1964 הֵיכָל heykal {hay-kawl'}可能源自 03201, (取其"能力"之意); TWOT - 493; 阳性名词AV - temple 70, palace 10; 80 1) 宫殿, 圣殿, 正堂, 圣所 1a) 王室宫殿 1b) 圣殿 (以神为王的殿) 1b1) 早期所罗门时代以前,神在示罗的居所 1b2) 所罗门的圣殿, 特指殿里的厅堂或是中殿 1b3) 以西结的圣殿里的厅堂或中殿 1b4) 泛指第二圣殿 1b5) 天上的殿 |
01964 <音译>heykal <词类>名、阳 <字义>宫殿、圣所、圣殿、庙宇 <字源>或许来自SH3201含容量之意 <神出>493 撒上1:9 <译词>殿59 宫8 外殿4 宫殿3 圣殿2 庙1 殿宇1 (78) <解释> 单阳הֵיכָל 摩8:3 。介מִן+单阳附属形מֵהֵיכַל 弥1:2 。单阳2单阳词尾הֵיכָלֶךָ 诗48:9 。单阳3单阳词尾הֵיכָלוֹ 耶50:28 。复阳הֵיכָלוֹת 何8:14 。介בְּ+复阳附属形בְּהֵיכְלֵי 赛13:22 。介לְ+复阳2复阳词尾לְהֵיכְלֵיכֶם 珥3:5 。 二、以神为王的圣殿。 |
01964 heykal {hay-kawl'} probably from 03201 (in the sense of capacity); TWOT - 493; n m AV - temple 70, palace 10; 80 1) palace, temple, nave, sanctuary 1a) palace 1b) temple (palace of God as king) 1c) hall, nave (of Ezekiel's temple) 1d) temple (of heavenly temple) |
Text: probably from 3201 (in the sense of capacity); a large public building, such as a palace or temple:
KJV -palace, temple.