Strong's Number: 5631
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典
5631 סָרִיס cariyc {saw-reece'} 或 caric {saw-reece'}字根已不使用, 意为"阉割"; TWOT - 1545; 阳性名词
钦定本 - eunuch 17, chamberlain 13, officer 12; 42
1) 太监 |
05631
＜音译＞ cariyc
＜词类＞ 名、阳
＜字义＞ 太监、男仆
＜字源＞ 来自一不用的字根意为割去睾丸
＜神出＞ 1545 创37:36
＜译词＞ 太监36 内臣2 官2 臣2 (42)
＜解释＞
1. 单阳סָרִיס 王上22:9 。单阳附属形סְרִיס 创37:36 。复阳סָרִיסִים 王下9:32 。复阳附属形סְרִיסֵי 创40:7 。复阳3单阳词尾סָרִיסָיו 创40:2 。复阳3单阴词尾סָרִיסֶיהָ 斯4:4 。
2. 太监。法老的 内臣， 创37:36 斯40:2,7 斯39:1 。王的 太监， 撒上8:15 王上22:9 代下18:8 王下8:6 王下9:32 代上28:1 王下23:11 王下24:12,15 耶29:2 耶34:18 耶38:7 耶41:16 。 |
05631 cariyc {saw-reece'} or caric {saw-reece'}
from an unused root meaning to castrate; TWOT - 1545; n m
AV - eunuch 17, chamberlain 13, officer 12; 42
1) official, eunuch |
Transliterated: cariyc
Phonetic: saw-reece'
Text: or caric {saw-reece'}; from an unused root meaning to castrate; a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state:
KJV --chamberlain, eunuch, officer. Compare 7249.
搜索(Search Strongs number: 5631) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典