Numbers

Strong's Number: 3857

3857 לָהַט lahat {law-hat'}

字根型; TWOT - 1081; 动词
AV - set on fire 4, burn up 3, burn 2, kindle 1, flaming 1; 11
1) 燃烧, 燃烧起来
1a) (Qal) 燃烧 (分词) ( 诗104:4 )
1b) (Piel) 点燃

03857
＜音译＞lahat
＜词类＞动
＜字义＞使发光、燃烧
＜字源＞一原形字根
＜神出＞1081　申32:22
＜译词＞烧尽3 烧著2 如烈火的1 燄1 烧灭1 烧毁1 著起1 点著1 (11)
＜解释＞

一、Qal燃烧

主动分词－单阳לֹהֵט 诗104:4 。复阳לֹהֲטִים 诗57:4 。

二、Piel

完成式－连续式3单阳וְלִהַט 玛4:1 。3单阴לִהֲטָה 珥1:19 。

未完成式－3单阴תְּלַהֵט 珥2:3 。敍述式3单阴וַתְּלַהֵט 申32:22 。叙述式3单阴3单阳词尾וַתְּלַהֲטֵהוּ 赛42:25 。

1. 起火。山的根基，申32:22 。

2. 比喻用法：耶和华的审判，תְּלַהֵט הָרִים烧著山岭，诗83:14 珥1:19 玛4:1 诗97:3 诗106:18 赛42:25 伯41:21 珥2:3 。*

03857 lahat {law-hat'}
a primitive root; TWOT - 1081; v
AV - set on fire 4, burn up 3, burn 2, kindle 1, flaming 1; 11
1) to burn, blaze, scorch, kindle, blaze up, flame
1a) (Qal) blazing (participle)
1b) (Piel) to scorch, burn, blaze

Transliterated: lahat
Phonetic: law-hat'

Text: a primitive root; properly, to lick, i.e. (by implication) to blaze:

KJV -burn (up), set on fire, flaming, kindle.

Found 11 references in the Old Testament Bible

申32:22

[和合]	因为在我怒中有火烧起，直烧到极深的阴间，把地和地的出产尽都焚烧，山的根基也烧着了。
[KJV]	For a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell, and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains.
[和合+]	因为在我怒中0639有火0784烧起6919，直烧到3344极深8482的阴间7585，把地和地0776的出产2981尽都焚烧0398，山2022的根基4144也烧着了3857。

伯41:13

[和合]	谁能剥它的外衣?谁能进它上下牙骨之间呢?
[KJV]	Who can discover the face of his garment? or who can come to him with his double bridle?
[和合+]	它的气5315点着3857煤炭1513，有火焰3851从它口中6310发出3318。

诗57:4

[和合]	我的性命在狮子中间，我躺卧在性如烈火的世人当中。他们的牙齿是枪、箭，他们的舌头是快刀。
[KJV]	My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.
[和合+]	我的性命5315在狮子3833中间8432；我躺卧7901在性如烈火3857的世人0120-1121当中。他们的牙齿8127是枪2595、箭2671；他们的舌头3956是快2299刀2719。

诗83:14

[和合]	火怎样焚烧树林，火焰怎样烧着山岭，
[KJV]	As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
[和合+]	火0784怎样焚烧1197树林3293，火焰3852怎样烧着3857-3857山岭2022，

诗97:3

[和合]	有烈火在他前头行，烧灭他四围的敌人。
[KJV]	A fire goeth before him, and burneth up his enemies round about.
[和合+]	有烈火0784在他前6440头行3212，烧灭3857他四围5439的敌人6862。

诗104:4

[和合]	以风为使者，以火焰为仆役。
[KJV]	Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:
[和合+]	以风7307为6213使者4397，以火0784焰3857为仆役8334，

诗106:18

[和合]	有火在他们的党中发起，有火焰烧毁了恶人。
[KJV]	And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked.
[和合+]	有火0784在他们的党5712中发起1197；有火焰3852烧燬了3857恶人7563。

赛42:25

[和合]
[KJV]
[和合+]	所以，他将猛烈2534的怒气0639和争战4421的勇力4421倾倒8210在以色列的身上。在他四围5439如火着起3857，他还不知道3045，烧着1197他，他也不介意7760。

珥1:19

[和合]	耶和华啊!我向你求告，因为火烧灭旷野的草场，火焰烧尽田野的树木。
[KJV]	O LORD, to thee will I cry: for the fire hath devoured the pastures of the wilderness, and the flame hath burned all the trees of the field.
[和合+]	耶和华啊3068，我向你求告7121，因为火0784烧灭0398旷野4057的草场4999；火焰3852烧3857尽田野7704的树木6086。

珥2:3

[和合]	他们前面如火烧灭，后面如火焰烧尽；未到以前，地如伊甸园；过去以后，成了荒凉的旷野；没有一样能躲避他们的。
[KJV]	A fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.
[和合+]	它们前面6440如火0784烧灭0398，后面0310如火焰3852烧尽3857。未到以前6440，地0776如伊甸5731园1588；过去以后0310，成了荒凉8077的旷野4057；没有一样能躲避6413它们的。

玛4:1

[和合]	万军之耶和华说:“那日临近，势如烧着的火炉，凡狂傲的和行恶的，必如碎秸。在那日必被烧尽，根本枝条一无存留。
[KJV]	For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the LORD of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.
[和合+]	万军6635之耶和华3068说0559：那日3117临近0935，势如烧1197着的火炉8574，凡狂傲2086的和行2086恶7564的必如碎秸7179，在那日3117必被烧尽3857，根本8328枝条6057一无存留5800。