Strong's Number: 4541 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4541 מַסֵּכָה maccekah {mas-say-kaw'}

源自 05258; TWOT - 1375c,1376a; 阴性名词
钦定本 - image 18, molten 7, covering 2, vail 1; 28
1) 铸造的金属, 铸成的偶像, 祭神的酒
1a) 奠酒 (伴随祭牲)
1b) 铸造的金属, 铸造的偶像, 铸造的神像
2) 布, 覆盖物, 帕子, 纺织品
04541
<音译>maccekah
<词类>名、阴
<字义>倒出、奠酒、铸成的偶像、遮盖物、面纱
<字源>来自SH5258及SH5259
<神出>1375c,1376a  出32:4 (未译)
<译词>铸成的像4 像3 铸造的偶像3 铸成一个像2 铸造2 铸造的像2 偶像1 帕子1 盟1 被窝1 铸1 铸了1 铸了偶像1 铸成的1 铸造偶像1 (25)
<解释>
单阴מַסֵּכָה 出32:4 。单阴附属形מַסֵּכַת 赛30:22 。复阴מַסֵּכוֹת 王上14:9 。复阴3复阳词尾מַסֵּכֹתָם 民33:52

一、铸造的金属铸成的偶像祭神的酒
1. 奠酒(伴随祭牲), 赛30:1

2. 铸造的金属铸造的偶像铸成一只牛犊, 出32:4,8 (两节直译); 申9:12 尼9:18 ;参 诗106:19 。וֵאלֹהֵי מַסֵּכָה铸造神出34:17 利19:4 。צַלְמֵי מַסֵּכֹתָם铸成的偶像民33:52铸造申27:15铸成一个像士17:3,4 士18:14 鸿1:14 代下34:3,4 。

二、覆盖物帕子纺织品遮蔽万国蒙脸的帕子赛25:7被窝窄使人不能遮体赛28:20赛30:1

04541 maccekah {mas-say-kaw'}
from 05258; TWOT - 1375c,1376a; n f
AV - image 18, molten 7, covering 2, vail 1; 28
1) a pouring, libation, molten metal, cast image, drink offering
1a) libation (with covenant sacrifice)
1b) molten metal, molten image, molten gods
2) web, covering, veil, woven stuff

Transliterated: maccekah
Phonetic: mas-say-kaw'

Text: from 5258; properly, a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e. league; concretely a coverlet (as if poured out):

KJV --covering, molten (image), vail.


搜索(Search Strongs number: 4541) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典