Numbers

Strong's Number: 5040

5040 teknion {tek-nee'-on}
5043的小词; TDNT - 5:636,759; 中性名词
AV - little children 9; 9
1) 小孩子
2) 在新约中耶稣以此称呼门徒,使徒称呼他们的属灵子女

05040 τεκνίον, ου, τό 名词
τέκνον之小词；「（小）孩子」，呼格复数τεκνία；新约只用呼格复数，用于耶稣对门徒较亲近的谈话，或基督使徒、老师对其属灵孩子的称呼τεκνία小子们，约13:33 约壹2:12,28 约壹3:7,18 约壹4:4 约壹5:21 。τεκνία μου我小子们，加4:19 异版；约壹2:1 。*

5040 teknion {tek-nee'-on}
diminutive of 5043; TDNT - 5:636,759; n n
AV - little children 9; 9
1) a little child
2) in the NT used as a term of kindly address by teachers to their disciples

Transliterated: teknion
Phonetic: tek-nee'-on

Text: diminutive of 5043; an infant, i.e. (plural figuratively) darlings (Christian converts):

KJV --little children.

Found 9 references in the New Testament Bible

约13:33

[和合]	小子们!我还有不多的时候，与你们同在；后来你们要找我，但我所去的地方，你们不能到。这话我曾对犹太人说过，如今也照样对你们说。
[KJV]	Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.
[和合+]	小子们5040，我还2089有不多的时候2089与3326你们3326同在1510；后来你们要找2212我2212，但我所去5217的地方3699你们5210不3756能1410到2064。这话我1473曾3754对犹太人2453说过2036，如今0737也照样2532对你们5213说3004。

加4:19

[和合]	我小子啊，我为你们再受生产之苦，直等到基督成形在你们心里。
[KJV]	My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,
[和合+]	我3450小子5040阿，我为你们再3825受生产之苦5605，直等到0891-3739基督5547成形3445在你们5213心里1722。

约壹2:1

[和合]	我小子们哪，我将这些话写给你们，是要叫你们不犯罪。若有人犯罪，在父那里我们有一位中保，就是那义者耶稣基督。
[KJV]	My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:
[和合+]	我3450小子们5040哪，我将这些话5023写5023给你们5213，是要叫你们不3363犯罪0264。若1437有人5100犯罪0264，在4314父3962那里我们有2192一位中保3875，就是那义者1342耶稣2424基督5547。

约壹2:12

[和合]	小子们哪，我写信给你们，因为你们的罪借着主名得了赦免。
[KJV]	I write unto you, little children, because your sins are forgiven you for his name's sake.
[和合+]	小子们哪5040，我写1125信给你们5213，因为3754你们的罪0266藉着1223-0000主名0846-3686得了赦免0863。

约壹2:28

[和合]	小子们哪，你们要住在主里面。这样，他若显现，我们就可以坦然无惧；当他来的时候，在他面前也不至于惭愧。
[KJV]	And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.
[和合+]	小子们5040哪，你们要住3306在主里面1722。这样2443，他若显现5319，我们就可以2192坦然无惧3954；当1722他0846来3952的时候，在他0846面前0575也不至于3361惭愧0153。

约壹3:7

[和合]	小子们哪，不要被人诱惑；行义的才是义人，正如主是义的一样。
[KJV]	Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
[和合+]	小子们5040哪，不要被人3367诱惑4105，行4160义1343的纔是2076义人1342，正如2531主是2076义的1342一样。

约壹3:18

[和合]	小子们哪，我们相爱，不要只在言语和舌头上，总要在行为和诚实上。
[KJV]	My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
[和合+]	小子们5040哪，我们3450相爱0025，不要3361只在言语3056和3366舌头1100上，总要0235在行为2041和2532诚实0225上。

约壹4:4

[和合]	小子们哪，你们是属　神的，并且胜了他们；因为那在你们里面的，比那在世界上的更大。
[KJV]	Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
[和合+]	小子们5040哪，你们5210是2075属1537神2316的，并且2532胜了3528他们0846；因为3754那在1722你们5213里面的，比2228那在1722世界2889上的更大3187。

约壹5:21

[和合]
[KJV]
[和合+]	小子们5040哪，你们要自1438守5442，远避0575偶象1497！