Numbers

Strong's Number: 6731

6731 צִיץ tsiyts {tseets} 或 tsits {tseets}

源自 06692; TWOT - 1911; 阳性名词
钦定本 - flower 10, plate 3, blossom 1, wings 1; 15
1) 花卉, 花
1a) 花卉, 花
1b) 光亮的东西
2) 羽毛, 翅膀
2a) 意义含糊不明（耶48:9 ）

06731
＜音译＞ tsiyts
＜词类＞名、阳
＜字义＞闪烁的、磨光的板、花、趐膀
＜字源＞来自SH6692
＜神出＞ 1911 出28:36
＜译词＞花11 牌3 翅膀1 (15)
＜解释＞

一、花

单阳צִיץ 赛40:7 。单阳附属形צִיץ 赛40:6 。复阳צִצִּים 王上6:18 。

1. 花卉、花，民17:8 。比喻用法：指人，赛40:6,7,8 诗103:15 伯14:2 赛28:1 （比喻撒玛利亚）。圣殿的装饰品，王上6:18,29,32,35 。

2. 光亮的东西。金牌，利8:9 出28:36 利39:30 。

二、羽毛、翅膀。意义含糊不明，תְּנוּ-צִיץ לְמוֹאָב要将翅膀给摩押，耶48:9 。

06731 tsiyts {tseets} or tsits {tseets}
from 06692; TWOT - 1911; n m
AV - flower 10, plate 3, blossom 1, wings 1; 15
1) flower, bloom
1a) flower, bloom
1b) shining thing (of gold plate on high priest's mitre) (metaph.)
2) feather, wing
2a) meaning dubious

Transliterated: tsiyts
Phonetic: tseets

Text: or tsits {tseets}; from 6692; properly, glistening, i.e. a burnished plate; also a flower (as bright-colored); a wing (as gleaming in the air):

KJV --blossom, flower, plate, wing.

Found 15 references in the Old Testament Bible

出28:36

[和合]	“你要用精金作一面牌，在上面按刻图书之法，刻着『归耶和华为圣』。
[KJV]	And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.
[和合+]	你要用精2889金2091做6213一面牌6731，在上面按刻6603图书2368之法刻着6605归耶和华6944为圣6944。

出39:30

[和合]	他用精金作圣冠上的牌，在上面按刻图书之法，刻着『』。
[KJV]	And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like to the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.
[和合+]	他用精2889金2091做6213圣6944冠5145上的牌6731，在上面按刻6603图书2368之法4385，刻着3789归耶和华3068为圣6944。

利8:9

[和合]	把冠冕戴在他头上，在冠冕的前面钉上金牌，就是圣冠。都是照耶和华所吩咐摩西的。
[KJV]	And he put the mitre upon his head; also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moses.
[和合+]	把冠冕4701戴在7760他头7218上，在冠冕4701的前面6440-4136钉上7760金2091牌6731，就是圣6944冠5145，都是照耶和华3068所吩咐6680摩西4872的。

民17:8

[和合]	第二天，摩西进法柜的帐幕去。谁知，利未族亚伦的杖已经发了芽，生了花苞，开了花，结了熟杏。
[KJV]	And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.
[和合+]	第二天4283，摩西4872进0935法柜5715的帐幕0168去。谁知利未3878族1004亚伦0175的杖4294已经发了芽6524，生了3318花苞6525，开了6692花6731，结了1580熟杏8247。

王上6:18

[和合]	殿里一点石头都不显露，一概用香柏木遮蔽，上面刻着野瓜和初开的花。
[KJV]	And the cedar of the house within was carved with knops and open flowers: all was cedar; there was no stone seen.
[和合+]	殿1004里6441一点石头0068都不显露7200，一概用香柏木0730遮蔽；上面刻4734着野瓜6497和初开6362的花6731。

王上6:29

[和合]	内殿外殿周围的墙上，都刻着基路伯、棕树和初开的花。
[KJV]	And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.
[和合+]	内6441殿、外2435殿1004周围4524的墙7023上都刻7049着基路伯3742、棕树8561，和初开6362的花6731。

王上6:32

[和合]	在橄榄木作的两门扇上刻着基路伯、棕树和初开的花，都贴上金子。
[KJV]	The two doors also were of olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees and open flowers, and overlaid them with gold, and spread gold upon the cherubims, and upon the palm trees.
[和合+]	在橄榄8081木6086做的两8147门扇1817上刻7049着基路伯3742、棕树8561，和初开6362的花6731，都贴6823上金子2091。

王上6:35

[和合]	上面刻着基路伯、棕树和初开的花，都用金子贴了。
[KJV]	And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
[和合+]	上面刻7049着基路伯3742、棕树8561，和初开6362的花6731，都用金子2091贴了6823。

伯14:2

[和合]	出来如花，又被割下；飞去如影，不能存留。
[KJV]	He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.
[和合+]	出来3318如花6731，又被割下5243，飞去1272如影6738，不能存留5975。

诗103:15

[和合]	至于世人，他的年日如草一样，他发旺如野地的花；
[KJV]	As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.
[和合+]	至于世人0582，他的年日3117如草2682一样。他发旺6692如野地7704的花6731，

赛28:1

[和合]	祸哉!以法莲的酒徒，住在肥美谷的山上，他们心里高傲，以所夸的为冠冕，犹如将残之花。
[KJV]	Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are overcome with wine!
[和合+]	祸哉1945！以法莲0669的酒徒7910，住在肥8081美8597谷1516的山上7218，他们心里高傲6643，以所夸的1348为冠冕5850，犹如将残5034之花6731。

赛40:6

[和合]	有人声说:“你喊叫吧!”有一个说:“我喊叫什么呢?”说:“凡有血气的，尽都如草；他的美容，都象野地的花。
[KJV]	The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field:
[和合+]	有人声6963说0559：你喊叫罢7121！有一个说0559：我喊叫7121甚么呢？说：凡有血气的1320尽都如草2682；他的美容2617都象野地7704的花6731。

赛40:7

[和合]	草必枯干，花必凋残，因为耶和华的气吹在其上。百姓诚然是草。
[KJV]	The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the LORD bloweth upon it: surely the people is grass.
[和合+]	草2682必枯乾3001，花6731必凋残5034，因为耶和华3068的气7307吹5380在其上；百姓5971诚然0403是草2682。

赛40:8

[和合]	草必枯干，花必凋残，惟有我们　神的话，必永远立定。”
[KJV]	The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
[和合+]	草2682必枯乾3001，花6731必凋残5034，唯有我们　神0430的话1697必永远5769立定6965。

耶48:9

[和合]	要将翅膀给摩押，使他可以飞去。他的城邑必至荒凉，无人居住。”
[KJV]	Give wings unto Moab, that it may flee and get away: for the cities thereof shall be desolate, without any to dwell therein.
[和合+]	要将翅膀6731给5414摩押4124，使他可以飞5323去3318。他的城邑5892必致荒凉8047，无人2004居住3427。