Numbers

Strong's Number: 2009

2009 הִנֵּה hinneh {hin-nay'}

02005 的扩展型; TWOT - 510a; 指示语助词
AV - Behold, see, lo, here...I, and lo; 17
1) 看啊, 瞧, 看见, 如果

02009
＜音译＞hinneh
＜词类＞指示、质
＜字义＞看!
＜字源＞延长形式取代SH2005
＜神出＞510a　创1:29
＜译词＞译词省略
＜型态＞

1单词尾הִנְנִי 创6:13,17 创8:11,13 。2单阳词尾הִנְּךָ 创20:3 。2单阴词尾הִנָּךְ 创16:11 。3单阳词尾הִנּוֹ 民23:17 。3复阳词尾הִנָּם 创40:6 。2复阳词尾הִנְּכֶם 申1:10 。1复词尾הִנֶּנּוּ 创44:16 。

＜解释＞

此字在旧约出现一千多次，但译出的次数仅约一百多次。
指向人或事物：现在，看哪，你的妻子(在这里)，带她走吧！创12:19 （直译）；创18:9 。带第一人称词尾הִנְנִי，用回应声音来表明被呼叫者的听从和顺服。亚伯拉罕回答神的呼唤，他说：看啊！我在这里，创22:1,7,11 创27:1,18 创31:11 创37:13 创46:2 出3:4 撒上3:4,5,6,8,16 撒下1:7 赛6:8 。强调说话的内容。看哪，我将遍地上一切结种子的菜蔬…全赐给你们作食物，创1:29 ；看哪，我要赐福给他…，创17:20 创27:6 撒上14:33 。加重语气的说。看哪，我要使洪水泛滥…，创6:17 ；看哪，明天我要使蝗虫进入你的境内，出10:4 。

02009 hinneh {hin-nay'}
prolongation for 02005; TWOT - 510a; demons part
AV - Behold, see, lo, here...I, and lo; 17
1) behold, lo, see, if

Transliterated: hinneh
Phonetic: hin-nay'

Text: prolongation for 2005; lo!:

KJV -behold, lo, see.

Found 8 references in the Old Testament Bible

创1:29

[和合]	神说:“看哪!我将遍地上一切结种子的菜蔬和一切树上所结有核的果子，全赐给你们作食物。
[KJV]	And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat.
[和合+]	神0430说0559：看哪2009，我将遍地0776上6440一切结2232种子2233的菜蔬6212和一切树6086上所结2232有核2233的果子6529全赐给5414你们作1961食物0402。

创6:17

[和合]	看哪!我要使洪水泛滥在地上，毁灭天下，凡地上有血肉、有气息的活物，无一不死。
[KJV]	And, behold, I, even I, do bring a flood of waters upon the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of life, from under heaven; and every thing that is in the earth shall die.
[和合+]	看哪2009，我0589要使0935洪水3999-4325氾滥在地上0776，毁灭7843天下8478-8064；凡地上0776有血肉1320、有气息的7307活物2416，无一不死1478。

创19:20

[和合]	看哪!这座城又小又近，容易逃到，这不是一个小的吗?求你容我逃到那里，我的性命就得存活。”
[KJV]	Behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one: Oh, let me escape thither, (is it not a little one?) and my soul shall live.
[和合+]	看哪2009-4994，这2088座城5892又小4705又近7138，容易逃到5127，这1931不是一个小的4705么？求4994你容我逃4422到那里8033，我的性命5315就得存活2421。

创42:28

[和合]	就对弟兄们说:“我的银子归还了，看哪!仍在我口袋里。”他们就提心吊胆，战战兢兢地彼此说:“这是　神向我们作什么呢?”
[KJV]	And he said unto his brethren, My money is restored; and, lo, it is even in my sack: and their heart failed them, and they were afraid, saying one to another, What is this that God hath done unto us?
[和合+]	就对弟兄们0251说0559：我的银子3701归还了7725，看哪2009，仍在我口袋里0572！他们就提心吊胆3820-3318，战战兢兢的2729彼此0376-0251说0559：这是　神0430向我们做6213甚么呢？

撒上3:5

[和合]	就跑到以利那里，说:“你呼唤我，我在这里。”以利回答说:“我没有呼唤你，你去睡吧!”他就去睡了。
[KJV]	And he ran unto Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And he said, I called not; lie down again. And he went and lay down.
[和合+]	就跑到7323以利5941那里，说0559：你呼唤7121我？我在这里2009。以利回答说0559：我没有呼唤7121你，你去睡罢7901。他就去3212睡了7901。

赛19:1

[和合]	论埃及的默示。看哪，耶和华乘驾快云，临到埃及。埃及的偶像在他面前战兢；埃及人的心在里面消化。
[KJV]	The burden of Egypt. Behold, the LORD rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it.
[和合+]	论埃及4714的默示4853：看哪2009，耶和华3068乘驾7392快7031云5645，临到0935埃及4714。埃及4714的偶象0457在他面前6440战兢5128；埃及人4714的心3824在里面7130消化4549。

赛41:27

[和合]	我首先对锡安说:看哪，我要将一位报好信息的赐给耶路撒冷。
[KJV]	The first shall say to Zion, Behold, behold them: and I will give to Jerusalem one that bringeth good tidings.
[和合+]	我首先7223对锡安6726说：看哪2009，我要将一位报好信息1319的赐5414给耶路撒冷3389。

耶18:3

[和合]	我就下到窑匠的家里去，正遇他转轮作器皿。
[KJV]	Then I went down to the potter's house, and, behold, he wrought a work on the wheels.
[和合+]	我就下到3381窑匠的3335家1004里去，正遇2009他转轮0070做6213器皿4399。