Strong's Number: 2742 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

2742 חָרַץ charuwts {khaw-roots'} 或 charuts {khaw-roots'}

02782 的被动分词; TWOT - 752a,b,753a
AV - gold 6, diligent 5, decision 2, threshing instrument 2, sharp 1,
sharp things 1, wall 1; 18
形容词
1) 尖锐的, 锐利的, 勤劳的
阳性名词
2) 断定, 决定 ( 珥3:14
3) 沟, 护城河, 壕沟
4) 精金 (诗体)
02742
<音译>charuwts
<词类>形、名、阳
<字义>锐利的、勤劳的、决心、金子、濠沟
<字源>SH2782的被动分词
<神出>752a, 753a  伯41:30
<译词>断定2 精金2 黄金2 殷勤2 濠1 勤1 钉耙1 殷勤的1 殷勤人1 金子1 金1 快1 尖利的器具1 打粮食的1 (18)
<解释>
介בְּ+冠הַ+单阳בֶחָרוּץ 赛28:27 。复数חָרוּצִים 箴10:4 箴12:24 箴13:4

一、形容词:尖锐的锐利的勤劳的
A. 打榖用的器具,锐利:מוֹרַג חָרוּץ חָדָשׁ齿打粮的新器具赛41:15 。作实名词:不用尖利的器具赛28:27 。חֲרֻצוֹת הַבַּרְזֶל他以打粮食的铁器打过摩1:3他如钉耙经过淤泥伯41:30

B. 比喻用法:勤劳,作实名词,殷勤筹划的箴21:5 ;反于רְמִיָּה松散, 箴10:4 箴12:24,27 。反于עָצֵל懒惰的, 箴13:4

二、名词。决断:עֵמֶק הֶחָרוּץ断定珥3:14,14 。

三、名词。壕沟:רְחוֹב וְחָרוּץ连街带但9:25

四、名词。金子翎毛镀黄诗68:13 箴3:14 箴8:10,19 箴16:16 亚9:3 。*

02742 charuwts {khaw-roots'} or charuts {khaw-roots'}
pass. participle of 02782; TWOT - 752a,b,753a
AV - gold 6, diligent 5, decision 2, threshing instrument 2, sharp 1,
sharp things 1, wall 1; 18
adj
1) sharp-pointed, sharp, diligent
n m
2) strict decision, decision
3) trench, moat, ditch
4) gold (poetical)

Transliterated: charuwts
Phonetic: khaw-roots'

Text: or charuts {khaw-roots'}; passive participle of 2782; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager:

KJV -decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.


搜索(Search Strongs number: 2742) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典