Numbers

Strong's Number: 1988

源自冠词 [参考 01973 ]; TWOT - 503; 副词
钦定本 - hither 6, hitherto 2, here 2, thither 1; 11
1) 这里, 到这里

01988
＜音译＞halom
＜词类＞副
＜字义＞这里
＜字源＞来自冠词，见SH1973
＜神出＞503　创16:13
＜译词＞这里6 这2 (8)

01988 halom {hal-ome'}
from the article [see 01973]; TWOT - 503; adv
AV - hither 6, hitherto 2, here 2, thither 1; 11
1) here, hither

Transliterated: halom
Phonetic: hal-ome'

Text: from the article [see 1973]; hither:

KJV -here, hither(-[to]), thither.

Found 10 references in the Old Testament Bible

[和合]	夏甲就称那对她说话的耶和华为看顾人的　神。因而说:“在这里我也看见那看顾我的吗?”
[KJV]	And she called the name of the LORD that spake unto her, Thou God seest me: for she said, Have I also here looked after him that seeth me?
[和合+]	夏甲就称7121那对他说话1696的耶和华3068为看顾7210人的神0410。因而说0559：在这里1988我也看见7200那0310看顾7210我的么？

[和合]	神说:“不要近前来。当把你脚上的鞋脱下来，因为你所站之地是圣地。”
[KJV]	And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.
[和合+]	神说0559：不要近7126前1988来。当把你脚7272上的鞋5275脱下来5394，因为你所站5975之地4725是圣6944地0127；

[和合]	他们临近米迦的住宅，听出那少年利未人的口音来，就进去问他说:“谁领你到这里来?你在这里作什么?你在这里得什么?”
[KJV]	When they were by the house of Micah, they knew the voice of the young man the Levite: and they turned in thither, and said unto him, Who brought thee hither? and what makest thou in this place? and what hast thou here?
[和合+]	他们临近米迦4318的住宅1004，听出5234那少年5288利未人3881的口音6963来，就进去5493问他说0559：谁领0935你到这里1988来？你在这里做6213甚么？你在这里得甚么？

[和合]	到了吃饭的时候，波阿斯对路得说:“你到这里来吃饼，将饼蘸在醋里。”路得就在收割的人旁边坐下，他们把烘了的穗子递给她，她吃饱了，还有余剩的。
[KJV]	And Boaz said unto her, At mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers: and he reached her parched corn, and she did eat, and was sufficed, and left.
[和合+]	到了吃饭0400的时候6256，波阿斯1162对路得说0559：你到5066这里1988来吃0398饼3899，将饼6595蘸2881在醋里2558。路得就在收割的人7114旁边6654坐下3427；他们把烘了的穗子7039递6642给他。他吃0398饱了7646，还有余剩3498的。

[和合]	就问耶和华说:“那人到这里来了没有?”耶和华说:“他藏在器具中了。”
[KJV]	Therefore they enquired of the LORD further, if the man should yet come thither. And the LORD answered, Behold he hath hid himself among the stuff.
[和合+]	就问7592耶和华3068说：那人0376到这里1988来了0935没有？耶和华3068说0559：他藏在2244器具中了3627。

[和合]	扫罗说:“我们不如夜里下去追赶非利士人，抢掠他们，直到天亮，不留他们一人。”众民说:“你看怎样好就去行吧!”祭司说:“我们先当亲近　神。”
[KJV]	And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and spoil them until the morning light, and let us not leave a man of them. And they said, Do whatsoever seemeth good unto thee. Then said the priest, Let us draw near hither unto God.
[和合+]	扫罗7586说0559：我们不如夜里3915下去3381追赶0310非利士人6430，抢掠0962他们，直到天亮1242-0216，不留7604他们一人0376。众民说0559：你看5869怎样好2896就去行6213罢！祭司3548说0559：我们先当亲近7126-1988　神0430。

[和合]	扫罗说:“你们百姓中的长老都上这里来，查明今日是谁犯了罪。
[KJV]	And Saul said, Draw ye near hither, all the chief of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.
[和合+]	扫罗7586说0559：你们百姓5971中的长老6438都上这里5066-1988来，查明3045-7200今日3117是谁犯了罪4100-2403。

[和合]	于是大卫王进去，坐在耶和华面前，说:“主耶和华啊!我是谁?我的家算什么?你竟使我到这地步呢?
[KJV]	Then went king David in, and sat before the LORD, and he said, Who am I, O Lord GOD? and what is my house, that thou hast brought me hitherto?
[和合+]	于是大卫1732王4428进去0935，坐在3427耶和华3068面前6440，说0559：主3069耶和华0136啊，我是谁？我的家1004算甚么？你竟使0935我到这地步1988呢？

[和合]	于是大卫王进去，坐在耶和华面前，说:“耶和华　神啊!我是谁，我的家算什么，你竟使我到这地步呢?
[KJV]	And David the king came and sat before the LORD, and said, Who am I, O LORD God, and what is mine house, that thou hast brought me hitherto?
[和合+]	于是大卫1732王4428进去0935，坐3427在耶和华3068面前6440，说0559：耶和华3068　神0430啊，我是谁，我的家1004算甚么，你竟使0935我到这地步1988呢？

[和合]	所以　神的民归到这里，喝尽了满杯的苦水。
[KJV]	Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.
[和合+]	所以　神0430的民5971归到7725-7725这里1988，喝尽4680了满4392杯的苦水4325。