Strong's Number: 5286 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

5286 hupopodion {hoop-op-od'-ee-on}
5259和 4228 的复合字; 中性名词
AV - footstool + 4228 8, footstool 1; 9
1) 脚凳
05286 ὑποπόδιον, ου, τό 名词
「脚凳」。 雅2:3 ,用于地为神的脚凳(出自 赛66:1 ), 太5:35 徒7:49 。τιθέναι τινὰ ὑποπόδιον τῶν ποδῶν τινος把某人当某人的脚凳,即让他服在某人之下,以致人可将脚放在臣服者的颈项上( 诗110:1 ), 太22:44 公认经文; 可12:36 异版; 路20:43 徒2:35 来1:13 来10:13 。*
5286 hupopodion {hoop-op-od'-ee-on}
from a compound of 5259 and 4228;; n n
AV - footstool + 4228 8, footstool 1; 9
1) a footstool
1a) to make one a footstool of one's feet, i.e. to subject, to
reduce under one's power
1b) metaph. taken from the practice of conquerors who placed their
feet on the necks of their conquered enemies

Transliterated: hupopodion
Phonetic: hoop-op-od'-ee-on

Text: neuter of a compound of 5259 and 4228; something under the feet, i.e. a foot-rest (figuratively):

KJV -- footstool.



Found 9 references in the New Testament Bible
太5:35
[和合]不可指着地起誓,因为地是他的脚凳;也不可指着耶路撒冷起誓,因为耶路撒冷是大君的京城;
[KJV]Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King.
[和合+]不可3383指着1722地1093起誓,因为3754地是2076他的0846脚4228凳5286;也不可3383指着1519耶路撒冷2414起誓,因为3754耶路撒冷是2076大3173君0935的京城4172;
太22:44
[和合]‘主对我主说:你坐在我的右边,等我把你仇敌放在你的脚下。’
[KJV]The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool?
[和合+]主2962对我3450主2962说2036:你坐2521在1537我的3450右边1188,等2193我把你4675仇敌2190放5087在你的4675脚下5286-4228。
可12:36
[和合]大卫被圣灵感动,说:‘主对我主说,你坐在我的右边,等我使你仇敌作你的脚凳。’
[KJV]For David himself said by the Holy Ghost, The LORD said to my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool.
[和合+]大卫1138被1722圣0040灵4151感动,说2036:主2962对我3450主2962说2036,你坐2521在1537我的3450右边1188,等2193-0302我使5087你4675仇敌2190作你的4675脚凳5286-4228。
路20:43
[和合]等我使你仇敌作你的脚凳。’
[KJV]Till I make thine enemies thy footstool.
[和合+]等2193-0302我使5087你4675仇敌2190作你4675的脚凳4228-5286。
徒2:35
[和合]等我使你仇敌作你的脚凳。’
[KJV]Until I make thy foes thy footstool.
[和合+]等2193我使0302-5087你4675仇敌2190作你的4675脚凳4228-5286。
徒7:49
[和合]‘主说:天是我的座位,地是我的脚凳,你们要为我造何等的殿宇?哪里是我安息的地方呢?
[KJV]Heaven is my throne, and earth is my footstool: what house will ye build me? saith the Lord: or what is the place of my rest?
[和合+]主2962说3004:天3772是我的3427座位2362,地1093是我的3450脚凳4228-5286;你们要为我3427造3618何等的4169殿宇3624?那里5101是我3450安息2663的地方5117呢?
来1:13
[和合]所有的天使, 神从来对哪一个说:“你坐在我的右边,等我使你仇敌作你的脚凳。”
[KJV]But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?
[和合+]所有的天使0032,神从来4218对4314那一个5101说2046:你坐2521在1537我的3450右边1188,等0302-2193我使5087你4675仇敌2190作你的4675脚凳5286-4228?
来10:13
[和合]从此等候他仇敌成了他的脚凳。
[KJV]From henceforth expecting till his enemies be made his footstool.
[和合+]从此3063,等候1551他0846仇敌2190成了5087他的0846脚凳5286-4228。
雅2:3
[和合]你们就重看那穿华美衣服的人,说:“请坐在这好位上;”又对那穷人说:“你站在那里。”或“坐在我脚凳下边。”
[KJV]And ye have respect to him that weareth the gay clothing, and say unto him, Sit thou here in a good place; and say to the poor, Stand thou there, or sit here under my footstool:
[和合+]你们就2532看重1914那穿5409华美2986衣服2066的人,说2036「请坐2521在这5602好位2573上」;又2532对那穷人4434说2036:「你4771站2476在那里1563」,或2228「坐2521在我3450脚凳5286下边5259。」