefore hath the LORD done this thing unto thee this day.
[和合+]	因0834你没有听从8085耶和华3068的命令6963；他恼怒2740-0639亚玛力人6002，你没有灭绝他们，所以今日3117耶和华3068向你这样1697行6213，

撒下4:2

[和合]	扫罗的儿子伊施波设有两个军长:一名巴拿，一名利甲；是便雅悯支派，比录人临门的儿子；比录也属便雅悯。
[KJV]	And Saul's son had two men that were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon a Beerothite, of the children of Benjamin: (for Beeroth also was reckoned to Benjamin.
[和合+]	扫罗7586的儿子1121伊施波设有1961两个8147军1416长8269，一0259名8034巴拿1196，一名0834利甲7394，是便雅悯1144支派、比录人0886临门7417的儿子1121。比录0881也属2803便雅悯1144。

撒下19:31

[和合]	基列人巴西莱从罗基琳下来，要送王过约但河，就与王一同过了约但河。
[KJV]	And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan.
[和合+]	米非波设4648对王4428说0559：我主0113我王4428既0310-0834平平安安7965地回0935宫1004，就任凭洗巴都取3947了也可以。

王下8:1

[和合]	以利沙曾对所救活之子的那妇人说:“你和你的全家，要起身往你可住的地方去住，因为耶和华命饥荒降在这地七年。”
[KJV]	Then spake Elisha unto the woman, whose son he had restored to life, saying, Arise, and go thou and thine household, and sojourn wheresoever thou canst sojourn: for the LORD hath called for a famine; and it shall also come upon the land seven years.
[和合+]	以利沙0477曾对1696所救活2421之子1121的那妇人0802说0559：你和你的全家1004要起身6965往3212你可住1481的地方0834去住1481，因为耶和华3068命7121饑荒7458降在0935这地0776七7651年8141。

传3:9

[和合]	这样看来，作事的人在他的劳碌上有什么益处呢?
[KJV]	What profit hath he that worketh in that wherein he laboureth?
[和合+]	这样看来，做事6213的人在他的劳碌6001上有甚么0834益处3504呢？

传7:2

[和合]	往遭丧的家去，强如往宴乐的家去；因为死是众人的结局，活人也必将这事放在心上。
[KJV]	It is better to go to the house of mourning, than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart.
[和合+]	往3212遭丧0060的家1004去，强如2896往3212宴乐4960的家1004去；因为0834死是众人0120的结局5490，活人2416也必将这事放在5414心3820上。

赛11:16

[和合]
[KJV]
[和合+]	为主余剩的7605百姓5971，就是0834从亚述0804剩下回来的7604，必有一条大道4546，如当日3117以色列3478从埃及4714地上0776来5927一样。

赛29:8

[和合]	又必象饥饿的人，梦中吃饭，醒了仍觉腹空；或象口渴的人，梦中喝水，醒了仍觉发昏，心里想喝。攻击锡安山列国的群众，也必如此。
[KJV]	It shall even be as when an hungry man dreameth, and, behold, he eateth; but he awaketh, and his soul is empty: or as when a thirsty man dreameth, and, behold, he drinketh; but he awaketh, and, behold, he is faint, and his soul hath appetite: so shall the multitude of all the nations be, that fight against mount Zion.
[和合+]	又必象饥饿的7457人梦中2492吃饭0398，醒了6974仍觉腹5315空7386；或象0834口渴的人6771梦中2492喝水8354，醒了6974仍觉发昏5889，心里5315想喝8264。攻击6633锡安6726山2022列国1471的群众1995也必如此。

耶44:23

[和合]	你们烧香，得罪耶和华，没有听从他的话，没有遵行他的律法、条例、法度，所以你们遭遇这灾祸，正如今日一样。”
[KJV]	Because ye have burned incense, and because ye have sinned against the LORD, and have not obeyed the voice of the LORD, nor walked in his law, nor in his statutes, nor in his testimonies; therefore this evil is happened unto you, as at this day.
[和合+]	你们烧香6999，得罪2398耶和华3068，没有听从8085他的话6963，没有遵行1980他的律法8451、条例2708、法度5715，所以你们遭遇7122这灾祸7451，正如6440-0834今日3117一样。

番3:7

[和合]	我说:“你只要敬畏我，领受训诲；如此，你的住处，不致照我所拟定的除灭。”只是你们从早起来，就在一切事上败坏自己。
[KJV]	I said, Surely thou wilt fear me, thou wilt receive instruction; so their dwelling should not be cut off, howsoever I punished them: but they rose early, and corrupted all their doings.
[和合+]	我说0559：你只要敬畏3372我，领受3947训诲4148；如此，你的住处4583不至0834-3605照0834我所3605拟定的除灭3772-6485。只是0403你们从早7925起来就在一切事5949上败坏7843自己。

亚10:6

[和合]	我要坚固犹大家，拯救约瑟家，要领他们归回。我要怜恤他们，他们必象未曾弃绝的一样。都因我是耶和华他们的　神，我必应允他们的祷告。
[KJV]	And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am the LORD their God, and will hear them.
[和合+]	我要坚固1396犹大3063家1004，拯救3467约瑟3130家1004，要领他们归回3427。我要怜恤7355他们；他们必象0834未曾弃绝2186的一样，都因我是耶和华3068―他们的　神0430，我必应允6030他们的祷告。