5271 נְעוּרִים na`uwr {naw-oor'}或 na`ur {naw-oor'} 与 (阴性)n@`urah {neh-oo-raw'}源自 05288 被动分词的动名词 ; TWOT - 1389d,1389e; AV - youth 46, childhood 1; 47 阳性名词 1) 青年, 人生的早期 阴性名词 1) 比喻用法,形容国家 ( 耶32:30 ) |
05271 <音译>na`uwr <词类>名、阴、阳 <字义>少年男女 <字源>来自SH5288的被动分词作为动名词 <神出>1389d,1389e 创8:21 <译词>幼年34 年幼5 幼3 童1 青年1 少年1 小时1 (46) <解释> 复阳נְעוּרִים 赛54:6 诗127:4 。介מִן+复阳1单词尾מִנְּעֻרַי 撒上12:2 ;מִנְּעוּרַי 伯31:18 。介מִן+复阳2单阳词尾מִנְּעֻרֶיךָ 撒下19:7 。复阳2单阳词尾נְעוּרֶךָ 箴5:18 。复阳2单阴词尾נְעוּרַיִךְ 耶2:2 ;נְעוּרָיְכִי 诗103:5 。复阳3复阴词尾נְעוּרֵיהֶן 结23:3 。复阳3单阴词尾נְעוּרֶיהָ 结23:8 。 |
05271 na`uwr {naw-oor'} or na`ur {naw-oor'} and (fem) n@`urah {neh-oo-raw'} properly, pass. participle from 05288 as denominative; TWOT - 1389d,1389e; n f AV - youth 46, childhood 1; 47 1) youth, early life |
Text: or na5ur {naw-oor'}; and (feminine) nturah {neh- oo-raw'}; properly, passive participle from 5288 as denominative; (only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people):
KJV --childhood, youth.