Numbers

Strong's Number: 2845

2845 koite {koy'-tay}
源于 2749; 阴性名词
AV - bed 2, conceive 1, chambering 1; 4
1) 床
1a) 一般的床 ( 路11:7 )
1b) 婚姻床 ( 来13:4 )
2) 发生性行为 ( 罗9:10 罗13:13 来13:4 )

02845 κοίτη, ης, ἡ 名词

一、「床」。

A. 一般用法：（撒下4:5 ）εἰς τὴν κ. εἶναι 在床上，路11:7 。

B. 特别指婚姻的床。（带γάμος婚姻）来13:4 （创49:4 ）。

二、委婉用法代替：

A. 「同房」（利15:21-26 ）。复数：（带ἀσέλγειαι邪荡）好色，罗13:13 。

B. 「射精」（民5:20 ἔδωκέν τις τὴν κοίτην αὐτοῦ ἐν σοί有人与你行淫）。完整的：κοίτη σπέρματος （利15:16,17,32 利18:20 利22:4 ）κοίτην ἔχειν ἐξ ἑνός从一个男人怀了孕，罗9:10 。*

2845 koite {koy'-tay}
from 2749;; n f
AV - bed 2, conceive 1, chambering 1; 4
1) a place for laying down, resting, sleeping in
1a) a bed, couch
2) the marriage bed
2a) of adultery
3) cohabitation, whether lawful or unlawful
3a) sexual intercourse

Transliterated: koite
Phonetic: koy'-tay

Text: from 2749; a couch; by extension cohabitation; by implication, the male sperm:

KJV --bed, chambering, X conceive.

Found 4 references in the New Testament Bible

路11:7

[和合]	那人在里面回答说:‘不要搅扰我，门已经关闭，孩子们也同我在床上了，我不能起来给你。’
[KJV]	And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee.
[和合+]	那人2548在里面2081回答0611说2036：不要3361搅扰2873-3930我3427，门2374已经2235关闭2808，孩子们3813也2532同3326我1700在1526-1519床上2845了，我不能3756-1410起来0450给1325你4671。

罗9:10

[和合]	不但如此，还有利百加，既从一个人，就是从我们的祖宗以撒怀了孕，
[KJV]	And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;
[和合+]	不3756但3440如此，还有0235利百加4479，既2532从1537一个人1520，就是从我们的2257祖宗3962以撒2464怀了孕2845-2192，

罗13:13

[和合]	行事为人要端正，好象行在白昼；不可荒宴醉酒，不可好色邪荡，不可争竞嫉妒；
[KJV]	Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.
[和合+]	行事为人4043要端正2156，好象5613行在1722白昼2250。不可3361荒宴2970醉酒3178，不可3361好色2845邪蕩0766，不可3361争竞2054嫉妒2205；

来13:4

[和合]	婚姻，人人都当尊重，床也不可污秽；因为苟合行淫的人，　神必要审判。
[KJV]	Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.
[和合+]	婚姻1062，人人3956都当1722尊重5093，床2845也2532不可污秽0283；因为1161苟合4205行淫的人3432，神2316必要审判2919。