Numbers

一、Qal

完成式－3单阳חָמַד 诗68:16 箴12:12 。3复חָמְדוּ 箴1:22 。连续式3复וְחָמְדוּ 弥2:2 。2复阳חֲמַדְתֶּם 赛1:29 。

未完成式－3单阳יַחְמֹד 出34:24 。2单阳תַחְמֹד 出20:17,17 箴6:25 。叙述式1单3复阳词尾וָאֶחְמְדֵם 书7:21 。1复3单阳词尾נֶחְמְדֵהוּ 赛53:2 。

被动分词－单阳3单阳词尾חֲמוּדוֹ 诗39:11 伯20:20 。连וְ+复阳3复阳词尾וַחֲמוּדֵיהֶם 赛44:9 。

1. 负面字义：过度的、自私的欲望。贪恋人的房屋，出20:17,17 ＝申5:21 出34:24 申7:25 书7:21 弥2:2 ；想得，箴12:12 ；恋慕她的美色，箴6:25 。

2. 以…为乐、喜欢。所喜爱的橡树，赛1:29 。分词复数：וַחֲמוּדֵיהֶם他们所喜悦的都无益处，赛44:9 。לֵצִים לָצוֹן חָמְדוּ亵慢人喜欢亵慢，箴1:22 。

3. 正面字义：הָהָר חָמַד אֱלֹהִים לְשִׁבְתּוֹ神所愿居住的山，诗68:16 。也无美貌使我们羡慕他，赛53:2 。

二、Niphal

分词－单阳נֶחְמָד 创2:9 申3:6 。复阳נֶּחֱמָדִים 诗19:10 。

1. 值得追求的。נֶחְמָד לְמַרְאֶה悦人的眼目，创2:9 。נֶחְמָד לְהַשְׂכִּיל可喜爱的，创3:6 。比金子可羡慕，诗19:10 。家中积蓄宝物，箴21:20 。

三、Piel加强主动

完成式－1单חִמַּדְתִּי 歌2:3 。

1. 很喜欢、强烈地希望。בְּצִלּוֹ חִמַּדְתִּי וְיָשַׁבְתִּי欢欢喜喜坐在他的荫下，歌2:3 。*