Strong's Number: 1398 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

1398 douleuo {dool-yoo'-o}
源自 1401; TDNT - 2:261,182; 动词
AV - serve 18, be in bondage 4, do service 3; 25
1) 身为奴隶，服事，事俸
1a) 一个国家隶属于另一个国家．
2) 隐喻，服从，顺从
2a) 以正面来看，服从，顺从．
2b) 以负面来看，某人因另一人的权力而成为他的奴役，必须臣服于他，受限于他．
01398 δουλεύω 动词
未δουλεύσω；1不定式ἐδούλευσα；完δεδούλευκα 约8:33 ；分δεδουλευκώς。
一、指一种关系：「为奴隶，受制于」。
A. 字义：夏甲和耶路撒冷， 加4:25 。带τινί为某人， 约8:33 徒7:7 （ 创15:14 ）; 罗9:12 （ 创25:23 ）。

B. 喻意： 罗7:6 。

二、指动作或行为：「执行奴隶的职责，服事，顺服」。
A. 字义：带人称间接受格， 太6:24 路16:13 。τοσαῦτα ἔτη δ. σοι我服事你这多年， 路15:29 （参 创31:41 ）。独立用法－μετ᾽ εὐνοίας δ.甘心事奉， 弗6:7 。μᾶλλον δ.更加意服事他， 提前6:2 。

B. 特别在δ. τῷ θεῷ「事奉」神这措辞中，神为κύριος主，而人为δοῦλος奴仆（ 出23:33 ）: 太6:24 路16:13 帖前1:9 ；τῷ Χριστῷ基督， 罗14:18 ;参 罗16:18 西3:24 。τῷ κυρίῷ主（ 士2:7 撒上7:4 撒上12:20 ） 徒20:19 罗12:11 （公认经文用－τῷ καιρῷ。δ. τῷ καιρῷ意为「把自己适应于某时机中」，亦可以指一种不好的暗示：「机会主义者」，因而此意未被接纳）；世俗小学， 加4:9 ，参 加4:8 。

C. 喻意，亦含其他意味：爱心ἀλλήλοις互相服事， 加5:13 。作罪的奴仆， 罗6:6 ；律， 罗7:25 ；私欲， 多3:3 ；τῇ κοιλίᾳ肚腹，即食欲， 罗16:18 。εἰς τὸ εὐαγγέλιον在福音的事上服事， 腓2:22 。*
1398 douleuo {dool-yoo'-o}
from 1401; TDNT - 2:261,182; v
AV - serve 18, be in bondage 4, do service 3; 25
1) to be a slave, serve, do service
1a) of a nation in subjection to other nations
2) metaph. to obey, submit to
2a) in a good sense, to yield obedience
2b) in a bad sense, of those who become slaves to some base
power, to yield to, give one's self up to

Transliterated: douleuo
Phonetic: dool-yoo'-o

Text: from 1401; to be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary):

KJV --be in bondage, (do) serve(-ice).

搜索(Search Strongs number: 1398) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典