Numbers

Strong's Number: 2706

2706 kataphroneo {kat-af-ron-eh'-o}
源于 2596 与 5426; TDNT - 3:631,421; 动词
AV - despise 9; 9
1) 蔑视, 轻视, 轻蔑,鄙弃,
2) 不在乎, 不怕, 不放在眼里 ( 来12:2 )

02706 καταφρονέω 动词
未καταφρονήσω；1不定式κατεφρόνησα。

一、「轻视，蔑视，轻蔑」τινός某人或某事物：（反于ἀντέχεσθαι重视）太6:24 路16:13 。ἑνὸς τῶν μικρῶν τούτων这小子里的一个，太18:10 ；教会，林前11:22 。κυριότητος有主权的，彼后2:10 。μηδείς σου τῆς νεότητος καταφρονείτω不可叫人小看你年轻，提前4:12 。参多2:15 异版。藐视，误解τινά某事：τοῦ πλούτου τῆς χρηστότητος丰盛的恩慈，罗2:4 。独立用法（略αὐτῶν）提前6:2 。

二、「不理会，不顾，不怕」αἰσχύνης羞辱，来12:2 。

2706 kataphroneo {kat-af-ron-eh'-o}
from 2596 and 5426; TDNT - 3:631,421; v
AV - despise 9; 9
1) to contemn, despise, disdain, think little or nothing of

Transliterated: kataphroneo
Phonetic: kat-af-ron-eh'-o

Text: from 2596 and 5426; to think against, i.e. disesteem:

KJV --despise.

Found 9 references in the New Testament Bible

太6:24

[和合]	“一个人不能事奉两个主；不是恶这个爱那个，就是重这个轻那个。你们不能又事奉　神，又事奉玛门(“玛门”是“财利”的意思)。
[KJV]	No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.
[和合+]	一个人不3762能1410事奉1398两个1417主2962；不是2228恶3404这个1520，爱0025那个2087，就是2228重0472这个1520，轻2706那个2087。你们不3756能1410又事奉1398神2316，又2532事奉玛门3126（玛门：财利的意思）。

太18:10

[和合]	“你们要小心，不可轻看这小子里的一个；我告诉你们，他们的使者在天上，常见我天父的面(有古卷在此有
[KJV]	Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven.
[和合+]	你们要小心3708，不可3361轻看2706这5130小子3398里的一个1520；我告诉3004你们5213，他们的0846使者0032在1722天上3772，常1223-3956见0991我3450天3772父3962的面4383。（有古卷在此有

路16:13

[和合]	一个仆人不能事奉两个主；不是恶这个爱那个，就是重这个轻那个。你们不能又事奉　神，又事奉玛门。”
[KJV]	No servant can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.
[和合+]	一个仆人3610不3762能1410事奉1398两个1417主2962；不是2228恶3404这个1520爱0025那个2087，就是2228重0472这个1520轻2706那个2087。你们不能3756-1410又事奉1398神2316，又2532事奉玛门3126。

罗2:4

[和合]	还是你藐视他丰富的恩慈、宽容、忍耐，不晓得他的恩慈是领你悔改呢?
[KJV]	Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?
[和合+]	还是2228你藐视2706他0846丰富的4149恩慈5544、2532宽容0463、2532忍耐3115，不晓得0050-3754他的2316恩慈5543是领0071你4571悔改3341呢？

林前11:22

[和合]	你们要吃喝，难道没有家吗?还是藐视　神的教会，叫那没有的羞愧呢?我向你们可怎么说呢?可因此称赞你们吗?我不称赞!
[KJV]	What? have ye not houses to eat and to drink in? or despise ye the church of God, and shame them that have not? What shall I say to you? shall I praise you in this? I praise you not.
[和合+]	你们2192要吃2068喝4095，难道没3378有家3614么1063？还是2228藐视2706神2316的教会1577，叫那没3361有2192的羞愧2617呢？我向你们5213可怎么5101说2036呢？可因1722此5129称赞1867你们5209么？我不3756称赞1867！

提前4:12

[和合]	不可叫人小看你年轻，总要在言语、行为、爱心、信心、清洁上，都作信徒的榜样。
[KJV]	Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.
[和合+]	不可叫人3367小看2706你4675年轻3503，总要0235在1722言语3056、行为0391、爱心0026、信心4102、清洁0047上，都作1096信徒4103的榜样5179。

提前6:2

[和合]	仆人有信道的主人，不可因为与他是弟兄就轻看他；更要加意服事他，因为得服事之益处的，是信道蒙爱的。你要以此教训人，劝勉人。
[KJV]	And they that have believing masters, let them not despise them, because they are brethren; but rather do them service, because they are faithful and beloved, partakers of the benefit. These things teach and exhort.
[和合+]	仆人有2192信道的4103主人1203，不可3361因为3754与他是1526弟兄0080就轻看2706他；更要0235加意3123服事1398他；因为3754得0482服事之益处2108的，是1526信道4103蒙爱0027的。你要以此5023教训1321人，劝勉3870人。

来12:2

[和合]	仰望为我们信心创始成终的耶稣(或作“仰望那将真道创始成终的耶稣”)，他因那摆在前面的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架的苦难，便坐在　神宝座的右边。
[KJV]	Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.
[和合+]	仰望0872为我们信心4102创始0747成终5051的耶稣（或作：仰望那将真道创始成终的耶稣2424）。他因0473那摆在前面的4295喜乐5479，就轻看2706羞辱0152，忍受了5278十字架4716的苦难，便5037坐2523在1722神2316宝座2362的右边1188。

彼后2:10

[和合]	那些随肉身，纵污秽的情欲，轻慢主治之人的，更是如此。他们胆大任性，毁谤在尊位的，也不知惧怕。
[KJV]	But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.
[和合+]	那些随3694肉身4561、纵污秽的3394情慾1939、轻慢2706主治之人2963的，更是如此3122。他们胆大5113任性0829，毁谤0987在尊位的1391，也不3756知惧怕5141。