1793 entugchano {en-toong-khan'-o}
源于 1722 和 5177; TDNT - 8:242,1191; 动词
AV - make intercession 4, deal 1; 5
1) 寻求, 诉求
2) 祷告
|
01793 ἐντυγχάνω 动词
2不定式ἐνέτυχον；1不定式假关ἐντεύξωμαι。
「遇见，转向，接近，恳求」τινί某人（但6:13七十士）。τινὶ περί τινος为某事求某人：περὶ οὗ ἅπαν τὸ πλῆθος ἐνέτυχόν μοι为这人…一切（犹太）人…曾向我恳求， 徒25:24 。ὑπέρ τινος为某人：指圣灵之代求－κατὰ θεὸν ἐ. ὑπὲρ ἁγίων按著神（的旨意）为众圣徒代求， 罗8:27 。指基督之代求， 罗8:34 来7:25 。τινὶ κατά τινος向某人控告第三者， 罗11:2 。 |
1793 entugchano {en-toong-khan'-o}
from 1722 and 5177; TDNT - 8:242,1191; v
AV - make intercession 4, deal 1; 5
1) to light upon a person or a thing, fall in with, hit upon, a
person or a thing
2) to go to or meet a person, esp. for the purpose of conversation,
consultation, or supplication
3) to pray, entreat
4) make intercession for any one |
| 徒25:24 | | [和合] | 非斯都说:“亚基帕王和在这里的诸位啊!你们看这人，就是一切犹太人，在耶路撒冷和这里，曾向我恳求、呼叫说:‘不可容他再活着。’ | | [KJV] | And Festus said, King Agrippa, and all men which are here present with us, ye see this man, about whom all the multitude of the Jews have dealt with me, both at Jerusalem, and also here, crying that he ought not to live any longer. | | [和合+] | 非斯都5347说5346：亚基帕0067王0935和2532在4840这里的诸3956位0435阿，你们看2334这人5126，就是4012一切3956犹太2453人4128，在1793耶路撒冷2414和2532这里1759，曾向我3427恳求、呼叫1916说：不3361可1163容他再3371活着2198。 |
|
| 罗8:27 | | [和合] | 鉴察人心的，晓得圣灵的意思，因为圣灵照着 神的旨意替圣徒祈求。 | | [KJV] | And he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God. | | [和合+] | 鉴察2045人心2588的，晓得1492圣灵4151的意思5427，因为3754圣灵照着2596神2316的旨意替5228圣徒0040祈求1793。 |
|
| 罗8:34 | | [和合] | 谁能定他们的罪呢?有基督耶稣已经死了，而且从死里复活，现今在 神的右边，也替我们祈求(“有基督云云”或作“是已经死了，而且从死里复活，现今在 神的右边，也替我们祈求的基督耶稣吗?”)。 | | [KJV] | Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us. | | [和合+] | 谁5101能定他们的罪2632呢？有基督5547耶稣已经死了0599，而且3123-2532从死里复活1453，现今在1722神的2316右边1188，也2532替5228我们2257祈求1793（有基督....或作是已经死了，而且从死里复活，现今在神的右边，也替我们祈求的基督耶稣么） |
|
| 罗11:2 | | [和合] | 神并没有弃绝他预先所知道的百姓。你们岂不晓得经上论到以利亚是怎么说的呢?他在 神面前怎样控告以色列人说: | | [KJV] | God hath not cast away his people which he foreknew. Wot ye not what the scripture saith of Elias? how he maketh intercession to God against Israel saying, | | [和合+] | 神2316并没有3756弃绝0683他0846预先所知道的4267百姓2992。你们岂不3756晓得1492经上1124论3004到1722以利亚2243是怎么5101说的呢？他在神2316面前怎样5613控告1793以色列人2474说3004： |
|
| 来7:25 | | [和合] | 凡靠着他进到 神面前的人，他都能拯救到底；因为他是长远活着，替他们祈求。 | | [KJV] | Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them. | | [和合+] | 凡3606靠着1223他0846进到4334神2316面前的人，他都2532能1410拯救4982到1519底3838；因为他是长远3842活着2198，替5228他们0846祈求1793。 |
|
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典