Strong's Number: 4514 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4514 Rhomaios {hro-mah'-yos}
源自 4516; 形容词
AV - Roman 12, of Rome 1; 13
1) 罗马的, 罗马市民 (实名词)
04514 Ῥωμαῖος, α, ον 形容词
「罗马的」。实名词：ὁ. Ῥ. 「罗马人，罗马公民」。复数：「众罗马人」或「众罗马公民」， 约11:48 徒2:10 徒16:21,37,38 徒22:25-27,29 徒23:27 徒25:16 徒28:17 （见 徒16:37,38 徒22:25 ；参μαστίζω－SG3147）。*
4514 Rhomaios {hro-mah'-yos}
from 4516;; adj
AV - Roman 12, of Rome 1; 13
1) a resident of the city of Rome, a Roman citizen

Transliterated: Rhomaios
Phonetic: hro-mah'-yos

Text: from 4516; Romaean, i.e. Roman (as noun):

KJV -- Roman, of Rome.


Found 12 references in the New Testament Bible
约11:48
[和合]若这样由着他，人人都要信他；罗马人也要来夺我们的地土和我们的百姓。”
[KJV]If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans shall come and take away both our place and nation.
[和合+]若1437这样3779由着0863他0846，人人3956都要信4100他0846，罗马人4514也要来2064夺0142我们2257的地土5117和2532我们的百姓1484。
徒2:10
[和合]弗吕家、旁非利亚、埃及的人，并靠近古利奈的吕彼亚一带地方的人，从罗马来的客旅中，或是犹太人，或是进犹太教的人，
[KJV]Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,
[和合+]弗吕家5435、旁非利亚3828、埃及0125的人，并2532靠近2596古利奈2957的吕彼亚3033一带地方3313的人，从罗马4514来的客旅1927中，或是5037犹太人2453，或是5037-2532进犹太教的人4339，
徒16:21
[和合]传我们罗马人所不可受不可行的规矩。”
[KJV]And teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans.
[和合+]传2605我们2254罗马人4514所不3756可1832受3858不可3761行4160的规矩1485。
徒16:37
[和合]保罗却说:“我们是罗马人，并没有定罪，他们就在众人面前打了我们，又把我们下在监里；现在要私下撵我们出去吗?这是不行的。叫他们自己来领我们出去吧!”
[KJV]But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out.
[和合+]保罗3972却1161说5346：我们是5225罗马4514人0444，并没有定罪0178，他们就在众人面前1219打了1194我们2248，又把我们下0444在1519监里5438，现在3568要私下2977撵1544我们2248出去么？这是1063不行的3756。叫他们自己0846来2064领1806我们2248出去罢！
徒16:38
[和合]差役把这话回禀官长；官长听见他们是罗马人，就害怕了；
[KJV]And the serjeants told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans.
[和合+]差役4465把这5023话4487回禀0312官长4755。官长听见0191他们是1526罗马人4514，就害怕了5399，
徒22:25
[和合]刚用皮条捆上，保罗对旁边站着的百夫长说:“人是罗马人，又没有定罪，你们就鞭打他，有这个例吗?”
[KJV]And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?
[和合+]刚用皮条2438捆上4385-4385，保罗3972对4314旁边站着2476的百夫长1543说2036：人0444是罗马人4514，又2532没有定罪0178，你们5213就鞭打3147他，有这个例1832么？
徒22:26
[和合]百夫长听见这话，就去见千夫长，告诉他说:“你要作什么?这人是罗马人。”
[KJV]When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest: for this man is a Roman.
[和合+]百夫长1543听见0191这话，就去4334见千夫长5506，告诉0518他说3004：你要3195做4160甚么5101？这3778人0444是2076罗马人4514。
徒22:27
[和合]千夫长就来问保罗说:“你告诉我，你是罗马人吗?”保罗说:“是。”
[KJV]Then the chief captain came, and said unto him, Tell me, art thou a Roman? He said, Yea.
[和合+]千夫长5506就来4334问保罗说2036：你告诉3004我3427，你4771是1488罗马人4514么？保罗说5346：是3483。
徒22:29
[和合]于是那些要拷问保罗的人就离开他去了。千夫长既知道他是罗马人，又因为捆绑了他，也害怕了。
[KJV]Then straightway they departed from him which should have examined him: and the chief captain also was afraid, after he knew that he was a Roman, and because he had bound him.
[和合+]于是3767那些3588要3195拷问0426保罗的人就2112离开0868他0846去了。千夫长5506既知道1921他是2076罗马人4514，又2532因为3754捆绑了1210他0846，也2532害怕了5399。
徒23:27
[和合]这人被犹太人拿住，将要杀害，我得知他是罗马人，就带兵丁下去救他出来。
[KJV]This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: then came I with an army, and rescued him, having understood that he was a Roman.
[和合+]这5126人0435被5259犹太人2453拿住4815，将要3195杀害0337，我得知3129他是2076罗马人4514，就带兵丁4753下去2186救1807他0846出来。
徒25:16
[和合]我对他们说，无论什么人，被告还没有和原告对质，未得机会分诉所告他的事，就先定他的罪，这不是罗马人的条例。
[KJV]To whom I answered, It is not the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have licence to answer for himself concerning the crime laid against him.
[和合+]我对4314他们说0611，无论甚么5100人0444，被告2723还4250没有2192和原告2725对质2596-4383，未得2983机会5117分诉0627所4012告他的事1462，就先定5483他的罪0684，这不3756是2076罗马人4514的条例1485。
徒28:17
[和合]过了三天，保罗请犹太人的首领来。他们来了，就对他们说:“弟兄们，我虽没有作什么事，干犯本国的百姓和我们祖宗的规条，却被锁绑，从耶路撒冷解在罗马人的手里。
[KJV]And it came to pass, that after three days Paul called the chief of the Jews together: and when they were come together, he said unto them, Men and brethren, though I have committed nothing against the people, or customs of our fathers, yet was I delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans.
[和合+]过了1096-3326叁5140天2250，保罗3972请犹太人2453的首领4413-5607来4779。他们0846来了4905，就对4314他们0846说4905：弟兄们0080，我1473虽没有做4160甚么事3762干犯1727本国的百姓2992和2228我们祖宗3971的规条1485，却被3860锁绑1198，从1537耶路撒冷2414解在1519罗马人4514的手5495里。