一、叫。

二、从「传唤」及「邀请」的意思，演绎为「呼召」的喻意用法：τινὰ εἴς τι某人为某事，此用法在新约及七十士译本中皆指神拣选人进入救恩－神（少用于基督）呼召εἰς τὴν αὐτοῦ δόξαν 得享他的荣耀， 彼前5:10 。εἰς ζωὴν αἰώνιον进入永生， 提前6:12 。εἰς κοινωνίαν τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ与他儿子相交， 林前1:9 原文。ἐκ σκότους εἰς τὸ αὐτοῦ φῶς出黑暗入光明， 彼前2:9 。διὰ τ. χάριτος αὐτοῦ藉著祂的恩，※ 加1:15 。εἰς ὃ ἐκάλεσεν ὑμᾶς διὰ τοῦ εὐαγγελίου ἡμῶν εἰς περιποίησιν δόξης 藉我们所传的福音召你们，好得著荣光， 帖后2:14 ，参 帖前2:12 。不带修饰之经文， 罗8:30 罗9:24 林前7:17,18,20-22,24 。κ. κλήσει ἁγίᾳ 圣召召， 提后1:9 。ἀξίως τῆς κλήσεως ἧς （牵引用法以代替ἣν）ἐκλήθητε与蒙召的恩相称， 弗4:1 。用于神：ὁ καλῶν τινα那召你们的， 加5:8 帖前5:24 。独立用法：ὁ καλῶν 罗9:11 。ὁ καλέσας τινά 加1:6 彼前1:15 彼后1:3 。被动：οἱ κεκλημένοι蒙召之人， 来9:15 。更清楚地解释：ἐπ᾽ ἐλευθερίᾳ（见 ἐλευθερία－SG1657）要得自由， 加5:13 。οὐκ ἐπὶ ἀκαθαρσίᾳ ἀλλ᾽ ἐν ἁγιασμῳ不是要沾染污秽，乃是要成为圣洁， 帖前4:7 。ἐν εἰρήνη在和平中， 林前7:15 。ἐκλήθητε ἐν μιᾷ ἐλπίδι τῆς κλήσεως ὑμῶν只凭著一个指望而蒙召， 弗4:4 。εἰς εἰρήνη τοῦ Χριστοῦ ἐν ἑνὶ σώματι在基督的平安里归为一体， 西3:15 。 ἐν Ἰσαὰκ从以撒生的， 来11:18 （＝ 罗9:7 ）。εἰς τοῦτο ἵνα 为此，而， 彼前3:9 ;参 彼前2:21 。用于基督οὐκ ἦλθον καλέσαι δικαίους ἀλλὰ ἁμαρτωλούς（＋εἰς μετάνοιαν公认经文）我来本不是召义人，乃是罪人， 太9:13 可2:17 路5:32 。用于神：ὁ καλῶν τὰ μὴ ὄντα ὡς ὄντα 使无变为有的神， 罗4:17 （参 赛41:4 赛48:13 ）。κ. εἰς μετάνοιαν 召悔改， 路5:32 。指蒙神所召担任职份， 来5:4 。*