Numbers

Strong's Number: 874

874 aphorme {af-or-may'}
源自575 与 3729的复合型; TDNT - 5:472,730; 阴性名词
AV - occasion 7; 7
1) (其字面意思为使一些行动实践的环境与基础) 机会

00874 ἀφορμή, ῆς, ἡ 名词
字义上，是一种探险行动的出发点或基础，就是一般所谓实行一件计划所需要的资源（例如商业资本），新约中指某事的「机会，借口，良机」。 ἐκκόπτειν τὴν ἀ. τῶν θελόντων ἀ.截掉那些愿得机会之人的机会，※ 林后11:12 ；ἀ. διδόναι τινί给人有机会（箴9:9 ），提前5:14 ；带τινός 在某事上，林后5:12 。ἀ. λαμβάνειν 抓住机会，罗7:8,11 ;带给机会者的所有格: 路11:54 异版。εἰς ἀ. τῇ σαρκί 给肉体一个机会（成为活跃），加5:13 原文。*

874 aphorme {af-or-may'}
from a compound of 575 and 3729; TDNT - 5:472,730; n f
AV - occasion 7; 7
1) a place from which a movement or attack is made, a base of
operations
2) metaph. that by which endeavour is excited and from which it goes forth
2a) that which gives occasion and supplies matter for an
undertaking, the incentive
2b) the resources we avail ourselves of in attempting or
performing anything

Transliterated: aphorme
Phonetic: af-or-may'

Text: from a compound of 575 and 3729; a starting-point, i.e. (figuratively) an opportunity:

KJV --occasion.

Found 6 references in the New Testament Bible

罗7:8

[和合]	然而罪趁着机会，就借着诫命叫诸般的贪心在我里头发动；因为没有律法罪是死的。
[KJV]	But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.
[和合+]	然而1161罪0266趁着2983机会0874，就藉着1223诫命1785叫诸般的3956贪心1939在我1698里头1722发动2716；因为1063没有5565律法3551，罪0266是死的3498。

罗7:11

[和合]	因为罪趁着机会，就借着诫命引诱我，并且杀了我。
[KJV]	For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.
[和合+]	因为1063罪0266趁着2983机会0874，就藉着1223诫命1785引诱1818我3165，并且2532杀了0615我。

林后5:12

[和合]	我们不是向你们再举荐自己，乃是叫你们因我们有可夸之处，好对那凭外貌不凭内心夸口的人，有言可答。
[KJV]	For we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which glory in appearance, and not in heart.
[和合+]	我们不是3756向你们5213再3825举荐4921自己1438，乃是0235叫1325你们5213因5228我们2257有可夸2745之处0874，好对2443那凭1722外貌4383不3756凭内心2588夸口2744的人，有2192言可答4314。

林后11:12

[和合]	我现在所作的，后来还要作，为要断绝那些寻机会人的机会，使他们在所夸的事上也不过与我们一样。
[KJV]	But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we.
[和合+]	我现在所做4160的，后来还要2532做4160，为要2443断绝1581那些寻2309机会0874人的机会0874，使2443他们在1722所夸的2744事上3739也不过与2532我们2249一样2531。

加5:13

[和合]	弟兄们，你们蒙召是要得自由，只是不可将你们的自由当作放纵情欲的机会，总要用爱心互相服事。
[KJV]	For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.
[和合+]	弟兄们0080，你们5210蒙召2564是要得1909自由1657，只是3440不可3361将你们的自由1657当作1519放纵情慾4561的机会0874，总要0235用1223爱心0026互相0240服事1398。

提前5:14

[和合]	所以我愿意年轻的寡妇嫁人，生养儿女，治理家务，不给敌人辱骂的把柄；
[KJV]	I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.
[和合+]	所以3767我愿意1014年轻的3501寡妇嫁人1060，生养儿女5041，治理家务3616，不3367给1325敌人0480辱骂3059的把柄0874。