| 撒下12:30 | | [和合] | 夺了亚扪人之王所戴的金冠冕(“王”或作“玛勒堪”玛勒堪即米勒公，又名摩洛，亚扪族之神名)，其上的金子，重一他连得，又嵌着宝石。人将这冠冕戴在大卫头上。大卫从城里夺了许多财物， | | [KJV] | And he took their king's crown from off his head, the weight whereof was a talent of gold with the precious stones: and it was set on David's head. And he brought forth the spoil of the city in great abundance. | | [和合+] | 夺了3947亚扪人之王4428所戴的金冠冕5850（王：或译玛勒堪；玛勒堪就是米勒公，又名摩洛，亚扪族之神名），其上的金子2091重4948一他连得3603，又嵌着宝3368石0068。人将这冠冕戴在大卫1732头上7218。大卫从城里5892夺了3318许多3966财物7235， |
|
| 代上20:2 | | [和合] | 大卫夺了亚扪人之王所戴的金冠冕(“王”或作“玛勒堪”，“玛勒堪”即“米勒公”，亚扪族之神名)，其上的金子重一他连得，又嵌着宝石。人将这冠冕戴在大卫头上。大卫从城里夺了许多财物， | | [KJV] | And David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was set upon David's head: and he brought also exceeding much spoil out of the city. | | [和合+] | 大卫1732夺了3947亚扪人之王4428-7218(王或作玛勒堪。玛勒堪即米勒公，是亚扪族之 神0430名)所戴的金冠冕5850，其上的金子2091重4948一他连得3603，又嵌着宝3368石0068；人将这冠冕戴在大卫1732头7218上。大卫1732从城5892里夺了3318许多3966-7235财物7998， |
|
| 斯8:15 | | [和合] | 末底改穿着蓝色白色的朝服，头戴大金冠冕，又穿紫色细麻布的外袍，从王面前出来。书珊城的人民，都欢呼快乐。 | | [KJV] | And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad. | | [和合+] | 末底改4782穿着蓝色8504白色2353的朝服4438-3830，头戴大1419金2091冠冕5850，又穿紫色0713细麻布0948的外袍8509，从王4428面前6440出来3318；书珊7800城5892的人民都欢呼6670快乐8056。 |
|
| 伯19:9 | | [和合] | 他剥去我的荣光，摘去我头上的冠冕。 | | [KJV] | He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head. | | [和合+] | 他剥去6584我的荣光3519，摘去5493我头上7218的冠冕5850。 |
|
| 伯31:36 | | [和合] | 愿那敌我者所写的状词在我这里，我必带在肩上，又绑在头上为冠冕。 | | [KJV] | Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me. | | [和合+] | 愿那敌我者所写的状词在我这里！我必带在5375肩上7926，又绑在6029头上为冠冕5850。 |
|
| 诗21:3 | | [和合] | 你以美福迎接他，把精金的冠冕戴在他头上。 | | [KJV] | For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head. | | [和合+] | 你以美2896福1293迎接6923他，把精金6337的冠冕5850戴7896在他头7218上。 |
|
| 箴4:9 | | [和合] | 他必将华冠加在你头上，把荣冕交给你。” | | [KJV] | She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee. | | [和合+] | 他必将华冠3880-2580加在5414你头上7218，把荣8597冕5850交给你4042。 |
|
| 箴12:4 | | [和合] | 才德的妇人，是丈夫的冠冕；贻羞的妇人，如同朽烂在她丈夫的骨中。 | | [KJV] | A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones. | | [和合+] | 才德的2428妇人0802是丈夫5850的冠冕5850；贻羞的0954妇人如同朽烂7538在他丈夫的骨中6106。 |
|
| 箴14:24 | | [和合] | 智慧人的财，为自己的冠冕；愚妄人的愚昧，终是愚昧。 | | [KJV] | The crown of the wise is their riches: but the foolishness of fools is folly. | | [和合+] | 智慧人5850的财6239为自己的冠冕5850；愚妄人3684的愚昧0200终是愚昧0200。 |
|
| 箴16:31 | | [和合] | 白发是荣耀的冠冕，在公义的道上，必能得着。 | | [KJV] | The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness. | | [和合+] | 白髮7872是荣耀8597的冠冕5850，在公义6666的道1870上必能得着4672。 |
|
| 箴17:6 | | [和合] | 子孙为老人的冠冕；父亲是儿女的荣耀。 | | [KJV] | Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers. | | [和合+] | 子1121孙1121为老人2205的冠5850冕；父亲0001是儿女1121的荣耀8597。 |
|
| 歌3:11 | |
| 赛28:1 | | [和合] | 祸哉!以法莲的酒徒，住在肥美谷的山上，他们心里高傲，以所夸的为冠冕，犹如将残之花。 | | [KJV] | Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are overcome with wine! | | [和合+] | 祸哉1945！以法莲0669的酒徒7910，住在肥8081美8597谷1516的山上7218，他们心里高傲6643，以所夸的1348为冠冕5850，犹如将残5034之花6731。 |
|
| 赛28:3 | | [和合] | 以法莲高傲的酒徒，他的冠冕必被踏在脚下。 | | [KJV] | The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet: | | [和合+] | 以法莲0669高傲的1348酒徒7910，他的冠冕5850必被踏7429在脚下7272。 |
|
| 赛28:5 | | [和合] | 到那日，万军之耶和华必作他余剩之民的荣冠华冕； | | [KJV] | In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of his people, | | [和合+] | 到那日3117，万军6635之耶和华3068必作他余剩7605之民5971的荣6643冠5850华8597冕6843， |
|
| 赛62:3 | | [和合] | 你在耶和华的手中要作为华冠；在你 神的掌上必作为冕旒。 | | [KJV] | Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God. | | [和合+] | 你在耶和华3068的手中3027要作为华8597冠5850，在你 神0430的掌上3709必作为冕4410旒6797。 |
|
| 耶13:18 | | [和合] | 你要对君王和太后说:“你们当自卑，坐在下边，因你们的头巾，就是你们的华冠，已经脱落了。 | | [KJV] | Say unto the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory. | | [和合+] | 你要对君王4428和太后1377说0559：你们当自卑8213，坐3427在下边；因你们的头巾4761，就是你们的华8597冠5850，已经脱落了3381。 |
|
| 哀5:16 | | [和合] | 冠冕从我们的头上落下；我们犯罪了，我们有祸了! | | [KJV] | The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned! | | [和合+] | 冠冕5850从我们的头7218上落下5307；我们犯罪了2398，我们有祸了0188！ |
|
| 结16:12 | | [和合] | 我也将环子戴在你鼻子上，将耳环戴在你耳朵上，将华冠戴在你头上。 | | [KJV] | And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head. | | [和合+] | 我也将环子5141戴5414在你鼻子0639上，将耳环5694戴在你耳朵0241上，将华8597冠5850戴在你头7218上。 |
|
| 结21:31 | | [和合] | 我必将我的恼恨倒在你身上，将我烈怒的火喷在你身上；又将你交在善于杀灭的畜类人手中。 | | [KJV] | And I will pour out mine indignation upon thee, I will blow against thee in the fire of my wrath, and deliver thee into the hand of brutish men, and skilful to destroy. | | [和合+] | 主0136耶和华3069如此说0559：当除掉7311冠5850，摘下5493冕4701，景况必不再象2063先前；要使卑者8217升为高1361，使高者1364降为卑8213。 |
|
| 结23:42 | | [和合] | 在那里有群众安逸欢乐的声音，并有粗俗的人和酒徒，从旷野同来，把镯子戴在二妇的手上，把华冠戴在她们的头上。 | | [KJV] | And a voice of a multitude being at ease was with her: and with the men of the common sort were brought Sabeans from the wilderness, which put bracelets upon their hands, and beautiful crowns upon their heads. | | [和合+] | 在那里有群众1995安逸7961欢乐的声音6963，并有粗俗的7230-0120人0582和酒徒5436-5433从旷野4057同来0935，把镯子6781戴在5414二妇的手3027上，把华8597冠5850戴在他们的头7218上。 |
|
| 亚6:11 | | [和合] | 取这金银作冠冕，戴在约撒答的儿子大祭司约书亚的头上。 | | [KJV] | Then take silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Josedech, the high priest; | | [和合+] | 取3947这金2091银3701做6213冠冕5850，戴7760在约撒答3087的儿子1121大1419祭司3548约书亚3091的头7218上， |
|
| 亚6:14 | | [和合] | 这冠冕要归希连(就是“黑玳)、多比雅、耶大雅，和西番雅的儿子贤(“贤”就是“约西亚”)，放在耶和华的殿里为记念。” | | [KJV] | And the crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the temple of the LORD. | | [和合+] | 这冠冕5850要归希连2494（就是黑玳）、多比雅2900、耶大雅3048，和西番雅6846的儿子贤2581（就是约西亚），放在耶和华3068的殿1964里为纪念2146。 |
|
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典