Strong's Number: 1189 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

1189 deomai {deh'-om-ahee}
1210的关身语态 ; TDNT - 2:40,144; 动词
AV - pray 12, beseech 9, make request 1; 22
1) 要求
1a) 一件事
1b) 向神祈求
同义词 见 5802
01189 δέομαι 动词
系被动型主动意，1不定式ἐδεήθνη，令δεήθητι，复δεήθητε；不完3单ἐδεῖτο 路8:38 。在新约中，只有「求」的意思，带人称所有格。
一、后接不定词： 路8:38 路9:38 徒26:3 。

二、带事物直接受格：δεόμενοι ἡμῶν τὴν χάριν恳求我们…恩惠，※ 林后8:4 。不带人称所有格－δέομαι τὸ μη παρὼν θαρρῆσαι求…不要叫我在的时候有勇敢， 林后10:2 。

三、后接直接叙述（我）「求」（你），或甚至是「请」（ 创19:18 创44:18 ）。δέομαί σου, ἐπίτρεψόν μοι 求你准我， 徒21:39 徒8:34 路8:28 加4:12 。带λέγων说， 路5:12 。不带人称所有格，但带ὑπὲρ Χριστοῦ替基督（见 ὑπέρ－SG5228 一A4.） 林后5:20

四、后接ἵνα： 路9:40 路11:37 异版。带所有格－τοῦ θεοῦ 徒10:2 ；及εἰ ἄρα或者， 徒8:22 ，ὅπως 太9:38 路10:2 ；δ. πρὸς τὸν κύριον向主求（ 诗30:8 赛37:4 ）带ὑπέρ τινος和ὅπως， 徒8:24 。带περί τινος为某人（ 但4:27 ） 路22:32 。不带所有格－ 徒4:31 ；带εἰς及不定词－ 帖前3:10 ；带ἵνα， 路21:36 ；δ. ἐπὶ τῶν προσευχῶν在祷告中恳求，带εἴ πως或者，原文 罗1:10 。*
1189 deomai {deh'-om-ahee}
middle voice of 1210; TDNT - 2:40,144; v
AV - pray 12, beseech 9, make request 1; 22
1) to want, lack
2) to desire, long for
3) to ask, beg
3a) the thing asked for
3b) to pray, make supplications
For Synonyms See entry 5802

Transliterated: deomai
Phonetic: deh'-om-ahee

Text: middle voice of 1210; to beg (as binding oneself), i.e. petition:

KJV --beseech, pray (to), make request. Compare 4441.

deon. See 1163.


Found 22 references in the New Testament Bible
太9:38
[和合]
[KJV]
[和合+]所以3767，你们当求1189庄稼2326的主2962打发1544工人2040出去收他的0846庄稼2326。
路5:12
[和合]有一回，耶稣在一个城里，有人满身长了大麻风，看见他，就俯伏在地求他说:“主若肯，必能叫我洁净了。”
[KJV]And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy: who seeing Jesus fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
[和合+]有一回1096，耶稣在1722一个3391城4172里，有人0435满身长了4134大痲疯3014，看见1492他，就俯伏4098-1909-4383在地，求1189他0846说3004：主2962若1437肯2309，必能1410叫我3165洁净2511了。
路8:28
[和合]他见了耶稣，就俯伏在他面前，大声喊叫，说:“至高　神的儿子耶稣，我与你有什么相干?求你不要叫我受苦!”
[KJV]When he saw Jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of God most high? I beseech thee, torment me not.
[和合+]他见1492了耶稣2424，就2532俯伏4363在他0846面前，大3173声5456喊叫0349，说2036：至高5310神2316的儿子5207耶稣2424，我1698与2532你4671有甚么5101相干？求1189你4675不要3361叫我3165受苦0928！
路8:38
[和合]鬼所离开的那人恳求和耶稣同在；耶稣却打发他回去，
[KJV]Now the man out of whom the devils were departed besought him that he might be with him: but Jesus sent him away, saying,
[和合+]鬼1140所离开1831-0575的那3739人0435恳求1189和4862耶稣同在1511；耶稣2424却1161打发0630他0846回去，说3004：
路9:38
[和合]其中有一人喊叫说:“夫子!求你看顾我的儿子，因为他是我的独生子。
[KJV]And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son: for he is mine only child.
[和合+]其中0575有一人0435喊叫0310说3004：夫子1320！求1189你4675看顾1914-1909我的3450儿子5207，因为3754他是2076我的3427独生子3439。
路9:40
[和合]我求过你的门徒，把鬼赶出去，他们却是不能。”
[KJV]And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.
[和合+]我求过1189你的4675门徒3101，把鬼赶出去1544，他们却2532是不3756能1410。
路10:2
[和合]就对他们说:“要收的庄稼多，作工的人少，所以你们当求庄稼的主打发工人出去收他的庄稼。
[KJV]Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.
[和合+]就3767对4314他们0846说3004：要收的庄稼2326多3303-4183，作工的人2040少3641。所以3767，你们当求1189庄稼2326的主2962打发1544工人2040出去1519收他的0846庄稼2326。
路21:36
[和合]你们要时时警醒，常常祈求，使你们能逃避这一切要来的事，得以站立在人子面前。”
[KJV]Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.
[和合+]你们要时时儆醒0069，常常1722-3956-2540祈求1189，使你们能2661逃避1628这5023一切3956要3195来1096的事，得以站立2476在人0444子5207面前1715。
路22:32
[和合]但我已经为你祈求，叫你不至于失了信心，你回头以后，要坚固你的弟兄。”
[KJV]But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
[和合+]但1161我1473已经为4012你4675祈求1189，叫你4675不至于3363失了1587信心4102，你4771回头1994以后，要坚固4741你4675的弟兄0080。
徒4:31
[和合]祷告完了，聚会的地方震动，他们就都被圣灵充满，放胆讲论　神的道。
[KJV]And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness.
[和合+]祷告1189完了，聚会4863的地方5117震动4531，他们0846就2532都0537被圣0040灵4151充满4130，放胆3326-3954讲论2980神2316的道3056。
徒8:22
[和合]你当懊悔你这罪恶，祈求主，或者你心里的意念可得赦免。
[KJV]Repent therefore of this thy wickedness, and pray God, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee.
[和合+]你4671当懊悔3340你4675这5026罪恶2549，祈求1189主2316，或者1487-0686你4675心里2588的意念1963可得赦免0863。
徒8:24
[和合]西门说:“愿你们为我求主，叫你们所说的，没有一样临到我身上。”
[KJV]Then answered Simon, and said, Pray ye to the LORD for me, that none of these things which ye have spoken come upon me.
[和合+]西门4613说2036：愿你们5210为5228我1700求1189主2962，叫3704你们所说2046的，没有一样3367临到1904我1691身上1909。
徒8:34
[和合]太监对腓利说:“请问，先知说这话是指着谁，是指着自己呢?是指着别人呢?”
[KJV]And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other man?
[和合+]太监2135对腓利5376说2036：请问1189，先知4396说3004这话5124是指着4012谁5101？是指着4012自己1438呢？是指着4012别人5100-2087呢？
徒10:2
[和合]他是个虔诚人，他和全家都敬畏　神，多多周济百姓，常常祷告　神。
[KJV]A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
[和合+]他是个虔诚2152人，他0846和4862全3956家3624都敬畏2532神2316，多多4183賙济4160-1654百姓2992，常常1275祷告1189神2316。
徒21:39
[和合]保罗说:“我本是犹太人，生在基利家的大数，并不是无名小城的人。求你准我对百姓说话。”
[KJV]But Paul said, I am a man which am a Jew of Tarsus, a city in Cilicia, a citizen of no mean city: and, I beseech thee, suffer me to speak unto the people.
[和合+]保罗3972说2036：我1473本是1510-3303犹太2453人0444，生在基利2791家的大数5018，并1161不是无3756名0767小城4172的人4177。求1189你4675准2010我3427对4314百姓2992说话2980。
徒26:3
[和合]更可幸的，是你熟悉犹太人的规矩和他们的辩论；所以求你耐心听我。
[KJV]Especially because I know thee to be expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.
[和合+]更可幸的3122，是5607你4571熟悉1109-5037犹太人2453的规矩1485和2532他们的辩论2213；所以1352求1189你4675耐心3116听0191我3450。
罗1:10
[和合]在祷告之间，常常恳求，或者照　神的旨意，终能得平坦的道路往你们那里去。
[KJV]Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.
[和合+]在1909祷告4335之间常常3842恳求1189，或者1513照1722神2316的旨意2307，终4218能得平坦的道路2137往4314你们5209那里去2064。
林后5:20
[和合]所以，我们作基督的使者，就好象　神借我们劝你们一般；我们替基督求你们与　神和好。
[KJV]Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.
[和合+]所以3767，我们作基督5547的5228使者4243，就好象5613神2316藉1223我们2257劝3870你们一般。我们替5228基督5547求1189你们与神2316和好2644。
林后8:4
[和合]再三地求我们，准他们在这供给圣徒的恩情上有分；
[KJV]Praying us with much intreaty that we would receive the gift, and take upon us the fellowship of the ministering to the saints.
[和合+]再叁的3326-4183-3874求1189我们2257，准1209他们在这供给1248圣徒0040的恩情5485上有分2842；
林后10:2
[和合]有人以为我是凭着血气行事，我也以为必须用勇敢待这等人；求你们不要叫我在你们那里的时候，有这样的勇敢。
[KJV]But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.
[和合+]有人3588-3739以为3049我2248是5613凭着2596血气4561行事4043，我也以为3049必须用勇敢5111待1909这等人5100；求1189你们不要3361叫我在3918你们那里的时候，有这样的勇敢2292。
加4:12
[和合]弟兄们，我劝你们要象我一样；因为我也象你们一样，你们一点没有亏负我。
[KJV]Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.
[和合+]弟兄们0080，我劝1189你们5216要1096象5613我1473一样，因为3754我2504也象5613你们5210一样。你们一点没有3762亏负0091我3165。
帖前3:10
[和合]我们昼夜切切地祈求，要见你们的面，补满你们信心的不足。
[KJV]Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?
[和合+]我们昼2250夜3571切切的1537-4053-5228祈求1189，要1519见1492你们的5216面4383，补满2675你们5216信心4102的不足5303。