Numbers

Strong's Number: 199

0199 אוּלָם 'uwlam {u:-la:m'}

显然是 0194 的变化型; TWOT - 47; 副词
钦定本 - but 8, but truly 3, surely 2, very deed 2, howbeit 1,
wherefore 1, truly 1, not translated 1; 19
1) 但是, 其实是 (强烈表达相反的意思)
2) 然而, 不过

00199
＜音译＞'uwlam
＜词类＞副
＜字义＞无论如何、反之、但是、然而、不过
＜字源＞明显地是SH194之变异
＜神出＞47　创28:19
＜译词＞且1 只是1 至于3 但2 其实1 真1惟愿1 然1（13）

1. 强烈表达相反的意思：但是、其实是。伯2:5 伯5:8 伯13:3 创28:19 伯48:19 出9:16 。

2. 然而、不过。民14:21 王上20:23 弥3:8 伯1:11 伯11:5 伯12:7 伯13:3 伯17:10 。*

0199 'uwlam {oo-lawm'}
apparently a variation of 0194; TWOT - 47; adv
AV - but 8, but truly 3, surely 2, very deed 2, howbeit 1,
wherefore 1, truly 1, not translated 1; 19
1) but, but indeed (a strong adversative)
2) however, nevertheless

Transliterated: 'uwlam
Phonetic: oo-lawm'

Text: apparently a variation of 194; however or on the contrary:

KJV --as for, but, howbeit, in very deed, surely, truly, wherefore.

Found 14 references in the Old Testament Bible

创28:19

[和合]	他就给那地方起名叫伯特利(就是“　神殿”的意思)。但那地方起先名叫路斯。
[KJV]	And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.
[和合+]	他就给那地方4725起名8034叫7121伯特利1008(就是神殿的意思)；但0199那地方5892起先7223名8034叫路斯3870。

创48:19

[和合]	他父亲不从，说:“我知道，我儿，我知道，他也必成为一族，也必昌大，只是他的兄弟将来比他还大，他兄弟的后裔要成为多族。”
[KJV]	And his father refused, and said, I know it, my son, I know it: he also shall become a people, and he also shall be great: but truly his younger brother shall be greater than he, and his seed shall become a multitude of nations.
[和合+]	他父亲0001不从3985，说0559：我知道3045，我儿1121，我知道3045。他也必成为一族5971，也必昌大1431。只是0199他的兄弟0251将来比他还大1431；他兄弟的后裔2233要成为多4393族1471。

出9:16

[和合]	其实我叫你存立，是特要向你显我的大能，并要使我的名传遍天下。
[KJV]	And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.
[和合+]	其实0199，我叫你存立5975，是特要5668向你显7200我的大能3581，并要使我的名8034传5608遍天下0776。

民14:21

[和合]	然我指着我的永生起誓，遍地要被我的荣耀充满。
[KJV]	But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
[和合+]	然0199我指着我的永生2416起誓，遍地0776要被我3068的荣耀3519充满4390。

士18:29

[和合]	照着他们始祖以色列之子但的名字，给那城起名叫但；原先那城名叫拉亿。
[KJV]	And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born unto Israel: howbeit the name of the city was Laish at the first.
[和合+]	照着他们始祖0001以色列3478之子但1835的名字8034，给那城5892起7121名8034叫但1835；原0199先7223那城5892名8034叫拉亿3919。

撒上20:3

[和合]	大卫又起誓，说:“你父亲准知我在你眼前蒙恩。他心里说，不如不叫约拿单知道，恐怕他愁烦。我指着永生的耶和华，又敢在你面前起誓，我离死不过一步!”
[KJV]	And David sware moreover, and said, Thy father certainly knoweth that I have found grace in thine eyes; and he saith, Let not Jonathan know this, lest he be grieved: but truly as the LORD liveth, and as thy soul liveth, there is but a step between me and death.
[和合+]	大卫1732又起誓7650说0559：你父亲0001准3045知3045我在你眼前5869蒙4672恩2580。他心里说0559，不如不叫约拿单3083知道3045，恐怕他愁烦6087。我指着永生的2416耶和华3068，又敢在你5315-2416面前起誓0199，我离死4194不过一步6587。

王上20:23

[和合]	亚兰王的臣仆对亚兰王说:“以色列人的神是山神，所以他们胜过我们；但在平原与他们打仗，我们必定得胜。
[KJV]	And the servants of the king of Syria said unto him, Their gods are gods of the hills; therefore they were stronger than we; but let us fight against them in the plain, and surely we shall be stronger than they.
[和合+]	亚兰0758王4428的臣仆5650对亚兰王说0559：以色列人的　神0430是山2022　神0430，所以他们胜过2388我们；但0199在平原4334与他们打仗3898，我们必定3808得胜2388。

伯1:11

[和合]	你且伸手，毁他一切所有的；他必当面弃掉你。”
[KJV]	But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
[和合+]	你且0199伸7971手3027毁5060他一切所有的；他必当面6440弃掉1288-3808你。」

伯2:5

[和合]	你且伸手，伤他的骨头和他的肉；他必当面弃掉你。”
[KJV]	But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.
[和合+]	你且0199伸7971手3027伤5060他的骨头6106和他的肉1320，他必当面6440弃掉1288你。

伯5:8

[和合]	“至于我，我必仰望　神，把我的事情托付他。
[KJV]	I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:
[和合+]	至于我，我必仰望0199-1875　神0430，把我的事情1700託付7760他。

伯11:5

[和合]	惟愿　神说话，愿他开口攻击你。
[KJV]	But oh that God would speak, and open his lips against thee;
[和合+]	惟愿0199　神0430说话1696；愿他开6605口8193攻击你，

伯13:3

[和合]	我真要对全能者说话，我愿与　神理论。
[KJV]	Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
[和合+]	我真要0199对全能者7706说话1696；我愿2654与神0410理论3198。

伯17:10

[和合]	至于你们众人，可以再来辩论吧!你们中间，我找不着一个智慧人。
[KJV]	But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.
[和合+]	至于0199你们众人，可以再7725来0935辩论罢！你们中间，我找不着4672一个智慧人2450。

弥3:8

[和合]	至于我，我借耶和华的灵，满有力量公平才能，可以向雅各说明他的过犯，向以色列指出他的罪恶。
[KJV]	But truly I am full of power by the spirit of the LORD, and of judgment, and of might, to declare unto Jacob his transgression, and to Israel his sin.
[和合+]	至于我0199，我藉耶和华3068的灵7307，满有4390力量3581、公平4941、才能1369，可以向雅各3290说明5046他的过犯6588，向以色列3478指出他的罪恶2403。