Numbers

Strong's Number: 3738

3738 כָּרָה karah {ka:-ra:'}

字根型; TWOT - 1033,1034,1035; 动词
钦定本 - dig 12, make 2, pierce 1, open 1; 16
1) 挖
1a) (Qal) 挖
1b) (Niphal) 被挖
2) (Qal) 刺穿, 穿洞 ( 诗22:16 )
3) (Qal) 交易而得, 交易

03738
＜音译＞karah
＜词类＞动
＜字义＞挖掘、密谋、宴请
＜字源＞一原形字根
＜神出＞1033,1034,1035　创26:25
＜译词＞挖6 掘3 图谋1 扎了1 挖了1 掘了1 当货物1 豫备1 凿1 开通 1 (17)
＜解释＞

壹、

一、Qal

完成式—3单阳כָּרָה 代下16:14 诗7:15 。2单阳כָּרִיתָ 诗40:6 。1单כָּרִיתִי 创50:5 。3复כָרוּ 耶18:20 。3复3单阴词尾כָּרוּהָ 民21:18 。

未完成式—3单阳יִכְרֶה 出21:33 。叙述式3复阳וַיִּכְרוּ 创26:25 。

主动分词—单阳כֹּרֶה 箴16:27 箴26:27 。

1. 掘的קֶבֶר坟墓，创50:5 ；凿的坟墓，代下16:14 。挖了בְּאֵר一口井，创26:25 民21:18 。挖בּוֹר井，出21:33 。比喻用法：他掘了坑又挖深了，竟掉在自己所挖的坑里，诗7:15 。挖坑要害我的性命，耶18:20,22 。

2. 刺穿、穿洞。他们扎了我的手，诗22:16 。

二、Niphal被挖

未完成式—3单阳יִכָּרֶה 诗94:13 所挖的坑中。

贰、Qal交易而得、交易。

未完成式—2复阳תִכְרוּ 伯6:27 以朋友当货物。

参、Qal准备宴席

未完成式—叙述式3单阳וַיִּכְרֶה 王下6:23 豫备了许多食物。

03738 karah {kaw-raw'}
a primitive root; TWOT - 1033,1034,1035; v
AV - dig 12, make 2, pierce 1, open 1; 16
1) to dig, excavate, dig through
1a) (Qal) to dig
1b) (Niphal) to be dug
2) (Qal) to give a banquet or feast
3) (Qal) to get by trade, trade, buy

Transliterated: karah
Phonetic: kaw-raw'

Text: a primitive root; properly, to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open:

KJV -dig, X make (a banquet), open.

Found 16 references in the Old Testament Bible

创26:25

[和合]	以撒就在那里筑了一座坛，求告耶和华的名，并且支搭帐棚；他的仆人便在那里挖了一口井。
[KJV]	And he builded an altar there, and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there: and there Isaac's servants digged a well.
[和合+]	以撒3327就在那里筑1129了一座坛4196，求告7121耶和华3068的名8034，并且支搭5186帐棚0168；他的仆人5650便在那里挖3738了一口井0875。

创50:5

[和合]	‘我父亲要死的时候，叫我起誓，说:你要将我葬在迦南地，在我为自己所掘的坟墓里。’现在求你让我上去葬我父亲，以后我必回来。”
[KJV]	My father made me swear, saying, Lo, I die: in my grave which I have digged for me in the land of Canaan, there shalt thou bury me. Now therefore let me go up, I pray thee, and bury my father, and I will come again.
[和合+]	我父亲0001要死4191的时候叫我起誓7650说0559：你要将我葬在6912迦南3667地0776，在我为自己所掘3738的坟墓6913里。现在求你让我上去5927葬6912我父亲0001，以后我必回来7725。

出21:33

[和合]	“人若敞着井口，或挖井不遮盖，有牛或驴掉在里头，
[KJV]	And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
[和合+]	人0376若敞着6605井口0953，或挖3738井0953不遮盖3680，有牛7794或驴2543掉5307在里头，

民21:18

[和合]	这井是首领和民中的尊贵人，用圭用杖所挖所掘的。以色列人从旷野往玛他拿去，
[KJV]	The princes digged the well, the nobles of the people digged it, by the direction of the lawgiver, with their staves. And from the wilderness they went to Mattanah:
[和合+]	这井0875是首领8269和民中5971的尊贵人5081用圭用杖4938所挖2658所掘的3738。以色列人从旷野4057往玛他拿4980去，

代下16:14

[和合]
[KJV]
[和合+]	葬6912在大卫1732城5892自己所凿3738的坟墓6913里，放在7901床上4904，其床堆满4390各样2177馨香的香料1314，就是按做香的4842作法4639调和7543的香料，又为他烧了8313-8316许多3966-1419的物件。

伯6:27

[和合]	你们想为孤儿拈阄，以朋友当货物。
[KJV]	Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
[和合+]	你们想为孤儿3490拈阄5307，以朋友7453当货物3738。

诗7:15

[和合]	他掘了坑，又挖深了，竟掉在自己所挖的阱里。
[KJV]	He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.
[和合+]	他掘了3738坑0953，又挖2658深了，竟掉5307在自己所挖6466的阱7845里。

诗22:16

[和合]	犬类围着我，恶党环绕我；他们扎了我的手、我的脚。
[KJV]	For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
[和合+]	犬类3611围着5437我，恶7489党5712环绕5362我；他们扎了3738-0738我的手3027，我的脚7272。

诗40:6

[和合]	祭物和礼物，你不喜悦；你已经开通我的耳朵。燔祭和赎罪祭，非你所要。
[KJV]	Sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not required.
[和合+]	祭物2077和礼物4503，你不喜悦2654；你已经开通3738我的耳朵0241。燔祭5930和赎罪祭2401非你所要7592。

诗57:6

[和合]	他们为我的脚设下网罗，压制我的心；他们在我面前挖了坑，自己反掉在其中。(细拉)
[KJV]	They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. Selah.
[和合+]	他们为我的脚6471设下3559网罗7568，压制3721我的心5315；他们在我面前6440挖了3738坑7882，自己反掉在5307其中8432。（细拉）

诗94:13

[和合]	你使他在遭难的日子得享平安，惟有恶人陷在所挖的坑中。
[KJV]	That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.
[和合+]	你使他在遭难7451的日子3117得享平安8252；唯有恶人7563陷在所挖的3738坑7845中。

诗119:85

[和合]	不从你律法的骄傲人，为我掘了坑。
[KJV]	The proud have digged pits for me, which are not after thy law.
[和合+]	不从你律法8451的骄傲人2086为我掘了3738坑7882。

箴16:27

[和合]	匪徒图谋奸恶，嘴上仿佛有烧焦的火。
[KJV]	An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
[和合+]	匪1100徒0376图谋3738奸恶7451，嘴8193上彷彿有烧焦6867的火0784。

箴26:27

[和合]	挖陷坑的，自己必掉在其中；滚石头的，石头必反滚在他身上。
[KJV]	Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
[和合+]	挖3738陷坑7845的，自己必掉在5307其中；滚1556石头0068的，石头必反7725滚在他身上。

耶18:20

[和合]	岂可以恶报善呢?他们竟挖坑要害我的性命!求你记念我怎样站在你面前，为他们代求，要使你的忿怒向他们转消。
[KJV]	Shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul. Remember that I stood before thee to speak good for them, and to turn away thy wrath from them.
[和合+]	岂可以恶7451报7999善2896呢？他们竟挖3738坑7745要害我的性命5315！求你纪念2142我怎样站5975在你面前6440为他们代求1696-2896，要使你的忿怒2534向他们转消7725。

耶18:22

[和合]	你使敌军忽然临到他们的时候，愿人听见哀声从他们的屋内发出，因他们挖坑要捉拿我，暗设网罗要绊我的脚。
[KJV]	Let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them: for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.
[和合+]	你使敌军1416忽然6597临到0935他们的时候，愿人听见8085哀声2201从他们的屋1004内发出；因他们挖3738坑7745-7882要捉拿3920我，暗设2934网罗6341要绊我的脚7272。