5288 נַעַר na`ar {nah'-ar}源自 05287; TWOT - 1389a; 阳性名词钦定本 - young man 76, servant 54, child 44, lad 33, young 15, children 7, youth 6, babe 1, boys 1, young 1; 238 1) 男孩, 少年, 仆人, 青少年, 侍从 1a) 男孩, 少年, 青少年 1b) 仆人, 侍从 |
05288 <音译>na`ar <词类>名、阳 <字义>男孩、(以性别互换)又作女孩(在同年龄范围内)、少年仆人 <字源>来自SH5287 <神出>1389a 创14:24 <译词>仆人69 少年人56 童子37 孩子28 孩童9 少年7 年幼5 儿子4 少4 儿女2 年幼的2 童2 臣仆2 小1 小孩子1 少的1 年少的1 年纪太轻1 年轻1 幼1 臣1 (235) <解释> 单阳נַעַר 创37:2 。单阳附属形נַעַר 撒上2:13 。单阳3单阳词尾נַעֲרוֹ 士19:3 。单阳3单阴词尾נַעֲרָהּ 王下4:24 。复阳נְעָרִים 撒上25:5 。复阳附属形נַעֲרֵי 出24:5 。复阳3单阳词尾נְעָרָיו 创22:3 。复阳3复阳词尾נַעֲרֵיהֶם 尼5:15 。复阳1单词尾נְעָרַי 尼4:16 尼5:10 。复阳1复词尾נְעָרֵינוּ 出10:9 。 1. 男孩、少年、青少年。 C. 少年:以实玛利, 创21:12 。以撒, 创22:5,12 。约瑟, 创37:2 。便雅悯, 创43:8 创44:22 。撒母耳的两个儿子, 撒上2:17 。耶西的儿子们, 撒上16:11 。童子, 撒上20:35 王上3:7 王下5:14 赛11:6 王上11:17 王下2:23 。 |
05288 na`ar {nah'-ar} from 05287; TWOT - 1389a; n m AV - young man 76, servant 54, child 44, lad 33, young 15, children 7, youth 6, babe 1, boys 1, young 1; 238 1) a boy, lad, servant, youth, retainer 1a) boy, lad, youth 1b) servant, retainer |
Text: from 5287; (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age):
KJV --babe, boy, child, damsel [from the margin], lad, servant, young (man).