1730 דּוֹד dowd {do:d}字根已不使用, 适当地说, 意为"沸腾"; TWOT - 410a; 阳性名词
钦定本 - beloved 34, uncle 16, love(s) 8, father's brother 2,
wellbeloved 1; 61
1) 心爱的 (人), 爱, 叔伯或舅舅
1a) 心爱的 (人)
1b) 叔伯或舅舅
1c) 爱 (复数, 抽象) |
01730
＜音译＞dowd
＜词类＞名、阳
＜字义＞情侣、所爱的人、叔伯、爱情
＜字源＞来自一不用字根意为沸腾
＜神出＞410a 利10:4
＜译词＞良人33 叔叔12 爱情8 伯叔5 亲爱1 所爱者1 叔父1 (61)
＜解释＞
介מִן+单阳מִדּוֹד 歌5:9 。单阳附属形דּוֹד 撒上10:14 利10:4 斯2:15 。单阳1单词尾דּוֹדִי 赛5:1 ；דֹּדִי 耶32:8 。单阳2单阳词尾דֹּדְךָ 耶32:7 。单阳3单阳词尾דּוֹדוֹ 摩6:10 撒上10:16 ；דֹּדוֹ 利20:20 。单阳3单阴词尾דּוֹדָהּ 歌8:5 。复阳דּוֹדִים 歌5:1 ；דֹדִים 箴7:18 结16:8 结23:17 。复阳2单阳词尾דֹּדֶיךָ 歌1:2,4 。复阳2单阴词尾דֹדַיִךְ 歌4:10 。复阳3复阴词尾דֹדֵיהֶן 民36:11 。
1. 指 心爱的人。 良人， 歌1:13,14,16 歌2:3,8,9,10,16,17 歌4:16 歌5:2,4,5,6,6,8,9,9,10,16 歌6:1,1,2,3,3 歌7:10,11,12,13 歌8:5,14 。
2. 指 叔伯或 舅舅。 民36:11 撒上14:50 王下24:17 利20:20 王下25:49,49 撒上10:14,15,16 斯2:7,15 耶32:7,8,9,12 。
3 指 爱（复数抽象）。 歌1:2,4 斯4:10,10 斯5:1 结16:8 结23:17 。
|
01730 dowd {dode} or (shortened) dod {dode}
from an unused root meaning properly, to boil; TWOT - 410a; n m
AV - beloved 34, uncle 16, love(s) 8, father's brother 2,
wellbeloved 1; 61
1) beloved, love, uncle
1a) loved one, beloved
1b) uncle
1c) love (pl. abstract) |
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典