Strong's Number: 2492 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

2492 חָלַם chalam {kha:-lam'}

字根型; TWOT - 662,663; 动词
钦定本 - to dream 29; 29
1) 作梦
1a) (Qal)
1a1) 作梦 (一般的)
1a2) 作梦 (先知的)
1a3) 作梦 (假先知的)
1b) (Hiphil) 作梦 ( 耶29:8 )
2) 健康的, 强壮的
2a) (Qal) 健康的 ( 伯39:4 )
2b) (Hiphil) 恢复健康 ( 赛38:16 )
02492
<音译>chalam
<词类>动
<字义>作梦、强壮、健康、使康复
<字源>一原形字根
<神出>662,663  创28:12
<译词>作9 作了5 梦3 作梦的2 作梦2 作了梦2 渐渐肥壮1 痊愈1 所作的梦1 作梦的人1 作梦之人1 (28)
<解释>
壹、健康的强壮的
一、Qal

未完成式-3复阳יַחְלְמוּ בְנֵיהֶם这子渐渐肥壮伯39:4

二、Hiphil

未完成式-2单阳1单词尾וְתַחֲלִימֵנִי求你使痊愈赛38:16

贰、作梦
一、Qal

完成式-3单阳חָלַם 创42:9 但2:1 。1单חָלַמְתִּי 创37:9

未完成式-3单阳יַחֲלֹם 赛29:8 。叙述式3复阳וַיַּחַלְמוּ 创40:5 。3复阳+古代的词尾יַחֲלֹמוּן , ן 珥2:28 。叙述式1复וַנַּחַלְמָה 创41:11

主动分词-单阳חוֹלֵם 申13:3 ;חֹלֵם 创41:1 申13:1,5 。复阳חֹלְמִים 诗126:1

1. 一般的作梦:中吃饭赛29:8,8 诗126:1

2. 预言性的作梦:雅各, 创28:12 。约瑟, 创37:5,6,9,9 创37:10 创42:9 。法老和他的仆人, 创40:5,8 创41:1,5,11,15 。米甸人, 士7:13 。尼布甲尼撒, 但2:1,3 。老年人要异梦珥2:28

3. 假先知的作梦: 申13:1,3,5 耶23:25,25 。

二、Hiphil

分词-复阳מַחְלְמִים所作的梦耶29:8
02492 chalam {khaw-lam'}
a primitive root; TWOT - 662,663; v
AV - to dream 29; 29
1) to dream
1a) (Qal)
1a1) to dream (ordinary)
1a2) to dream (prophetic)
1a3) to dream (of false prophets)
1b) (Hiphil) to dream
2) to be healthy, be strong
2a) (Qal) to be healthy
2b) (Hiphil) to restore to health

Transliterated: chalam
Phonetic: khaw-lam'

Text: a primitive root; properly, to bind firmly, i.e. (by implication) to be (causatively to make) plump; also (through the figurative sense of dumbness) to dream:

KJV -(cause to) dream(-er), be in good liking, recover.


搜索(Search Strongs number: 2492) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典