0376 אִישׁ 'iysh {i:sh} 或 ( 何2:16 ) 'iyshiy {i:-shi:'}0582 的缩短型 [或可能源自已不使用的字根, 意为"现存的"]; TWOT - 83a; 阳性名词钦定本 - man 1002, men 210, one 188, husband 69, any 27, misc 143; 1639 1) 人类 1a) 男人, 男性 (相对于女人, 女性) 1b) 丈夫 1c) 人类, 人 (相对于神) 1d) 仆人 1e) 全人类 1f) 优胜者 1g) 伟人 2) 任何人 3) 每个人 |
00376 <音译>'iysh <词类>名、阳 <字义>人、人类、丈夫、男人、任何事或物、得胜者 <字源>取代SH582 <神出>83a 创2:23 <译词>人888 各人118 各92 丈夫60 男24 凡24 此22 士19 谁15 兵12 男人9 都8 彼此7 男子7…(1383) <解释> 一、人类: |
0376 'iysh {eesh} contracted for 0582 [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]; TWOT - 83a; n m AV - man 1002, men 210, one 188, husband 69, any 27, misc 143; 1639 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) |
Text: contracted for 582 [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]; a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):
KJV --also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, [foot-, husband-]man, [good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man[-kind], + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare