一、主动：「停止，使停止，静止，解除」。τὶ ἀπό τινος禁止做某事。τὴν γλῶσσαν ἀπὸ κακοῦ 禁止舌头不出恶言， 彼前3:10 （ 诗34:13 ）。

二、关身：「止息」，与现在式主动分词连用ἐπαύσατο λαλῶν（ 创18:33 民16:31 ）讲完了， 路5:4 。π. τύπτων τινά止住不打某人， 徒21:32 。οὐ π.带现在式主动分词：「不停地做某事，做事，不止息」。διδάσκων不住的教训人， 徒5:42 。λαλῶν不停地讲话，※ 徒6:13 。διαστρέφων混乱主的正道不止住， 徒13:10 。νουθετῶν不住的戒， 徒20:31 。εὐχαριστῶν不住的感谢， 弗1:16 。与现在式关身分词连用，προσευχόμενος不住的祷告， 西1:9 。与现在式被动分词连用ἐπεὶ οὐκ ἂν ἐπαύσαντο προσφερόμεναι（即αἱ θυσίαι祭物），献祭的事岂不早已止住了吗？ 来10:2 。与该物的所有格连用：「断绝，禁止」，πέπαυται ἁμαρτίας 与罪断绝了， 彼前4:1 。连同所有格不定词︰（ 诗37:8 赛1:16 ）。独立用法：「停止，完成，停息」。用于耶稣在祷告时，ὡς ἐπαύσατο祷告完了， 路11:1 。用于狂风大浪，ἐπαύσαντο风浪止住， 路8:24 。用于骚动， 徒20:1 。用于说方言终必停止， 林前13:8 。*