4347 מַכָּה makkah {mak-kaw'} 或 (阳性) makkeh {muk-keh'}源自 05221; TWOT - 1364d; 阴性名词钦定本 - wound 14, slaughter 14, plague 11, beaten 1, stripes 2, stroke 2, blow 1, smote 1, sores 1, wounded 1; 48 1) 击打, 伤害, 屠杀 1a) 击打, 鞭打 1b) 殴打, 鞭打 1c) 伤害 1d) 大屠杀 1e) 打败, 征服 1f) 灾害 |
04347 <音译>makkah <词类>名、阴、质 <字义>破坏、残杀、鼠疫 <字源>来自SH5221 <神出>1364d 利26:21 <译词>伤痕7 杀7 灾殃5 灾4 伤3 击杀2 伤害1 伤处1 射伤1 戮1 所受的伤1 所杀的1 打1 损伤1 击1 击打1 攻1 杀戮1 灾祸1 破坏的1 被杀的人1 责打1 鞭1 (45) <解释> 单阴מַכָּה 撒上4:8 。单阴附属形מַכַּת 赛10:26 。单阴1单词尾מַכָּתִי 耶10:19 耶15:18 。复阴מַכִּים 王下8:29 。复阴附属形מַכּוֹת 申29:22 。复阴2单阳词尾מַכֹּתְךָ 申28:59 。复阴2单阴词尾מַכּוֹתַיִךְ 耶30:17 。 一、鞭打、击打: |
04347 makkah {mak-kaw'} or (masc.) makkeh {muk-keh'} from 05221; TWOT - 1364d; n f p AV - wound 14, slaughter 14, plague 11, beaten 1, stripes 2, stroke 2, blow 1, smote 1, sores 1, wounded 1; 48 1) blow, wound, slaughter 1a) blow, stripe 1b) beating, scourging 1c) wound 1d) slaughter 1e) defeat, conquest 1f) plague |
Text: or (masculine) makkeh {muk-keh'}; (plural only) from 5221; a blow (in 2 Chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence:
KJV --beaten, blow, plague, slaughter, smote, X sore, stripe, stroke, wound([-ed]).