Strong's Number: 2334 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

2334 theoreo {theh-o-reh'-o}
源于一衍生于 2300(或许同时和 3708)的字; TDNT - 5:315,706; 动词
AV - see 40, behold 11, perceive 4, consider 1, look on 1; 57
1) 成为观察者, 注视, 看
2) 察觉, 发现, 弄清楚
同义词, 见 5848
02334 θεωρέω 动词
不完ἐθεώρουν；1不定式ἐθεώρησα。
一、「作观众，注视，观察，察觉，看」（用肉眼）。独立用法： 太27:55 可15:40 路14:29 路23:35 （参 诗22:7 ）。后接间接问句： 可12:41 可15:47 。后接直接受格：τινά－ 约6:40 约12:45 约14:19 上; 约16:10,16,17,19 徒3:16 徒25:24 启11:11,12 。带人称直接受格和分词 可5:15 路10:18 路24:39 约6:19,62 约10:12 约20:12,14 约壹3:17 。带人称直接受格和ὅτι－ 约9:8 。带τί某物－ 路21:6 路23:48 。πνεῦμα鬼魂， 路24:37 。 约2:23 约6:2 异版; 约7:3 。后接事物直接受格和分词－ 约20:6 徒7:56 徒8:13 徒10:11 徒17:16 。带ἀκούειν 徒9:7 。θεωρεῖν καὶ ἀκούειν ὅτι所看见所听见， 徒19:26 。具「探望」之义：τὸν τάφον 太28:1 。看到，注意到， 可3:11 。带τί某事物－θόρυβον 可5:38 。后接ὅτι－ 可16:4 。见某人的面之说表示亲自见到某人，系受旧约影响之表达法， 徒20:38 。

二、指心思或灵里知觉。
A. 「注意，知觉，观察，发现」，尤指那以所看过，听过之事物为根据者。带τί某事物： 徒4:13 。带事物直接受格和分词： 徒28:6 。带人称直接受格和述语形容词：δεισιδαιμονεστέρους ὑμᾶς θ. 我看你们…很敬畏神， 徒17:22 。后接ὅτι： 约4:19 约12:19 。后接ὅτι和不定词并直接受格： 徒27:10 。后接间接问句: 徒21:20 来7:4 。

B. 指灵里知觉神所差来的。此义只适用于相信者， 约14:17,19 下;亦参 约17:24 。

C. 「经历」。带θάνατον死（旧约表达法：参 诗89:48 及 路2:26 来11:5 。见ὁράω－SG3708一B.） 约8:51 （εἰδον异版）。*
2334 theoreo {theh-o-reh'-o}
from a derivative of 2300 (perhaps by add. of 3708);
TDNT - 5:315,706; v
AV - see 40, behold 11, perceive 4, consider 1, look on 1; 57
1) to be a spectator, look at, behold
1a) to view attentively, take a view of, survey
1a1) to view mentally, consider
2) to see
2a) to perceive with the eyes, to enjoy the presence of one
2b) to discern, descry
2c) to ascertain, find out by seeing
For Synonyms See entry 5848

Transliterated: theoreo
Phonetic: theh-o-reh'-o

Text: from a derivative of 2300 (perhaps by add. of 3708); to be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively [experience] or intensively [acknowledge]):

KJV --behold, consider, look on, perceive, see. Compare 3700.


Found 54 references in the New Testament Bible
太27:55
[和合]有好些妇女在那里，远远地观看；她们是从加利利跟随耶稣来服事他的。
[KJV]And many women were there beholding afar off, which followed Jesus from Galilee, ministering unto him:
[和合+]有好些4183妇女1135在2258那里1563，远远的0575-3113观看2334；他们是从0575加利利1056跟随0190耶稣2424来服事1247他0846的。
太28:1
[和合]安息日将尽，七日的头一日，天快亮的时候，抹大拉的马利亚和那个马利亚来看坟墓。
[KJV]In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.
[和合+]安息日4521将尽1161-3796，七日4521的头一日3391，天快亮的时候2020，抹大拉3094的马利亚3137和2532那个马利亚3137来2064看2334坟墓5028。
可3:11
[和合]污鬼无论何时看见他，就俯伏在他面前，喊着说:“你是　神的儿子。”
[KJV]And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.
[和合+]污0169鬼4151无论何时3752看见2334他0846，就俯伏在他0846面前4363，喊着2896说3004：你4771是1488神2316的儿子5207。
可5:15
[和合]他们来到耶稣那里，看见那被鬼附着的人，就是从前被群鬼所附的，坐着，穿上衣服，心里明白过来，他们就害怕。
[KJV]And they come to Jesus, and see him that was possessed with the devil, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind: and they were afraid.
[和合+]他们来2064到4314耶稣2424那里，看见2334那被鬼附着的1139人，就是从前被群鬼所附2192的，坐着2521，穿上衣服2439，心里明白过来4993，他们就2532害怕5399。
可5:38
[和合]他们来到管会堂的家里，耶稣看见那里乱嚷，并有人大大地哭泣哀号。
[KJV]And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.
[和合+]他们来2064到1519管会堂的0752家里3624；耶稣看见2334那里乱嚷2351，并有人大大的4183哭泣2799哀号0214，
可12:41
[和合]耶稣对银库坐着，看众人怎样投钱入库。有好些财主往里投了若干的钱。
[KJV]And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much.
[和合+]耶稣2424对2713银库1049坐着2523，看2334众人3793怎样4459投0906钱5475入1519库1049。有好些4183财主4145往里投了0906若干4183的钱。
可15:40
[和合]还有些妇女远远地观看；内中有抹大拉的马利亚，又有小雅各和约西的母亲马利亚，并有撒罗米，
[KJV]There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;
[和合+]还2532有2258些妇女1135远远3113的0575观看2334；内中2532-1722有2258抹大拉3094的马利亚3137，又2532有小3398雅各2385和2532约西2500的母亲3384马利亚3137，并2532有撒罗米4539，
可15:47
[和合]
[KJV]
[和合+]抹大拉3094的马利亚3137和2532约西2500的母亲马利亚3137都看见2334安放5087他的地方4226。
可16:4
[和合]那石头原来很大，她们抬头一看，却见石头已经滚开了。
[KJV]And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.
[和合+]那石头原来2258很4970大3173，他们抬头一看0308，却见2334石头3037已经滚开了0617。
路10:18
[和合]耶稣对他们说:“我曾看见撒但从天上坠落，象闪电一样。
[KJV]And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
[和合+]耶稣2424对他们0846说2036：我曾看见2334撒但4567从1537天上3772坠落4098，象5613闪电0796一样。
路14:29
[和合]恐怕安了地基，不能成功，看见的人都笑话他，
[KJV]Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,
[和合+]恐怕3363-3379安了5087地基2310，不3361能2480成功1615，看见2334的人都3956笑话1702他0846，说3004：
路21:6
[和合]耶稣就说:“论到你们所看见的这一切，将来日子到了，在这里没有一块石头留在石头上，不被拆毁了。”
[KJV]As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
[和合+]耶稣2424就说：论到3739你们所看见的2334这一切5023，将来日子2250到了2064，在1722这里3739没有3756一块石头3037留0863在1909石头3037上，不3756被拆毁2647了。
路23:35
[和合]百姓站在那里观看。官府也嗤笑他，说:“他救了别人；他若是基督，　神所拣选的，可以救自己吧!”
[KJV]And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.
[和合+]百姓2992站2476在那里观看2334。官府0758也1161-2532嗤笑1592他，说3004：他救了4982别人0243；他3778若1487是2076基督5547，神2316所拣选的1588，可以救4982自己1438罢！
路23:48
[和合]聚集观看的众人见了这所成的事，都捶着胸回去了。
[KJV]And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.
[和合+]聚集4836观看2335的众3956人3793见了2334这所成1096的事都捶着5180胸4738回去5290了。
路24:37
[和合]他们却惊慌害怕，以为所看见的是魂。
[KJV]But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.
[和合+]他们却1161惊慌4422害怕1719-1096，以为1380所看见2334的是魂4151。
路24:39
[和合]你们看我的手，我的脚，就知道实在是我了。摸我看看!魂无骨无肉，你们看，我是有的。”
[KJV]Behold my hands and my feet, that it is I myself: handle me, and see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have.
[和合+]你们看1492我的3450手5495，我的3450脚4228，就知道实在是1510我1473-0846了。摸5584我3165看看1492！魂4151无2192-3756骨3747无肉4561，你们看2334，我1691是有的2192。
约2:23
[和合]当耶稣在耶路撒冷过逾越节的时候，有许多人看见他所行的神迹，就信了他的名。
[KJV]Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
[和合+]1161当5613耶稣2424在2258-1722耶路撒冷2414过1722逾越节3957的时候，有许多人4183看见2334他所3739行的4160神蹟0846-4592，就信了4100-1519他的0846名3686。
约4:19
[和合]妇人说:“先生，我看出你是先知。
[KJV]The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.
[和合+]妇人1135说3004：先生2962，我看出2334你3754是1488先知4396。
约6:19
[和合]门徒摇橹约行了十里多路，看见耶稣在海面上走，渐渐近了船，他们就害怕。
[KJV]So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the ship: and they were afraid.
[和合+]3767门徒摇橹1643，约5613行了十里多4002-1501-2228-5144-4712路，看见2334耶稣2424在1909海2281面上走4043，2532渐渐近了1096-1451船4143，2532他们就害怕5399。
约6:40
[和合]因为我父的意思是叫一切见子而信的人得永生，并且在末日我要叫他复活。”
[KJV]And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.
[和合+]1161因为我父的意思2307是5124-2076叫2443一切3956见2334子5207而2532信4100-1519-0846的3588人得2192永0166生2222，并且2532在末2078日2250我1473要叫他0846复活0450-0000-0450。
约6:62
[和合]倘或你们看见人子升到他原来所在之处，怎么样呢?
[KJV]What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before?
[和合+]倘或3767-1437你们看见2334人0444子5207升到0305他原来4386所在2258之处3699，怎么样呢？
约7:3
[和合]耶稣的弟兄就对他说:“你离开这里上犹太去吧，叫你的门徒也看见你所行的事。
[KJV]His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.
[和合+]耶稣0846的弟兄0080就3767对4314他0846说2036：你离开3327这里1782上5217犹太2449去罢，叫2443你的4675门徒3101也2532看见2334你4675所3739行4160的事2041。
约8:51
[和合]我实实在在地告诉你们，人若遵守我的道，就永远不见死。”
[KJV]Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.
[和合+]我实实在在的0281-0281告诉3004你们5213，人5100若1437遵守5083我的1699道3056，就2334-0000永远不3364-1519-0165见2334死2288。
约9:8
[和合]他的邻舍和那素常见他是讨饭的，就说:“这不是那从前坐着讨饭的人吗?”
[KJV]The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?
[和合+]3767他的邻舍1069和2532那素常4386见2334他0846是3754讨饭的5185，就说3004：这3778不3756是2076那从前坐着2521讨饭的4319人么？
约10:12
[和合]若是雇工，不是牧人，羊也不是他自己的，他看见狼来，就撇下羊逃走；狼抓住羊，赶散了羊群。
[KJV]But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.
[和合+]若1161是5607雇工3411，不3756是牧人4166，羊4263也2532不3756是1526他3739自己的2398，他看见2334狼3074来2064，就2532撇下0863羊4263逃走5343；狼3074抓住0726羊，赶散了4650羊群4263。
约12:19
[和合]法利赛人彼此说:“看哪!你们是徒劳无益，世人都随从他去了。”
[KJV]The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.
[和合+]法利赛人5330彼此4314-1438说2036：看哪2334，你们是3754徒劳5623无益3756-3762，世人2889都随从3694他0846去0565了。
约12:45
[和合]人看见我，就是看见那差我来的。
[KJV]And he that seeth me seeth him that sent me.
[和合+]人看见2334我1691，就是看见2334那差3992我3165来的。
约14:19
[和合]还有不多的时候，世人不再看见我，你们却看见我；因为我活着，你们也要活着。
[KJV]Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.
[和合+]还2089有不多的时候3397，世2889人不再3765看见2334我3165，你们5210却1161看见2334我3165；因为3754我1473活着2198，你们5210也2532要活着2198。
约16:10
[和合]为义，是因我往父那里去，你们就不再见我；
[KJV]Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;
[和合+]为4012义1343，是因3754我3450往4314父3962那里去5217，你们就2532不再3765见2334我3165；
约16:16
[和合]“等不多时，你们就不得见我；再等不多时，你们还要见我。”
[KJV]A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.
[和合+]等不多时3397，你们就2532不3756得见2334我3165；再3825等不多时3397，你们还要见3700我3165。
约16:17
[和合]有几个门徒就彼此说:“他对我们说:‘等不多时，你们就不得见我；再等不多时，你们还要见我；’又说:‘因我往父那里去。’这是什么意思呢?”
[KJV]Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?
[和合+]有几个门徒3101就3767彼此0240说2036：他对我们2254说3004：等不多时3397，你们就2532不3756得见2334我3165；再3825等不多时3397，你们还要2532见3700我3165；又2532说：因3754我1473往4314父3962那里去5217。这5124是2076甚么5101意思呢？
约16:19
[和合]耶稣看出他们要问他，就说:“我说，‘等不多时，你们就不得见我；再等不多时，你们还要见我；’你们为这话彼此相问吗?
[KJV]Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye enquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me?
[和合+]耶稣2424看出1097他们要2309问2065他0846，就2532说2036：我说2036等不多时3397，你们就2532不3756得见2334我3165；再3825等不多时3397，你们还要2532见3700我3165，你们为4012这话5127-3754彼此3326-0240相问2212么？
约17:24
[和合]父啊，我在哪里，愿你所赐给我的人也同我在哪里，叫他们看见你所赐给我的荣耀；因为创立世界以前，你已经爱我了。
[KJV]Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.
[和合+]父3962阿，我1473在1510那里3699，愿2309你所赐1325给我3427的人3739也2548同3326我1700在那里，叫他们看见2334你所赐1325给我3427的1699荣耀1391；因为3754创立2602世界2889以前4253，你已经爱0025我3165了。
约20:6
[和合]西门彼得随后也到了，进坟墓里去，就看见细麻布还放在那里，
[KJV]Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie,
[和合+]西门4613彼得4074随后0190也到了2064，进1525坟墓3419里去，就2532看见2334细麻布3608还放2749在那里，
约20:12
[和合]就见两个天使，穿着白衣，在安放耶稣身体的地方坐着，一个在头，一个在脚。
[KJV]And seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain.
[和合+]就2532见2334两个1417天使0032，穿着1722白衣3022，在安放2749耶稣2424身体4983的地方3699坐着2516，一个1520在4314头2776，一个1520在4314脚4228。
约20:14
[和合]说了这话，就转过身来，看见耶稣站在那里，却不知道是耶稣。
[KJV]And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
[和合+]说了这5023话2036，就转过4762身来3694，看见2334耶稣2424站2476在那里，却不3756知道1492是2076耶稣2424。
徒3:16
[和合]我们因信他的名，他的名便叫你们所看见所认识的这人健壮了；正是他所赐的信心，叫这人在你们众人面前全然好了。
[KJV]And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all.
[和合+]我们因1909信4102他的0846名3686，他的0846名3686便叫你们所看见2334所认识1492的这人5026健壮4732了；正是2532他0846所赐1325的信心4102，叫这人5126在你们5216众人3956面前0561全然好了3647。
徒4:13
[和合]他们见彼得、约翰的胆量，又看出他们原是没有学问的小民，就希奇，认明他们是跟过耶稣的；
[KJV]Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus.
[和合+]他们见2334彼得4074、约翰2491的胆量3954，又2532看出2638他们原是1526没有学问的0062小民2399-0444，就希奇2296，认明1921他们0846是2258跟过4862耶稣2424的；
徒7:56
[和合]就说:“我看见天开了，人子站在　神的右边。”
[KJV]And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.
[和合+]就2532说2036：我看见2334天3772开了0455，人0444子5207站2476在1537神2316的右边1188。
徒8:13
[和合]西门自己也信了；既受了洗，就常与腓利在一处，看见他所行的神迹和大异能，就甚惊奇。
[KJV]Then Simon himself believed also: and when he was baptized, he continued with Philip, and wondered, beholding the miracles and signs which were done.
[和合+]西门4613自己0846也2532信了4100；既2532受了洗0907，就常4342与腓利5376在2258一处，看见2334他所行1096-1096的神蹟1411和2532大3173异能4592，就5037甚惊奇5037。
徒9:7
[和合]同行的人站在那里，说不出话来，听见声音，却看不见人。
[KJV]And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.
[和合+]同行4922的人0435站2476在那里，说不出话来1769，听见0191-3303声音5456，却1161看2334不见人3367。
徒10:11
[和合]看见天开了，有一物降下，好象一块大布，系着四角，缒在地上。
[KJV]And saw heaven opened, and a certain vessel descending upon him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth:
[和合+]看见2334天3772开了0455，有一5100物4632降下2597，好象5613一块大3173布3607，繫着1210四5064角0746，缒2524在1909地上1093，
徒17:16
[和合]保罗在雅典等候他们的时候，看见满城都是偶像，就心里着急；
[KJV]Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry.
[和合+]保罗3972在1722雅典0116等候1551他们0846的时候，看见2334满城4172都是5607偶象2712，就心里4151-1722-0846着急3947；
徒17:22
[和合]保罗站在亚略巴古当中，说:“众位雅典人哪!我看你们凡事很敬畏鬼神。
[KJV]Then Paul stood in the midst of Mars' hill, and said, Ye men of Athens, I perceive that in all things ye are too superstitious.
[和合+]保罗3972站2476在1722亚略巴古0697当中3319，说5346：众位0435雅典人0117哪，我看2334你们5209凡事2596-3956很敬畏鬼神1174。
徒19:26
[和合]这保罗不但在以弗所，也几乎在亚西亚全地，引诱迷惑许多人，说:‘人手所作的，不是神。’这是你们所看见所听见的。
[KJV]Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands:
[和合+]这3778保罗3972不但3756-3440在以弗所2181，也0235几乎4975在亚西亚0773全地3956，引诱3982迷惑3179许多2425人3793，说3004：人手5495所做1096的，不3756是1526神2316。这是3754你们所看见2334所听见0191的。
徒20:38
[和合]
[KJV]
[和合+]叫1909他们最3122伤心3600的，就是他说2046：以后不能3195再3765见2334我的面4383那3739句话3056，于是1161送4311他0846上1519船4143去了。
徒21:20
[和合]他们听见，就归荣耀与　神，对保罗说:“兄台，你看犹太人中信主的有多少万，并且都为律法热心。
[KJV]And when they heard it, they glorified the Lord, and said unto him, Thou seest, brother, how many thousands of Jews there are which believe; and they are all zealous of the law:
[和合+]他们听见0191，就归荣耀1392与神2962，对保罗说2036：兄台0080，你看2334犹太人2453中信4100主的有1526多少4214万3461，并且2532都3956为5225律法3551热心2207。
徒25:24
[和合]非斯都说:“亚基帕王和在这里的诸位啊!你们看这人，就是一切犹太人，在耶路撒冷和这里，曾向我恳求、呼叫说:‘不可容他再活着。’
[KJV]And Festus said, King Agrippa, and all men which are here present with us, ye see this man, about whom all the multitude of the Jews have dealt with me, both at Jerusalem, and also here, crying that he ought not to live any longer.
[和合+]非斯都5347说5346：亚基帕0067王0935和2532在4840这里的诸3956位0435阿，你们看2334这人5126，就是4012一切3956犹太2453人4128，在1793耶路撒冷2414和2532这里1759，曾向我3427恳求、呼叫1916说：不3361可1163容他再3371活着2198。
徒27:10
[和合]“众位，我看这次行船，不但货物和船要受伤损，大遭破坏，连我们的性命也难保。”
[KJV]And said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.
[和合+]众位0435，我看2334这次行船4144，不3756但3440货物5414和2532船4143要3195受1510伤损5196，大4183遭破坏2209，连2532我们2257的性命5590也难保。
徒28:6
[和合]土人想他必要肿起来，或是忽然仆倒死了；看了多时，见他无害，就转念说:“他是个神。”
[KJV]Howbeit they looked when he should have swollen, or fallen down dead suddenly: but after they had looked a great while, and saw no harm come to him, they changed their minds, and said that he was a god.
[和合+]土人想4328他0846必3195要肿4092起来，或2228是忽然0869仆倒2667死3498了；看4328了1909多时4183，见2334他无3367害0824，就转念3328，说3004：他0846是1511个神2316。
来7:4
[和合]你们想一想，先祖亚伯拉罕将自己所掳来上等之物取十分之一给他，这人是何等尊贵呢!
[KJV]Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.
[和合+]1161你们想一想2334，先祖3966亚伯拉罕0011将自己所1537掳来上等之物0205取十分之一1181给1325他，这人3778是何等尊贵4080呢！
约壹3:17
[和合]凡有世上财物的，看见弟兄穷乏，却塞住怜恤的心，爱　神的心怎能存在他里面呢?
[KJV]But whoso hath this world's good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him?
[和合+]凡3739-0302有2192世上2889财物0979的，看见2334弟兄0080穷乏，却2532塞住2808怜恤的心，爱0026神2316的心怎能4459存3306在1722他0846里面呢？
启11:11
[和合]过了这三天半，有生气从　神那里进入他们里面，他们就站起来，看见他们的人甚是害怕。
[KJV]And after three days and an half the spirit of life from God entered into them, and they stood upon their feet; and great fear fell upon them which saw them.
[和合+]过了3326这叁5140天2250半2255，有生2222气4151从1537神2316那里进入1525他们0846里面1909，他们就站起来2476；看见2334他们0846的人甚是3173害怕5401。
启11:12
[和合]两位先知听见有大声音从天上来，对他们说:“上到这里来。”他们就驾着云上了天，他们的仇敌也看见了。
[KJV]And they heard a great voice from heaven saying unto them, Come up hither. And they ascended up to heaven in a cloud; and their enemies beheld them.
[和合+]两位先知听见0191有大3173声音5456从1537天上3772来，对他们0846说3004：上到这里5602来0305。他们就驾着1722云3507上了0305天3772，他们的0846仇敌2190也2532看见了2334。