太3:4 | |
太5:36 | |
太10:30 | [和合] | 就是你们的头发,也都被数过了。 | [KJV] | But the very hairs of your head are all numbered. | [和合+] | 就是1161你们的5216头2776髮2359也2532都3956被数过了0705。 |
|
可1:6 | [和合] | 约翰穿骆驼毛的衣服,腰束皮带,吃的是蝗虫、野蜜。 | [KJV] | And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey; | [和合+] | 约翰2491穿骆驼2574毛2359的衣服1746,腰3751束4012皮1193带2223,吃2068的是蝗虫0200、野0066蜜3192。 |
|
路7:38 | [和合] | 站在耶稣背后,挨着他的脚哭,眼泪湿了耶稣的脚,就用自己的头发擦干,又用嘴连连亲他的脚,把香膏抹上。 | [KJV] | And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment. | [和合+] | 站2476在耶稣背后3694,挨着3844他的0846脚4228哭2799,眼泪1144溼了1026耶稣的脚4228,就2532用自己的头2776髮2359擦乾1591,又2532用嘴连连亲2705他的0846脚4228,把香膏3464抹上0218。 |
|
路7:44 | |
路12:7 | [和合] | 就是你们的头发,也都被数过了。不要惧怕,你们比许多麻雀还贵重。 | [KJV] | But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. | [和合+] | 就是2532你们的5216头2776髮2359,也都3956被数过0705了。不要3361惧怕5399,你们比许多4183麻雀4765还贵重1308! |
|
路21:18 | [和合] | 然而,你们连一根头发也必不损坏。 | [KJV] | But there shall not an hair of your head perish. | [和合+] | 然而2532,你们5216-1537连一根头2776髮2359也必不3364损坏0622。 |
|
约11:2 | |
约12:3 | |
徒27:34 | [和合] | 所以我劝你们吃饭,这是关乎你们救命的事;因为你们各人连一根头发也不至于损坏。” | [KJV] | Wherefore I pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you. | [和合+] | 所以1352我劝3870你们5209吃4355饭5160,这5124是5225关乎4314你们5212救命4991的事;因为1063你们5216各人3762连一根头髮2359也不至于损坏。 |
|
彼前3:3 | [和合] | 你们不要以外面的辫头发,戴金饰,穿美衣为妆饰, | [KJV] | Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel; | [和合+] | 你们不要3756以2077外面的1855辫1708头髮2359,戴4025金饰5553,穿1745美衣2440为妆饰2889, |
|
启1:14 | |
启9:8 | [和合] | 头发象女人的头发,牙齿象狮子的牙齿。 | [KJV] | And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions. | [和合+] | 头髮2359象5613女人1135的头髮2359,牙齿3599象5613狮子3023的牙齿。 |
|