Numbers

Strong's Number: 4009

4009 מִבְטָח mibtach {mib-tawkh'}

源自 0982; TWOT - 233e; 阳性名词
钦定本 - confidence 9, trust 4, sure 1, hope 1; 15
1) 信心, 自信
1a) 信心的行为
1b) 信心的对象
1c) 信心,安稳的状态 ( 箴14:26 赛32:18 )

04009
＜音译＞mibtach
＜词类＞名、阳
＜字义＞安稳、避难所、信任
＜字源＞来自SH982
＜神出＞233e　伯8:14
＜译词＞倚靠12 可靠1 安稳的1 靠1 (15)
＜解释＞

单阳מִבְטָח 结29:16 。单阳附属形מִבְטַח 箴14:26 。单阳1单词尾מִבְטַחִי 伯31:24 。单阳3复阳词尾מִבְטֶחָם 耶48:13 。单阳3单阴词尾מִבְטֶחָה 箴21:22 。复阳מִבְטַחִים 赛32:18 。复阳2单阴词尾מִבְטַחַיִךְ 耶2:37 。

1. 信心的行为。倚靠的坚垒，箴21:22 耶22:19 耶25:19 。

2. 信心的对象。他所倚靠的是蜘蛛网，伯8:14 耶18:14 耶31:24 诗40:4 诗65:5 诗71:5 。以耶和华为可靠的，耶17:7 耶48:13 结29:16 。

3. 信心、安稳的状态。敬畏耶和华大有倚靠，箴14:26 。安稳的住处，赛32:18 。

04009 mibtach {mib-tawkh'}
from 0982; TWOT - 233e; n m
AV - confidence 9, trust 4, sure 1, hope 1; 15
1) trust, confidence, refuge
1a) act of confiding
1b) object of confidence
1c) state of confidence, security

Transliterated: mibtach
Phonetic: mib-tawkh'

Text: from 982; properly, a refuge, i.e. (objective) security, or (subjective) assurance:

KJV --confidence, hope, sure, trust.

Found 15 references in the Old Testament Bible

伯8:14

[和合]	他所仰赖的必折断，他所倚靠的是蜘蛛网。
[KJV]	Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.
[和合+]	他所仰赖的3689必折断6990；他所倚靠4009的是蜘蛛5908网1004。

伯18:14

[和合]	他要从所倚靠的帐棚被拔出来，带到惊吓的王那里。
[KJV]	His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
[和合+]	他要从所倚靠4009的帐棚0168被拔出来5423，带到6805惊吓1091的王4428那里。

伯31:24

[和合]	“我若以黄金为指望，对精金说，你是我的倚靠；
[KJV]	If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence;
[和合+]	我若以7760黄金2091为指望3689，对精金3800说0559：你是我的倚靠4009；

诗40:4

[和合]	那倚靠耶和华，不理会狂傲和偏向虚假之辈的，这人便为有福。
[KJV]	Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
[和合+]	那倚靠7760-4009耶和华3068、不理会6437狂傲7295和偏向7750虚假3577之辈的，这人1397便为有福0835！

诗65:5

[和合]	拯救我们的　神啊!你必以威严秉公义应允我们；你本是一切地极和海上远处的人所倚靠的。
[KJV]	By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:
[和合+]	拯救3468我们的　神0430啊，你必以威严3372秉公义6664应允6030我们；你本是一切地0776极7099和海3220上远处7350的人所倚靠的4009。

诗71:5

[和合]	主耶和华啊!你是我所盼望的；从我年幼，你是我所倚靠的。
[KJV]	For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth.
[和合+]	主0136―耶和华3069啊，你是我所盼望8615的；从我年幼5271，你是我所倚靠4009的。

箴14:26

[和合]	敬畏耶和华的，大有倚靠；他的儿女，也有避难所。
[KJV]	In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.
[和合+]	敬畏3374耶和华3068的，大5797有倚靠4009；他的儿女1121也有避难所4268。

箴21:22

[和合]	智慧人爬上勇士的城墙，倾覆他所倚靠的坚垒。
[KJV]	A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
[和合+]	智慧2450人爬上5927勇士1368的城5892墙，倾覆3381他所倚靠4009的坚垒5797。

箴22:19

[和合]	我今日以此特特指教你，为要使你倚靠耶和华。
[KJV]	That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.
[和合+]	我今日3117以此特别指教3045你，为要使你倚靠4009耶和华3068。

箴25:19

[和合]	患难时倚靠不忠诚的人，好象破坏的牙，错骨缝的脚。
[KJV]	Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
[和合+]	患难6869时3117倚靠4009不忠诚0898的人，好象破坏的7465牙8127，错骨缝4154的脚7272。

赛32:18

[和合]	我的百姓，必住在平安的居所、安稳的住处、平静的安歇所。
[KJV]	And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;
[和合+]	我的百姓5971必住3427在平安的7965居所5116，安稳的4009住处4908，平静的7600安歇所4496。

耶2:37

[和合]
[KJV]
[和合+]	你也必两手3027抱头7218从埃及出来3318；因为耶和华3068已经弃绝3988你所倚靠4009的，你必不因他们得顺利6743。

耶17:7

[和合]	倚靠耶和华，以耶和华为可靠的，那人有福了!
[KJV]	Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is.
[和合+]	倚靠0982耶和华3068、以耶和华3068为可靠的4009，那人1397有福了1288！

耶48:13

[和合]	摩押必因基抹羞愧，象以色列家从前倚靠伯特利的神羞愧一样。
[KJV]	And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
[和合+]	摩押4124必因基抹3645羞愧0954，象以色列3478家1004从前倚靠4009伯特利1008的神羞愧0954一样。

结29:16

[和合]	埃及必不再作以色列家所倚靠的；以色列家仰望埃及人的时候，便思念罪孽，他们就知道我是主耶和华。”
[KJV]	And it shall be no more the confidence of the house of Israel, which bringeth their iniquity to remembrance, when they shall look after them: but they shall know that I am the Lord GOD.
[和合+]	埃及必不再作以色列3478家1004所倚靠的4009；以色列家仰望6437埃及人的时候，便思念2142罪孽5771。他们就知道3045我是主0136耶和华3069。