2889 טָהוֹר tahowr {ta:-ho:r'} 或 tahor {ta:-ho:r'}源自 02891; TWOT - 792d; 形容词钦定本 - clean 50, pure 40, fair 2, purer 1, variant 1; 94 1) 纯正, 洁净的 1a) 洁净的 (礼仪上) 1b) 纯正的 (物质上) 1c) 纯净, 无污点的 (道德上, 伦理上) |
02889 <音译>tahowr <词类>形 <字义>干净、纯洁(在肉体、化学、仪式及道德上的概念) <字源>来自SH2891 <神出>792d 创7:2 <译词>精31 洁净27 洁净的16 洁4 洁净之3 清洁的2 清洁2 纯净2 精金的1 精金1 净1 清净1 清1 (92) <解释> 单阳טָהוֹר 出25:11 ;טָּהֹר 利11:47 。单阳附属形טְהוֹר 哈1:13 。连וְ+单阳附属形וּטֳהָר 伯17:9 。单阴טְהוֹרָה 玛1:11 ;טְהֹרָה 创7:2 。复阳טְהוֹרִים 结36:25 拉6:20 箴15:26 。复阴טְהֹרוֹת 利14:4 诗12:6 。 1. 礼仪上定为洁净的动物: 创7:2,2, 8,8 诗8:20,20 利14:4 申14:11,20 。洁净的土地:洁净之地, 利4:12 利6:11 利10:14 民19:9 。洁净的事物: 利10:10 利11:37,47 赛66:20 结22:26 结44:23 。人: 利7:19 利13:13,17,37,39,40,41 利15:8 民5:28 民9:13 民18:11,13 民19:9,18,19 。 2. 物质上纯正的:器皿包上זָהָב金, 出25:11,17,24,29,31,36,38,39 民28:14,22,36 民30:3 民37:2,6,11,16,17,22,23,24, 26 代上28:17 代下3:4 代下9:17 ;כֶּתֶם纯金, 伯28:19 。形容מַיִם水,清水, 结36:25 。形容קְטֹרֶת香,清净圣洁的香, 出30:35 民37:29 。形容מְנוֹרָה灯台,精金灯台, 出31:8 出39:37 利24:4 。形容שֻׁלְחָן桌子,精金的桌子, 利24:6 代下13:11 。形容冠冕, 亚3:5,5 。 |
02889 tahowr {taw-hore'} or tahor {taw-hore'} from 02891; TWOT - 792d; adj AV - clean 50, pure 40, fair 2, purer 1, variant 1; 94 1) pure, clean 1a) clean (ceremonially - of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically) |
Text: or tahor {taw-hore'}; from 2891; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense):
KJV -clean, fair, pure(-ness).