Strong's Number: 4491 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4491 rhiza {hrid'-zah}
显然是一个原型; TDNT - 6:985,985; 阴性名词
AV - root 17; 17
1) 树根
2) 幼株, 新芽, 嫩枝: 在新约圣经喻为后裔
04491 ῥίζα, ης, ἡ 名词
一、「根」。
A. 字义： 太3:10 路3:9 。ἐκ ῥιζῶν连根， 可11:20 。ῥίζαν ἔχειν有根， 太13:6 可4:6 。
B. 象征和喻意用法：用于比喻－οὐκ ἔχει ῥίζαν (ἐν ἑαυτῷ)没有根，因此就很容易跌倒， 太13:21 可4:17 路8:13 。在保罗橄榄树的比喻中，指它的根和树枝， 罗11:16-18 。指某事发展的源头：ῥίζα πικρίας毒根， 来12:15 （πικρία－SG4088一）。ῥ. πάντων τῶν κακῶν万恶之根， 提前6:10 。

二、从根所生出来的「嫩枝」或「幼苗」。象征用法：「后代」，指弥赛亚。ἡ ῥίζα τοῦ Ἰεσσαὶ耶西的后代， 罗15:12 （ 赛11:10 ）；ἡ ῥίζα Δαυίδ大卫的后代，⊙ 启5:5 ;参 启22:16 。*
4491 rhiza {hrid'-zah}
apparently a primary word; TDNT - 6:985,985; n f
AV - root 17; 17
1) a root
2) that which like a root springs from a root, a sprout, shoot
3) metaph. offspring, progeny

Transliterated: rhiza
Phonetic: hrid'-zah

Text: apparently a primary word; a "root" (literally or figuratively):

KJV --root.


Found 16 references in the New Testament Bible
太3:10
[和合]现在斧子已经放在树根上，凡不结好果子的树，就砍下来丢在火里。
[KJV]And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
[和合+]现在2235斧子0513已经放在2749树1186根4491上4314，凡3956不3361结4160好2570果子2590的树1186就砍下来1581，丢0906在火4442里1519。
太13:6
[和合]日头出来一晒，因为没有根，就枯干了。
[KJV]And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
[和合+]日头2246出来0393一晒2739，因为1223没3361有2192根4491，就枯乾了3583；
太13:21
[和合]只因心里没有根，不过是暂时的；及至为道遭了患难，或是受了逼迫，立刻就跌倒了。
[KJV]Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended.
[和合+]只1161因心1438里没3756有2192根4491，不过0235是2076暂时的4340，及至1161为1223道3056遭了1096患难2347，或是2228受了逼迫1375，立刻2117就跌倒了4624。
可4:6
[和合]日头出来一晒，因为没有根，就枯干了。
[KJV]But when the sun was up, it was scorched; and because it had no root, it withered away.
[和合+]日头2246出来0393-0000-0393一晒2739，因为没3361有2192根4491，就枯乾了3583；
可4:17
[和合]但他心里没有根，不过是暂时的；及至为道遭了患难，或是受了逼迫，立刻就跌倒了。
[KJV]And have no root in themselves, and so endure but for a time: afterward, when affliction or persecution ariseth for the word's sake, immediately they are offended.
[和合+]但2532他心里1438没3756有2192根4491，不过是暂时的4340，及至1534为1223道遭了患难2347，或是2228受1096了逼迫1375，立刻就2112跌倒4624了。
可11:20
[和合]早晨，他们从那里经过，看见无花果树连根都枯干了。
[KJV]And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
[和合+]2532早晨4404，他们从那里经过3899，看见1492无花果树4808连1537根4491都枯乾了3583。
路3:9
[和合]现在斧子已经放在树根上，凡不结好果子的树，就砍下来丢在火里。”
[KJV]And now also the axe is laid unto the root of the trees: every tree therefore which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
[和合+]现在2235斧子0513已经放2749在4314树1186根4491上，凡3956不3361结4160好2570果子2590的树1186就砍下来1581，丢0906在1519火4442里。
路8:13
[和合]那些在磐石上的，就是人听道，欢喜领受，但心中没有根，不过暂时相信，及至遇见试炼就退后了。
[KJV]They on the rock are they, which, when they hear, receive the word with joy; and these have no root, which for a while believe, and in time of temptation fall away.
[和合+]那些在磐石4073上1909的，就是人听0191道，欢喜5479领受1209，但2532心中没3756有2192根4491，不过暂时4314-2540相信4100，及至1722-2540遇见试炼3986就退后0868了。
罗11:16
[和合]所献的新面若是圣洁，全团也就圣洁了；树根若是圣洁，树枝也就圣洁了。
[KJV]For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.
[和合+]所献的新麵0536若是1487圣洁0040，全团5445也就2532圣洁了；树根4491若是1487圣洁0040，树枝2798也就2532圣洁了。
罗11:17
[和合]若有几根枝子被折下来，你这野橄榄得接在其中，一同得着橄榄根的肥汁，
[KJV]And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
[和合+]若有1536几根枝子2798被折下来1575，你4771这野橄榄0065得接1461在其0846中1722，一同得着4791橄榄1636根4491的肥汁4096，
罗11:18
[和合]你就不可向旧枝子夸口；若是夸口，当知道不是你托着根，乃是根托着你。
[KJV]Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.
[和合+]你就不可3361向旧枝子2798夸口2620；若是1487夸口2620，当知道不是3756你4771托着0941根4491，乃是0235根4491托着你4571。
罗15:12
[和合]又有以赛亚说:“将来有耶西的根，就是那兴起来要治理外邦的，外邦人要仰望他。”
[KJV]And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.
[和合+]又有3825以赛亚2268说3004：将来有2071耶西2421的根4491，就是2532那兴起来0450要治理0757外邦1484的；外邦人1484要仰望1679他0846。
提前6:10
[和合]贪财是万恶之根；有人贪恋钱财，就被引诱离了真道，用许多愁苦把自己刺透了。
[KJV]For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
[和合+]贪财5365是2076万3956恶2556之根4491。有人5100贪恋3713钱财，就被引诱0635离了0575真道4102，用许多4183愁苦3601把自己1438刺透了4044。
来12:15
[和合]又要谨慎，恐怕有人失了　神的恩；恐怕有毒根生出来扰乱你们，因此叫众人沾染污秽；
[KJV]Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;
[和合+]又要谨慎1983，恐怕3361有人5100失了5302神2316的0575恩5485；恐怕3361有5100毒4088根4491生出5453来0507扰乱1776你们，因此1223-5026叫众人4183沾染污秽3392；
启5:5
[和合]长老中有一位对我说:“不要哭。看哪!犹大支派中的狮子，大卫的根，他已得胜，能以展开那书卷，揭开那七印。”
[KJV]And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.
[和合+]长老4245中1537有一位1520对我3427说3004：不要3361哭2799。看哪2400，犹大2455支派5443中5607-1537的狮子3023，大卫1138的根4491，他已得胜3528，能以展开0455那书卷0975，揭开3089那0846七2033印4973。
启22:16
[和合]“我耶稣差遣我的使者为众教会将这些事向你们证明。我是大卫的根，又是他的后裔；我是明亮的晨星。”
[KJV]I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.
[和合+]我1473―耶稣2424差遣3992我的3450使者0032为1909众教会1577将这些事5023向你们5213證明3140。我1473是1510大卫1138的根4491，又是2532他的后裔1085。我是明亮的2986晨3720星0792。