Strong's Number: 4342 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4342 proskartereo {pros-kar-ter-eh'-o}
源自 43142594; TDNT - 3:618,417; 动词
AV - continue 4, continue instant 1, continue steadfastly 1,
attend continually 1, give (one's) self continually 1,
wait on 1, wait on continually 1; 10
1) 贴近于,对某人忠诚,服侍
2) 在某件事持续不懈
2a) 忙于,专注于,投身于
2b) 紧握,持续,坚忍 ( 徒2:42 )
04342 προσκαρτερέω 动词
(七十士译)「黏著坚持」。
一、带人称间接受词:「常在一处常伺候向某人忠心」, 徒8:13 徒10:7 。用于船,「伺候著」,即常准备好, 可3:9

二、带事之间接受词:
A. 「忙于恒切于专心于」。τῇ προσευχῇ 恒切祷告, 徒1:14 罗12:12 西4:2 ;参 徒6:4 。以εἴς τι代替间接受格, 罗13:6

B. 「固守继续恒心」于某事, 徒2:42 (二A.之意义亦可能)。

三、带地点的ἐν,「用长时间」在:ἐν τῷ ἱερῷ 恒切的在殿里, 徒2:46 。*
4342 proskartereo {pros-kar-ter-eh'-o}
from 4314 and 2594; TDNT - 3:618,417; v
AV - continue 4, continue instant 1, continue steadfastly 1,
attend continually 1, give (one's) self continually 1,
wait on 1, wait on continually 1; 10
1) to adhere to one, be his adherent, to be devoted or constant to one
2) to be steadfastly attentive unto, to give unremitting care to a thing
3) to continue all the time in a place
4) to persevere and not to faint
5) to show one's self courageous for
6) to be in constant readiness for one, wait on constantly

Transliterated: proskartereo
Phonetic: pros-kar-ter-eh'-o

Text: from 4314 and 2594; to be earnest towards, i.e. (to a thing) to persevere, be constantly diligent, or (in a place) to attend assiduously all the exercises, or (to a person) to adhere closely to (as a servitor):

KJV --attend (give self) continually (upon), continue (in, instant in, with), wait on (continually).


搜索(Search Strongs number: 4342) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典