Strong's Number: 1869 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

1869 epairo {ep-ahee'-ro}
源自 1909 与 142; TDNT - 1:186,28; 动词
AV - lift up 15, exalt (one's) self 2, take up 1, hoisted up 1; 19
1) 高抬, 高举, 举至高处
2) 自大, 自吹自擂 ( 林后11:20 )
3) 反对 ( 林后10:5 )
01869 ἐπαίρω 动词
1不定式ἐπῆρα，不定ἐπᾶραι，分ἐπάρας；完ἐπῆρκα 约13:18 ；1不定式被ἐπήρθην。
一、主动：「举起，拉起」τὶ某物：τὸν ἀρτέμωνα头篷， 徒27:40 ，见ἀρτέμων。尤其ἐ. χεῖρας举起手，于祷告时（ 尼8:6 诗134:2 。另参ἐκτείνω－SG1614一） 提前2:8 ，或于祝福时， 路24:50 。ἐ. τὰς κεφαλάς（带ἀνακύπτειν挺身）昂首（参ἐ. τὸ πρόσωπον抬头， 王下9:32 ），指人重得勇气， 路21:28 。ἐ. τοὺς ὀφθαλμούς（ 创13:10 代上21:16 等）举目， 太17:8 路16:23 约4:35 约6:5 ;εἴς τινα向某人， 路6:20 ；εἰς τὸν οὐρανόν望天， 路18:13 约17:1 。ἐ. τὴν πτέρναν举起脚跟（踢某人），※ 约13:18 （ἐπί τινα 如 撒上20:33 ）。ἐ. τὴν φωνήν提高声音，（ 士2:4 士9:7 撒下13:26 ）※ 路11:27 徒2:14 徒14:11 徒22:22 。

二、被动：
A. 字义：「被举起」， 徒1:9 。

B. 喻意：
1. 「竖起，拦阻，反对」ἐπί τινα或τι某人或某事物（ 拉4:19 ）。或κατά τινος：πᾶν ϋψωρα ἐπαιρόμενον κατὰ τ. γνώσεως τ. θεοῦ各样拦阻人认识神的那些自高之事， 林后10:5 （见ϋψωρα-SG5313二）。

2. 「摆架子」。独立用法， 林后11:20 。带间接受格表示其原因（ 番1:11 ）。*
1869 epairo {ep-ahee'-ro}
from 1909 and 142; TDNT - 1:186,28; v
AV - lift up 15, exalt (one's) self 2, take up 1, hoisted up 1; 19
1) to lift up, raise up, raise on high
2) metaph. to be lifted up with pride, to exalt one's self

Transliterated: epairo
Phonetic: ep-ahee'-ro

Text: from 1909 and 142; to raise up (literally or figuratively):

KJV --exalt self, poise (lift, take) up.

搜索(Search Strongs number: 1869) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典