Numbers

Strong's Number: 5103

5103 Titos {tee'-tos}
源自拉丁文, 但意义不明确; 阳性专有名词
钦定本 - Titus 15; 15
提多 = 「养育」
1) 外邦基督徒, 在保罗的某些旅程中是他的同伴

05103 Τίτος, ου, ὁ 人名
「提多」。

一、保罗的朋友和助手，新约中仅在保罗书信有提及。是外邦信徒，随保罗到耶路撒冷参加会议；虽然自犹太教皈信者要求他受割礼，保罗却未向他如此行，加2:1,3 。后来哥林多教会似乎弃绝使徒保罗时，提多从中调解，再行聚合，参林后2:13 林后7:6,13,14 林后8:6,16,23 林后12:18 。提后4:10 提到提多往挞马太去。按多1:4 ，使徒留下他这γνήσιον τέκνον真儿子在革哩底以建立当地的教会（参多1:5 节）；出现于提多书卷名。

二、别名犹士都的人，徒18:7 异版；见Τίτιος－SG5101a。*

5103 Titos {tee'-tos}
of Latin origin but uncertain signification;; n pr m
AV - Titus 15; 15
Titus = "nurse"
1) a Gentile Christian an Paul's companion in some of his journeys

Transliterated: Titos
Phonetic: tee'-tos

Text: of Latin origin but uncertain signification; Titus, a Christian:

KJV --Titus.

tio. See 5099.

to. See 3588.

Found 12 references in the New Testament Bible

林后2:13

[和合]	那时，因为没有遇见兄弟提多，我心里不安，便辞别那里的人往马其顿去了。
[KJV]	I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.
[和合+]	那时，因为没有3361遇见2147兄弟0080提多5103，我3450心里4151不3756安0425，便0235辞别0657-1831那里的人0846往1519马其顿3109去了。

林后7:6

[和合]	但那安慰丧气之人的　神，借着提多来安慰了我们；
[KJV]	Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
[和合+]	但0235那安慰3870丧气之人5011的神2316藉着1722提多5103来3952安慰3870了我们2248；

林后7:13

[和合]	故此我们得了安慰。并且在安慰之中，因你们众人使提多心里畅快欢喜，我们就更加欢喜了。
[KJV]	Therefore we were comforted in your comfort: yea, and exceedingly the more joyed we for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.
[和合+]	故此1223-5124，我们得了安慰3870。并且1161在1909安慰3874之中，因3754-1909你们5216众人3956使0575提多5103心里4151畅快0373欢喜5479，我们就1161更加4056-3123欢喜5463了。

林后7:14

[和合]	我若对提多夸奖了你们什么，也觉得没有惭愧，因我对提多夸奖你们的话成了真的；正如我对你们所说的话也都是真的。
[KJV]	For if I have boasted any thing to him of you, I am not ashamed; but as we spake all things to you in truth, even so our boasting, which I made before Titus, is found a truth.
[和合+]	我若对提多夸奖2744了你们5216甚么1536，也觉得没有3756惭愧2617；因我2257对1909提多5103夸奖2746你们的话成了1096真的0225，正如5613我对你们5213所说2980的话3956也都是真的1722-0225。

林后8:6

[和合]	因此我劝提多，既然在你们中间开办这慈惠的事，就当办成了。
[KJV]	Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.
[和合+]	因此1519我2248劝3870提多5103，既然2531在1519你们5209中间开办4278这5026慈惠的事5485，就2532当3779办成了2005。

林后8:16

[和合]	多谢　神，感动提多的心，叫他待你们殷勤，象我一样。
[KJV]	But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.
[和合+]	多谢5485神2316，感动1325-1722提多5103的心2588，叫他待5228你们5216殷勤4710，象我一样0846。

林后8:23

[和合]	论到提多，他是我的同伴，一同为你们劳碌的。论到那两位兄弟，他们是众教会的使者，是基督的荣耀。
[KJV]	Whether any do enquire of Titus, he is my partner and fellowhelper concerning you: or our brethren be enquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of Christ.
[和合+]	论到1535-5228提多5103，他是我的1699同伴2844，一同4904为1519你们5209劳碌的。论到1535那两位兄弟0080，他们是众教会1577的使者0652，是基督5547的荣耀1391。

林后12:18

[和合]	我劝了提多到你们那里去，又差那位兄弟与他同去；提多占过你们的便宜吗?我们行事，不同是一个心灵吗?不同是一个脚踪吗(“心灵”或作“圣灵”)?
[KJV]	I desired Titus, and with him I sent a brother. Did Titus make a gain of you? walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps?
[和合+]	我劝了3870提多5103到你们那里去；又2532差4882那位兄弟0080与他同去。提多5103占过你们5209的便宜4122-3387么？我们行事4043，不3756同0846是一个心灵（或作：圣灵4151）么？不3756同0846是一个脚踪2487么？

加2:1

[和合]	过了十四年，我同巴拿巴又上耶路撒冷去，并带着提多同去。
[KJV]	Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
[和合+]	过了1223十四1180年2094，我同3326巴拿巴0921又3825上0305耶路撒冷2414去1519，并2532带着4838提多5103同去。

加2:3

[和合]	但与我同去的提多，虽是希利尼人，也没有勉强他受割礼；
[KJV]	But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised:
[和合+]	但0235与我1698同去4862的提多5103，虽是5607希腊人1672，也没有3761勉强0315他受割礼4059；

提后4:10

[和合]	因为底马贪爱现今的世界，就离弃我往帖撒罗尼迦去了；革勒士往加拉太去，提多往挞马太去；
[KJV]	For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.
[和合+]	因为1063底马1214贪爱0025现今的3568世界0165，就离弃1459我3165往4198帖撒罗尼迦2332去了，革勒士2913往1519加拉太1053去，提多5103往1519挞马太1149去，

多1:4

[和合]	现在写信给提多，就是照着我们共信之道作我真儿子的。愿恩惠、平安，从父　神和我们的救主基督耶稣归与你。
[KJV]	To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.
[和合+]	现在写信给提多5103，就是照着2596我们共2839信4102之道作我真1103儿子5043的。愿恩惠5485、平安1515从父3962神2316和2532我们的2257救主4990基督5547耶稣2424归与你！