3709 כַּף kaph {kaf}源自 03721; TWOT - 1022a; 阴性名词钦定本 - hand 128, spoon 24, sole 19, palm 5, hollow 3, handful 2, apiece 1, branches 1, breadth + 4096 1, clouds 1, misc 7; 192 1) 手掌, 手, 脚底, 手心, 手之凹陷或平坦的部分 1a) 手掌, 手之凹陷或平坦的部分 1b) 权力 1c) 脚底 1d) 中空,弯曲的东西 1d1) 大腿连接处 1d2) (空的)平底锅, 器皿 1d3) 机弦袋 ( 撒上25:29 ) 1d4) 棕榈树的手掌状枝叶 ( 利23:40 ) 1d5) 弯曲的把手 ( 歌5:5 ) |
03709 <音译>kaph <词类>名、阴 <字义>手或手掌(同样也是兽的足掌、脚掌的、且甚至是盘子的凹处或口袋) <字源>来自SH3721 <神出>1022a 创8:9 (未译) <译词>手101 掌30 盂15 调羹9 窝4 把2 枝子1 (162) <解释> 单阴כַּף 伯29:9 。写型בַכַּפְךָ单阴2单阳词尾, 结29:7 。单阴כָף 王下11:12 。单阴附属形כַּף 创40:11 。单阴1单词尾כַפִּי 士12:3 。单阴2单阳词尾כַּפְּךָ 伯13:21 。介בְּ+冠הַ+单阴בַכַּפך 结29:7 。双阴כַּפַּיִם 赛49:16 。双阴附属形כַּפֵּי 出29:24 。双阴1单词尾כַּפַּי 创20:5 。双阴3单阳词尾כַּפָּיו 民24:10 ;כַפֹּתָיו 出25:29 ;כַּפֹּתָיו 出37:16 。双阴3复阳词尾כַפֵּיהֶם 赛59:6 ;כַפֵּימוֹ 伯27:23 。复阴כַפֹּת 民4:7 。复阴附属形כַפּוֹת 王下9:35 。 一、手掌、手之凹陷或平坦的部分。 1. 人的: 王下4:34,34 ;וָאֶתֵּן אֶת-הַכּוֹס עַל-כַּף פַּרְעֹה将杯递在他手中, 创40:11,21 ;放在亚伦的手上, 利8:27,27 利14:16,17,18,27,28 。 4. 片语:הִכָּה כַּף拍掌, 王下11:12 ;תָּקַע כַּף拍掌, 诗47:1 ;מָחָא כַּף拍掌, 赛55:12 ;拍手, 诗98:8 。יִּסְפֹּק אֶת-כַּפָּיו拍起手来, 民24:10 ;יִשְׂפֹּק עָלֵימוֹ כַפֵּימוֹ人要向他拍掌, 伯27:23 ;הִנֵּה הִכֵּיתִי כַפִּי拍掌叹息, 结22:13 ;הַכֵּה בְכַפְּךָ拍手顿足, 结6:11 ;הַךְ כַּף אֶל-כָּף你要拍掌, 结21:14 ;אַכֶּה כַפִּי אֶל-כַּפִּי我也要拍掌, 结21:17 ;תָפְשָׂם בְּךָ他们用手持住你, 结29:7 。תָּקַעְתָּ לַזָּר כַּפֶּיךָ替外人击掌, 箴6:1 。תּוֹקֵעַ כָּף击掌, 箴17:18 箴22:26 。אֶפְרֹשׂ אֶת-כַּפַּי举手祷告, 出9:29,33 王上8:38 代下6:29 。כַף יָשִׂימוּ לְפִיהֶם用手摀口, 伯29:9 。比喻用法:אָשִׂימָה נַפְשִׁי בְכַפִּי冒我生命的危险(直译), 士12:3 = 撒上19:5 撒上28:21 伯13:14 诗119:109 。בְנִקְיֹן כַּפַּי心正手洁, 创20:5 ;洗手表明无辜, 诗26:6 诗73:13 。用碱洁净我的手, 伯9:30 伯22:30 。手洁心清, 诗24:4 。 |
03709 kaph {kaf} from 03721; TWOT - 1022a; n f AV - hand 128, spoon 24, sole 19, palm 5, hollow 3, handful 2, apiece 1, branches 1, breadth + 04096 1, clouds 1, misc 7; 192 1) palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand 1a) palm, hollow or flat of the hand 1b) power 1c) sole (of the foot) 1d) hollow, objects, bending objects, bent objects 1d1) of thigh-joint 1d2) pan, vessel (as hollow) 1d3) hollow (of sling) 1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees) 1d5) handles (as bent) |
Text: from 3721; the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power:
KJV -branch, + foot, hand([-ful], -dle, [-led]), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon.