4633 skene {skay-nay'} 显然近似于 4632 及 4639; TDNT - 7:368,1040; 阴性名词 AV - tabernacle 19, habitation 1; 20 1) 帐篷, 茅舍 1a) 游牧民族的住处 1b) 耶和华的会幕 1c) 摩洛的帐幕 ( 徒7:43 ) 2) 天上的帐棚, 居所 |
04633 σκηνή, ῆς, ἡ 名词 「帐篷,帐幕」。亦为一般的木屋,游牧者所居住的帐篷( 创4:20 创12:8 ) 来11:9 。τρεῖς σκηναί在登山变像的记载中, 太17:4 可9:5 路9:33 。ἡ σκηνὴ τοῦ μαρτυρίου 法柜或十诫的帐幕( 出27:21 出29:4 利1:1 民1:1 ;并其他多处), 徒7:44 。并仅ἡ σκηνή帐幕, 来8:5 来9:21 。οἱ τῇ σκηνῇ λατρεύοντες 在帐幕中供职的人, 来13:10 。 σκηνὴ ἡ πρώτη前面的帐幕,即圣所, 来9:2 ;参 来9:6,8 节。因此σκηνὴ ἡ λεγομένη Ἅγια Ἁγίων 称作主圣所的帐幕, 来9:3 节。ἡ δευτέρα (σκηνή) 第二层(帐幕), 来9:7 节。地上的帐幕与在希伯来书中的另一σκηνή帐幕相应:大祭司基督,带著祂自己的血(而非牛羊的血)进入διὰ τῆς μείζονος καὶ τελειοτέρας σκηνῆς ἐφάπαξ εἰς τὰ ἅγια经过那更大全备的帐幕进入圣所, 来9:11,12 。他是τῶν ἁγίων λειτουργὸς καὶ τῆς σκηνῆς τῆς ἀληθινῆς在圣所,就是真帐幕作执事, 来8:2 。 启15:5 提到一个ναὸς τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου ἐν τῷ οὐρανῷ天上那存法柜的殿。神有祂的σκ.帐幕=住在天上, 启13:6 ,并在某时将它设在人间, 启21:3 。αἱ αἰωνίοι σκηναί到永存的帐幕里去, 路16:9 。ἡ σκηνὴ τοῦ Μόλοχ指一个可携带的圣所,用于摩洛的, 徒7:43 ( 摩5:26 )。ἡ σκηνὴ Δαυὶδ ἡ πεπτωκυῖα大卫倒塌的帐幕, 徒15:16 ( 摩9:11 ),在此或许是指王室的衰亡。 |
4633 skene {skay-nay'} apparently akin to 4632 and 4639; TDNT - 7:368,1040; n f AV - tabernacle 19, habitation 1; 20 1) tent, tabernacle, (made of green boughs, or skins or other materials) 2) of that well known movable temple of God after the pattern of which the temple at Jerusalem was built |
Text: apparently akin to 4632 and 4639; a tent or cloth hut (literally or figuratively):
KJV --habitation, tabernacle.