6310 פֶּה peh {peh} 或 pim {pim}源自 06284; TWOT - 1738; 阳性名词AV - mouth 340, commandment 37, edge 35, according 22, word 15, hole 6, end 3, appointment 2, portion 2, tenor 2, sentence 2, misc 32; 498 peh 1) 口 1a) 口 (人的) 1b) 口 (说话的器官) 1c) 口 (动物的) 1d) 口, 开口, 孔 (水井的, 河川的等等) 1e) 末端, 尽头 pim 2) 相当于三分之一舍客勒的重量,仅见于 ( 撒上13:21 ) |
06310 <音译> peh <词类> 名、阳 <字义> 口、开口、命令、边 <字源> 来自SH6284 <神出> 1738 创4:11 <译词> 口306 吩咐19 命令13 话10 嘴9 按著9 按7 照7 命6 边6 所吩咐4 所吩咐的3 分2 口才2 旁2 说2 面2 领口2 出离1 刃1 吃1 吃的1 吐1 意1 所命的1 所说的1 照著1 当1 襟1 话语1 语1 门口1 领子1 (426) <解释> 单阳פֶּה 出4:10 。单阳附属形פִּי 赛1:20 。单阳1单词尾פִי 创45:12 。单阳2单阳词尾פִּיךָ 创41:40 。单阳3单阳词尾פִיו 创25:28 ;פִּיהוּ 出4:15 。单阳3单阴词尾פִּיהָ 创4:11 。单阳3复阳词尾פִּיהֶם 士7:6 ;פִּימוֹ 诗17:10 。复阳פִּיּוֹת 箴5:4 。单阳פִים 撒上13:21 。 一、口。 1. 人的。吃喝, 创25:28 士7:6 撒上14:26,27 尼9:20 箴19:24 = 箴26:15 。比喻用法:甘甜, 伯20:12 诗119:103 ;地开了口, 创4:11 民16:30,32 民26:10 申11:6 赛5:14 诗69:15 。 2. 说话的器官。亲口说话, 创45:12 撒下1:16 赛9:17 伯9:20 伯15:5,6 诗37:30 王下4:34 箴30:20 。亲嘴, 王上19:18 歌1:2 ;用口亲手, 伯31:27 。片语:用手摀口, 士18:19 弥7:16 伯21:5 伯29:9 伯40:4 箴30:32 。嘲讽, 伯16:10 ;攻击, 诗35:21 赛57:4 撒上2:1 。 3. 动物的。鸟, 创8:11 赛10:14 ;驴, 民22:28 ;熊、狮子, 撒上17:35 摩3:12 ;河马, 伯40:23 ;鳄鱼, 伯41:19,21 。比喻人的仇敌, 诗22:21 结21:22 结34:10 诗22:13 哀2:16 哀3:46 。刀刃, 箴5:4 。 4. 水井的口, 创29:2,3,3,8,10 。洞口, 书10:18,22,27 。峡谷、深渊, 耶48:28 。阴间、坟墓, 诗141:7 。袋子口, 创42:27 创43:12,21 创44:1,2,8 。量器, 亚5:8 。大祭司的外袍领口, 出28:32,32,32 ;参 诗133:2 ;领子, 伯30:18 。盆座, 王上7:31,31 。尼罗河, 赛19:7 。城门, 箴8:3 。 |
06310 peh {peh} or pim {pim} from 06284; TWOT - 1738; n m AV - mouth 340, commandment 37, edge 35, according 22, word 15, hole 6, end 3, appointment 2, portion 2, tenor 2, sentence 2, misc 32; 498 peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1 Sa. 13:21 |
Text: from 6284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to:
KJV --accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), X eat, edge, end, entry, + file, hole, X in, mind, mouth, part, portion, X (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, X spoken, talk, tenor, X to, + two-edged, wish, word.