Numbers

Strong's Number: 2764

|

|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

2764 חֵרֶם cherem {khay'-rem} 或 ( 亚14:11 ) cherem {kheh'-rem}

源自 02763; TWOT - 744a,745a; 阳性名词
钦定本 - net 9, accursed thing 9, accursed 4, curse 4, cursed thing 3,
devoted 3, destruction 2, devoted thing 2, dedicated thing 1,
destroyed 1; 38
1) 被奉献的东西, 禁忌
1a) 与神权体系为敌的地方或人物
1b) 特殊情况下献给圣所的东西
1c) 完全献上,禁忌 (要毁灭的)
2) 网状物品, 穿孔的东西

02764
＜音译＞cherem
＜词类＞名、阳
＜字义＞所献之物、毁灭、网罗
＜字源＞来自SH2763
＜神出＞744a,745a　利27:21
＜译词＞当灭的物11 咒诅6 网5 永献的4 网罗2 当毁灭的2 当毁灭的物1 灭绝1 毁灭1 永献的物1 (34)
＜解释＞

壹、被奉献的东西、禁忌
单阳חֵרֶם 书6:17 书7:1 。单阳1单词尾חֶרְמִי 王上20:42 赛34:5 。

一、与神权体系为敌的地方或人物：

1. 迦南，耶利哥城，包括人民和掳物，书6:17,18,18 书7:1,11,15 。亚干偷取当灭的物，书7:12 ；众人用石头打死他并毁灭所有属他的物件及家属，书7:1,11,12,13,13 。扫罗和以色列百姓掳了亚甲王，并杀灭了所有的亚玛力人，但百姓却在所当灭的物中取了最好的牛羊得罪神，撒上15:21 。

2. 个人，不可带任何偶像回家，否则将受这些偶像所受的诅咒，申7:26,26 。凡无条件献给神的人也不能赎回，否则必须处死，利27:29 。

二、特殊情况下献给圣所的东西：土地要成为耶和华永久的产业，归属祭司，利27:21 。无论是人、牲畜，或土地，都不可卖给别人，也不能赎回，要永远归属耶和华，利27:28 。

三、完全献上、禁忌（要毁灭的）：你将我定要灭绝的人放去，王上20:42 ；我所咒诅的民，赛34:5 （以东）；使雅各成为咒诅，赛43:28 。

贰、网状物品、穿孔的东西：猎人的网罗，弥7:2 传7:26 。渔夫的网罗，结26:5,14 结47:10 哈1:15,16,17 。

02764 cherem {khay'-rem} or (Zech. 014:11) cherem {kheh'-rem}
from 02763; TWOT - 744a,745a; n m
AV - net 9, accursed thing 9, accursed 4, curse 4, cursed thing 3,
devoted 3, destruction 2, devoted thing 2, dedicated thing 1,
destroyed 1; 38
1) a thing devoted, thing dedicated, ban, devotion
2) a net, thing perforated
3) have been utterly destroyed, (appointed to) utter destruction

Transliterated: cherem
Phonetic: khay'-rem

Text: or (Zecheriah 14:11) cherem {kheh'-rem}; from 2763; physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed object; abstr. extermination:

KJV -(ac-)curse(-d, -d thing), dedicated thing, things which should have been utterly destroyed, (appointed to) utter destruction, devoted (thing), net.

Found 29 references in the Old Testament Bible

[和合]	但到了禧年，那地从买主手下出来的时候，就要归耶和华为圣，和永献的地一样，要归祭司为业。
[KJV]	But the field, when it goeth out in the jubile, shall be holy unto the LORD, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest's.
[和合+]	但到了禧年3104，那地7704从买主手下出来3318的时候，就要归耶和华3068为圣6944，和永献2764的地7704一样，要归祭司3548为业0272。

[和合]	“但一切永献的，就是人从他所有永献给耶和华的，无论是人，是牲畜，是他承受为业的地，都不可卖，也不可赎。凡永献的，是归给耶和华为至圣。
[KJV]	Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote unto the LORD of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto the LORD.
[和合+]	但一切永献的2764，就是人0376从他所有永献给2763耶和华的3068，无论是人0120，是牲畜0929，是他承受为业0272的地7704，都不可卖4376，也不可赎1350。凡永献的2764是归给耶和华3068为至6944圣6944。

[和合]	以色列中一切永献的都必归与你。
[KJV]	Every thing devoted in Israel shall be thine.
[和合+]	以色列中3478一切永献的2764都必归与你。

[和合]
[KJV]
[和合+]	可憎的物8441，你不可带进0935家1004去；不然，你就成了当毁灭的2764，与那物一样。你要十分厌恶8262-8262，十分憎嫌8581-8581，因为这是当毁灭的物2764。

[和合]	-
[KJV]	And there shall cleave nought of the cursed thing to thine hand: that the LORD may turn from the fierceness of his anger, and shew thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers;
[和合+]	那当毁灭的物2764连一点3972都不可黏1692你的手3027。你要听从8085耶和华3068―你　神0430的话6963，遵守8104我今日3117所吩咐6680你的一切诫命4687，行6213耶和华3068―你　神0430眼5869中看为正3477的事，耶和华3068就必转意7725，不发烈怒2740-0639，恩7356待5414你，怜恤7355你，照他向你列祖0001所起7650的誓使你人数增多7235。

[和合]	这城和其中所有的，都要在耶和华面前毁灭；只有妓女喇合与她家中所有的，可以存活，因为她隐藏了我们所打发的使者。
[KJV]	And the city shall be accursed, even it, and all that are therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that are with her in the house, because she hid the messengers that we sent.
[和合+]	这城5892和其中所有的都要在耶和华3068面前毁灭2764；只有妓女2181喇合7343与他家1004中所有的可以存活2421，因为他隐藏2244了我们所打发7971的使者4397。

[和合]	至于你们，务要谨慎，不可取那当灭的物，恐怕你们取了那当灭的物，就连累以色列的全营，使全营受咒诅。
[KJV]	And ye, in any wise keep yourselves from the accursed thing, lest ye make yourselves accursed, when ye take of the accursed thing, and make the camp of Israel a curse, and trouble it.
[和合+]	至于你们，务要7535谨慎8104，不可取3947那当灭2763的物2764，恐怕你们取了那当灭的物2764就连累5916以色列3478的全营4264，使7760全营受咒诅2764。

[和合]	以色列人在当灭的物上犯了罪，因为犹大支派中，谢拉的曾孙，撒底的孙子，迦米的儿子亚干，取了当灭的物，耶和华的怒气就向以色列人发作。
[KJV]	But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the accursed thing: and the anger of the LORD was kindled against the children of Israel.
[和合+]	以色列3478人1121在当灭的物2764上犯了罪4603-4604；因为犹大3063支派4294中，谢拉2226的曾孙，撒底2067的孙子，迦米3756的儿子1121亚干5912取了3947当灭的物2764；耶和华3068的怒气0639就向以色列3478人1121发作2734。

[和合]	以色列人犯了罪，违背了我所吩咐他们的约，取了当灭的物；又偷窃，又行诡诈，又把那当灭的放在他们的家具里。
[KJV]	Israel hath sinned, and they have also transgressed my covenant which I commanded them: for they have even taken of the accursed thing, and have also stolen, and dissembled also, and they have put it even among their own stuff.
[和合+]	以色列人3478犯了罪2398，违背5674了我所吩咐6680他们的约1285，取了3947当灭的物2764；又偷窃1589，又行诡诈3584，又把那当灭的放7760在他们的家具3627里。

[和合]	因此，以色列人在仇敌面前站立不住。他们在仇敌面前转背逃跑，是因成了被咒诅的；你们若不把当灭的物，从你们中间除掉，我就不再与你们同在了。
[KJV]	Therefore the children of Israel could not stand before their enemies, but turned their backs before their enemies, because they were accursed: neither will I be with you any more, except ye destroy the accursed from among you.
[和合+]	因此，以色列3478人1121在仇敌0341面前6440站立6965不住。他们在仇敌0341面前6440转6437背6203逃跑，是因成了被咒诅的2764；你们若不3808把当灭的物2764从你们中间7130除掉8045，我就不再3254与你们同在了。

[和合]	你起来，叫百姓自洁，对他们说:‘你们要自洁预备明天，因为耶和华以色列的　神这样说，以色列啊!你们中间有当灭的物。你们若不除掉，在仇敌面前必站立不住。
[KJV]	Up, sanctify the people, and say, Sanctify yourselves against to morrow: for thus saith the LORD God of Israel, There is an accursed thing in the midst of thee, O Israel: thou canst not stand before thine enemies, until ye take away the accursed thing from among you.
[和合+]	你起来6965，叫百姓5971自洁6942，对他们说0559：你们要自洁6942，预备明天4279，因为耶和华3068―以色列3478的　神0430这样说0559：以色列3478阿，你们中间7130有当灭的物2764，你们若不除掉5493，在仇敌0341面前6440必3201站立6965不住！

[和合]	被取的人，有当灭的物在他那里，他和他所有的，必被火焚烧；因他违背了耶和华的约，又因他在以色列，中行了愚妄的事。’”
[KJV]	And it shall be, that he that is taken with the accursed thing shall be burnt with fire, he and all that he hath: because he hath transgressed the covenant of the LORD, and because he hath wrought folly in Israel.
[和合+]	被取3920的人有当灭的物2764在他那里，他和他所有的必被火0784焚烧8313；因他违背5674了耶和华3068的约1285，又因他在以色列3478中行了6213愚妄的事5039。

[和合]	从前谢拉的曾孙亚干，岂不是在那当灭的物上犯了罪，就有忿怒临到以色列全会众吗?那人在所犯的罪中，不独一人死亡。”
[KJV]	Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed thing, and wrath fell on all the congregation of Israel? and that man perished not alone in his iniquity.
[和合+]	从前谢拉2226的曾孙1121亚干5912岂不是在那当灭的物2764上犯了4603罪4604，就有忿怒7110临到1961以色列3478全会众5712么？那人0376在所犯的罪5771中不独一人0259死亡1478。

[和合]	百姓却在所当灭的物中，取了最好的牛羊，要在吉甲献与耶和华你的　神。”
[KJV]	But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the things which should have been utterly destroyed, to sacrifice unto the LORD thy God in Gilgal.
[和合+]	百姓5971却在所当灭的2764物7998中取了3947最好的7225牛1241羊6629，要在吉甲1537献与2076耶和华3068―你的　神0430。

[和合]	他对王说:“耶和华如此说:‘因你将我定要灭绝的人放去，你的命就必代替他的命；你的民也必代替他的民。’”
[KJV]	And he said unto him, Thus saith the LORD, Because thou hast let go out of thy hand a man whom I appointed to utter destruction, therefore thy life shall go for his life, and thy people for his people.
[和合+]	他对王说0559：耶和华3068如此说0559：因你将我定要灭绝2764的人0376放去7971，你的命5315就必代替他的命5315，你的民5971也必代替他的民5971。

[和合]	迦米的儿子是亚干，这亚干在当灭的物上犯了罪，连累了以色列人。
[KJV]	And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.
[和合+]	迦米3756的儿子1121是亚干5917，这亚干在当灭的物2764上犯了罪4603，连累了5916以色列人3478。

[和合]	我得知有等妇人，比死还苦；她的心是网罗，手是锁链，凡蒙　神喜悦的人，必能躲避她；有罪的人，却被她缠住了。
[KJV]	And I find more bitter than death the woman, whose heart is snares and nets, and her hands as bands: whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her.
[和合+]	我得知4672有等妇人0802比死4194还苦4751：他的心3820是网罗4685-2764，手3027是锁鍊0612。凡蒙　神0430喜悦2896-6440的人必能躲避4422他；有罪的人2398却被他缠住了3920。

[和合]	因为我的刀在天上已经喝足；这刀必临到以东和我所咒诅的民，要施行审判。
[KJV]	For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down upon Idumea, and upon the people of my curse, to judgment.
[和合+]	因为我的刀2719在天上8064已经喝足7301；这刀必临到3381以东0123和我所咒诅2764的民5971，要施行审判4941。

[和合]
[KJV]
[和合+]	所以，我要辱没2490圣所6944的首领8269，使雅各3290成为5414咒诅2764，使以色列3478成为辱骂1421。

[和合]	它必在海中作晒网的地方，也必成为列国的掳物。这是主耶和华说的。
[KJV]	It shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea: for I have spoken it, saith the Lord GOD: and it shall become a spoil to the nations.
[和合+]	他必在海3220中8432作晒4894网2764的地方，也必成为列国1471的掳物0957。这是主0136耶和华3069说的5002。

[和合]	我必使你成为净光的磐石，作晒网的地方；你不得再被建造，因为这是主耶和华说的。”
[KJV]	And I will make thee like the top of a rock: thou shalt be a place to spread nets upon; thou shalt be built no more: for I the LORD have spoken it, saith the Lord GOD.
[和合+]	我必使你成为5414净光的6706磐石5553，作晒4894网-2764的地方4894；你不得再被建造1129，因为这是主0136耶和华3069说的5002。

[和合]	素祭、赎罪祭和赎愆祭，他们都可以吃，以色列中一切永献的物，都要归他们。
[KJV]	They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering: and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
[和合+]	素祭4503、赎罪祭2403，和赎愆祭0817他们都可以吃0398，以色列3478中一切永献的物2764都要归他们。

[和合]	必有渔夫站在河边，从隐基底直到隐以革莲，都作晒(或作“张”)网之处。那鱼各从其类，好象大海的鱼甚多。
[KJV]	And it shall come to pass, that the fishers shall stand upon it from Engedi even unto Eneglaim; they shall be a place to spread forth nets; their fish shall be according to their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.
[和合+]	必有渔夫1728站在5975-5975河边，从隐基底5872直到隐以革莲5882，都作晒（或译：张4894）网2764之处。那鱼1710各从其类4327，好象大1419海3220的鱼1710甚3966多7227。

[和合]	地上虔诚人灭尽，世间没有正直人，各人埋伏要杀人流血，都用网罗猎取弟兄。
[KJV]	The good man is perished out of the earth: and there is none upright among men: they all lie in wait for blood; they hunt every man his brother with a net.
[和合+]	地上0776虔诚人2623灭尽0006；世间0120没有正直人3477；各人0376埋伏0693，要杀人流血1818，都用网罗2764猎取6679弟兄0251。

[和合]	他用钩钩住，用网捕获，用拉网聚集他们；因此，他欢喜快乐，
[KJV]	They take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their drag: therefore they rejoice and are glad.
[和合+]	他用钩2443钩住5927，用网2764捕获1641，用拉网4365聚集0622他们；因此，他欢喜8055快乐1523，

[和合]	就向网献祭，向网烧香，因他由此得肥美的分和富裕的食物。
[KJV]	Therefore they sacrifice unto their net, and burn incense unto their drag; because by them their portion is fat, and their meat plenteous.
[和合+]	就向网2764献祭2076，向网4365烧香6999，因他由此1992得肥美8082的分2506和富裕1277的食物3978。

[和合]
[KJV]
[和合+]	他岂可屡次倒空7324网罗2764，将列国1471的人时常8548杀戮2026，毫不顾惜2550呢？

[和合]	人必住在其中，不再有咒诅。耶路撒冷人必安然居住。
[KJV]	And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.
[和合+]	人必住在3427其中，不再有咒诅2764。耶路撒冷人3389必安然0983居住3427。

[和合]
[KJV]
[和合+]	他必使父亲0001的心3820转7725向儿女1121，儿女1121的心3820转向父亲0001，免得我来0935咒诅5221-2764遍地0776。