Strong's Number: 2682 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

2682 חָצִיר chatsiyr {khaw-tseer'}

可能原本与 02681 相同, 源自庭院的绿色;
TWOT - 724a,725a; 阳性名词
钦定本 - grass 17, hay 2, herb 1, leeks 1; 21
1) 青草, 牧草
1a) 牧草
1b) 快速枯萎的草
02682
＜音译＞chatsiyr
＜词类＞名、阳
＜字义＞青草、韭菜
＜字源＞或许来源与SH2681相同
＜神出＞724a,725a　 民11:5
＜译词＞草16 青草3 干草1 韭菜1 (21)
＜解释＞
单阳חָצִיר 民11:5 。单阳附属形חֲצִיר 赛37:27 ＝ 王下19:26 诗129:6 。

1. 牧草。牲畜的食物， 王上18:5 伯40:15 诗104:14 诗147:8 箴27:25 赛15:6 。

2. 快速枯萎的草，暗示人离弃神就如植物离开水一样，会很快枯干， 伯8:12 ；也暗示敌国渐渐被摧毁， 赛37:27 ＝ 王下19:26 诗129:6 。

02682 chatsiyr {khaw-tseer'}
perhaps originally the same as 02681, from the greenness of a
courtyard; TWOT - 724a,725a; n m
AV - grass 17, hay 2, herb 1, leeks 1; 21
1) grass, leek, green grass, herbage
1a) grass
1b) of the quickly perishing (fig.)

Transliterated: chatsiyr
Phonetic: khaw-tseer'

Text: perhaps originally the same as 2681, from the greenness of a courtyard; grass; also a leek (collectively):

KJV -grass, hay, herb, leek.


Found 20 references in the Old Testament Bible
民11:5
[和合]我们记得在埃及的时候，不花钱就吃鱼；也记得有黄瓜、西瓜、韭菜、葱、蒜。
[KJV]We remember the fish, which we did eat in Egypt freely; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlick:
[和合+]我们记得2142，在埃及4714的时候不花钱2600就吃0398鱼1710，也记得有黄瓜7180、西瓜0020、韭菜2682、葱1211、蒜7762。
王上18:5
[和合]亚哈对俄巴底说:“我们走遍这地，到一切水泉旁和一切溪边，或者找得着青草，可以救活骡马，免得绝了牲畜。”
[KJV]And Ahab said unto Obadiah, Go into the land, unto all fountains of water, and unto all brooks: peradventure we may find grass to save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.
[和合+]亚哈0256对俄巴底5662说0559：我们走3212遍这地0776，到一切水4325泉4599旁和一切溪5158边，或者0194找得着4672青草2682，可以救2421活2421骡6505马5483，免得绝了3772牲畜0929。
王下19:26
[和合]所以其中的居民力量甚小，惊惶羞愧。他们象野草，象青菜，如房顶上的草，又如未长成而枯干的禾稼。
[KJV]Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded; they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the house tops, and as corn blasted before it be grown up.
[和合+]所以其中的居民3427力量3027甚小7116，惊惶2865羞愧0954。他们象野草6212，象青3419菜1877，如房顶上1406的草2682，又如未长成6440-7054而枯乾的7711禾稼。
伯8:12
[和合]尚青的时候，还没有割下，比百样的草先枯槁。
[KJV]Whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb.
[和合+]尚青0003的时候，还没有割下6998，比百样的草2682先6440枯槁3001。
伯40:15
[和合]“你且观看河马。我造你也造它，它吃草与牛一样。
[KJV]Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.
[和合+]你且观看河马0930；我造6213你也造它。它吃0398草2682与牛1241一样；
诗37:2
[和合]因为他们如草快被割下，又如青菜快要枯干。
[KJV]For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
[和合+]因为他们如草2682快4120被割下5243，又如5034青3418菜1877快要枯乾。
诗90:5
[和合]你叫他们如水冲去；他们如睡一觉。早晨他们如生长的草，
[KJV]Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up.
[和合+]你叫他们如水沖去2229；他们如睡一觉8142。早晨1242，他们如生长2498的草2682，
诗103:15
[和合]至于世人，他的年日如草一样，他发旺如野地的花；
[KJV]As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.
[和合+]至于世人0582，他的年日3117如草2682一样。他发旺6692如野地7704的花6731，
诗104:14
[和合]他使草生长，给六畜吃；使菜蔬发长，供给人用，使人从地里能得食物；
[KJV]He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
[和合+]他使草2682生长6779，给六畜0929吃，使菜6212蔬发长，供给人0120用5656，使人从地0776里能得3318食物3899，
诗129:6
[和合]愿他们象房顶上的草，未长成而枯干。
[KJV]Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:
[和合+]愿他们象房顶上1406的草2682，未6927长成8025而枯乾3001，
诗147:8
[和合]他用云遮天，为地降雨，使草生长在山上。
[KJV]Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
[和合+]他用云5645遮3680天8064，为3559地0776降雨4306，使草2682生长6779在山2022上。
箴27:25
[和合]干草割去，嫩草发现，山上的菜蔬，也被收敛。
[KJV]The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered.
[和合+]乾草2682割去1540，嫩草1877发现7200，山上2022的菜蔬6212也被收敛0622。
赛15:6
[和合]因为宁林的水成为干涸；青草枯干，嫩草灭没，青绿之物一无所有。
[KJV]For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.
[和合+]因为宁林5249的水4325成为乾涸4923，青草2682枯乾3001，嫩草1877灭没3615，青绿之物3418，一无所有。
赛35:7
[和合]发光的沙(或作“蜃楼”)要变为水池，干渴之地要变为泉源；在野狗躺卧之处，必有青草、芦苇和蒲草。
[KJV]And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, where each lay, shall be grass with reeds and rushes.
[和合+]发光的沙8273（或译：蜃楼）要变为水池0098；乾渴之地6774要变为泉源4002-4325。在野狗8565躺卧7258之处5116，必有青草2682、芦苇7070，和蒲草1573。
赛37:27
[和合]所以其中的居民力量甚小，惊惶羞愧。他们象野草，象青菜，如房顶上的草，又如田间未长成的禾稼。
[KJV]Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded: they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it be grown up.
[和合+]所以其中的居民3427力量3027甚小7116，惊惶2865羞愧0954。他们象野7704草6212，象青3419菜1877，如房顶上1406的草2682，又如田间7709未6440长成7054的禾稼。
赛40:6
[和合]有人声说:“你喊叫吧!”有一个说:“我喊叫什么呢?”说:“凡有血气的，尽都如草；他的美容，都象野地的花。
[KJV]The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field:
[和合+]有人声6963说0559：你喊叫罢7121！有一个说0559：我喊叫7121甚么呢？说：凡有血气的1320尽都如草2682；他的美容2617都象野地7704的花6731。
赛40:7
[和合]草必枯干，花必凋残，因为耶和华的气吹在其上。百姓诚然是草。
[KJV]The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the LORD bloweth upon it: surely the people is grass.
[和合+]草2682必枯乾3001，花6731必凋残5034，因为耶和华3068的气7307吹5380在其上；百姓5971诚然0403是草2682。
赛40:8
[和合]草必枯干，花必凋残，惟有我们　神的话，必永远立定。”
[KJV]The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
[和合+]草2682必枯乾3001，花6731必凋残5034，唯有我们　神0430的话1697必永远5769立定6965。
赛44:4
[和合]他们要发生在草中，象溪水旁的柳树。
[KJV]And they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses.
[和合+]他们要发生6779在草2682中0996，象溪2988水4325旁的柳树6155。
赛51:12
[和合]惟有我，是安慰你们的。你是谁?竟怕那必死的人，怕那要变如草的世人；
[KJV]I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the son of man which shall be made as grass;
[和合+]唯有我，是安慰你们5162的。你是谁，竟怕3372那必死4191的人0582？怕那要变如5414草2682的世人0120？