Numbers

一、Qal

完成式－3单阳כָּתַב 书8:32 。2单阳כָּתַבְתָּ 耶36:6 。连续式2单阳3复阳词尾וּכְתַבְתָּם 申6:9 申11:20 。1单כָּתַבְתִּי 出24:12 。连续式3单阳וְכָתַב 申17:18 。

未完成式－3单阳יִכְתֹּב 赛44:5 。叙述式3单阳וַיִּכְתֹּב 出24:4 。叙述式3复阳וַיִּכְתְּבוּ 出39:30 。叙述式3单阳3复阳词尾וַיִּכְתְּבֵם 代上24:6 。3复阳יִכְתְּבוּ 书18:4 。2复阳תִּכְתְּבוּ 书18:6 。叙述式1单וָאֶכְתֹּב 耶32:10 。

祈使式－单阳כְּתֹב 赛8:1 ；כְּתָב 出34:27 。单阳3单阴词尾כָתְבָהּ 赛30:8 。单阳3复阳词尾כָּתְבֵם 箴3:3 箴7:3 。复阳כִּתְבוּ 申31:19 。

不定词－独立形כָתוֹב 耶32:44 。附属形כְּתוֹב 诗87:6 。介לְ+附属形לִכְתֹּב 申31:24 。

主动分词－单阳כֹּתֵב 耶36:18 。复阳כֹּתְבִים 耶32:12 尼9:38 。

被动分词－单阳כָּתוּב 书1:8 。单阴כְתוּבָה 撒下1:18 。复阳כְּתוּבִים 王上15:7 ；כְּתֻבִים 王上11:41 。复阴כְּתוּבוֹת 代下34:24 。介בְּ+冠הַ+复阳附属形בַּכְּתֻבִים 民11:26 。

1. 书写、写…上面、写给。话，出34:27 ；诫命，出24:12 。מִכְתַּב刻著，出39:30 。כַּמִּכְתָּב写出来的作品，申10:4 。谕旨，斯8:8 。册，出32:32 ；休书，申24:1 。

2. 注册、登记、记录。能写其数，赛10:19 ；记录他们的名字，代上24:6 。被动：בַּכְּתֻבִים被录的人，民11:26 ；记在册上，尼12:22 。אֵלֶּה הַכְּתוּבִים בְּשֵׁמוֹת以上录名的人，代上4:41 。

3. 颁布。תִכְתֹּב עָלַי מְרֹרוֹת你按罪状刑罚我，伯13:26 。

二、Niphal

未完成式－3单阳יִכָּתֵב 斯1:19 。3单阴תִּכָּתֶב 诗102:18 。3复阳יִכָּתֵבוּ 耶17:13 。3复阳+古代的词尾יִכָּתְבוּן , ן 伯19:23 。叙述式3单阳וַיִּכָּתֵב 拉8:34 。祈愿式3单阳יִכָּתֵב 斯3:9 斯8:5 。祈愿式3复阳יִכָּתֵבוּ 诗69:28 。3复阳יִכָּתֵבוּ 结13:9 。

分词－单阳נִכְתָּב 斯3:12 。

1. 被写。言语，伯19:23 ；纪念册，玛3:16 ；בְּסֵפֶר书卷，斯2:23 斯9:23 。

2. 被写下来、被记录、被登记。纪录下来，拉8:34 。יִכָּתֵבוּ לֹא יִשְׂרָאֵל-בֵּית בִכְתָב不录在以色列家的册上，结13:9 。

3789 כָּתַב kathab {kaw-thab'}