1106 gnome {gno'-may} 源于 1097; TDNT - 1:717,119; 名词 AV - judgment 3, mind 2, purpose + 1096, advice 1, will 1, agree + 4160+ 3391; 9 1) 目的, 意图, 心态, 想法 2) 观点, 判断, 意见, 思路 3) 认可 ( 门1:14 ) 4) 宣布, 决定, 颁令 |
01106 γνώμη, ης, ἡ 名词
一、「 目的, 意向, 心思」。 林前1:10 启17:13 。
二、「 意见, 判断」。 徒4:18 异版;κατὰ τὴν ἐμήν γ. 按我的 意见, 林前7:40 ;γ. διδόναι 把 意见告诉某人, 林前7:25 林后8:10 。
三、「 先前的了解, 同意」。χωρὶς τῆς σῆς γ. 还没有得到你的 同意, 门1:14 。
四、决定, 宣言」。 启17:17 。「 决心, 定意」, 徒20:3 。* |
1106 gnome {gno'-may} from 1097; TDNT - 1:717,119 AV - judgment 3, mind 2, purpose + 1096 1, advice 1, will 1, agree + 4160 + 3391 1; 9 1) the faculty of knowledge, mind, reason 2) that which is thought or known, one's mind 2a) view, judgment, opinion 2b) mind concerning what ought to be done 2b1) by one's self: resolve purpose, intention 2b2) by others: judgment, advice 2b3) decree |
徒20:3 | |
林前1:10 | |
林前7:25 | [和合] | 论到童身的人,我没有主的命令,但我既蒙主怜恤能作忠心的人,就把自己的意见告诉你们。 | [KJV] | Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful. | [和合+] | 论到4012童身3933的人,我没3756有2192主2962的命令2003,但1161我既蒙5259主2962怜恤1653能作1511忠心4103的人,就5613把自己的意见1106告诉1325你们。 |
|
林前7:40 | |
林后8:10 | [和合] | 我在这事上把我的意见告诉你们,是与你们有益;因为你们下手办这事,而且起此心意,已经有一年了。 | [KJV] | And herein I give my advice: for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago. | [和合+] | 我在1722这事5129上把1325我的意见1106告诉你们,是与你们5213有益4851;因为你们3748下手4278办4160这事,而且3756-3440-0235-2532起此心意2309,已经0575有一年4070了, |
|
门1:14 | |
启17:17 | [和合] | 因为 神使诸王同心合意,遵行他的旨意,把自己的国给那兽,直等到 神的话都应验了。 | [KJV] | For God hath put in their hearts to fulfil his will, and to agree, and give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled. | [和合+] | 因为1063神2316使1325诸王同心合意,遵行4160他的0846旨意1106,把自己的0846国0932给1325那兽2342,直等到0891神2316的话4487都应验了5055。 |
|