Numbers

Strong's Number: 1985

1985 episkopos {ep-is'-kop-os}
源自 1909 与 4649 (取1983之意); TDNT - 2:608,244;阳性名词
AV - bishop 6, overseer 1; 7
1) 监护人 ( 彼前2:25 )
2) 监督

01985 ἐπίσκοπος, ου, ὁ 名词
「监督者」。

一、指神（伯20:29 ）或指基督（带ποιμήν）。ἐ. τῶν ψυχῶν灵魂的…监督，⊙ 彼前2:25 。*

二、指在团体中有确定功用或固定职份的人，包括宗教团体，（参民4:16 ）；监督，徒20:28 ；（带διάκονοι执事）腓1:1 提前3:2 多1:7 。*

1985 episkopos {ep-is'-kop-os}
from 1909 and 4649 (in the sense of 1983); TDNT - 2:608,244; n m
AV - bishop 6, overseer 1; 7
1) an overseer
1a) a man charged with the duty of seeing that things to be done
by others are done rightly, any curator, guardian or
superintendent
1b) the superintendent, elder, or overseer of a Christian church

Transliterated: episkopos
Phonetic: ep-is'-kop-os

Text: from 1909 and 4649 (in the sense of 1983); a superintendent, i.e. Christian officer in genitive case charge of a (or the) church (literally or figuratively):

KJV --bishop, overseer.

Found 5 references in the New Testament Bible

徒20:28

[和合]	圣灵立你们作全群的监督，你们就当为自己谨慎，也为全群谨慎，牧养　神的教会，就是他用自己血所买来的(或作“救赎的”)。
[KJV]	Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.
[和合+]	圣0040灵4151立5087你们5209作全群的监督1985，你们就当3767为自己1438谨慎4337，也2532为全3956群4168谨慎，牧养4165神2316的教会1577，就是3739他用1223自己2398血0129所买来的（或作：救赎4046的）。

腓1:1

[和合]	基督耶稣的仆人保罗和提摩太写信给凡住腓立比、在基督耶稣里的众圣徒，和诸位监督，诸位执事。
[KJV]	Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:
[和合+]	基督5547耶稣2424的仆人1401保罗3972和2532提摩太5095写信给凡5607住1722腓立比5375、在1722基督5547耶稣2424里的众3956圣徒0040，和4862诸位监督1985，诸位执事1249。

提前3:2

[和合]	作监督的，必须无可指责，只作一个妇人的丈夫，有节制、自守、端正，乐意接待远人，善于教导。
[KJV]	A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;
[和合+]	作监督1985的，必须1163无可指责0423，只作一个3391妇人1135的丈夫0435，有节制3524，自守4998，端正2887，乐意接待远人5382，善于教导1317；

多1:7

[和合]	监督既是　神的管家，必须无可指责，不任性、不暴躁、不因酒滋事、不打人、不贪无义之财；
[KJV]	For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;
[和合+]	监督1985既是5613神2316的管家3623，必须1163-1511无可指责0410，不3361任性0829，不3361暴躁3711，不3361因酒3943滋事，不3361打人4131，不3361贪无义之财0146；

彼前2:25

[和合]
[KJV]
[和合+]	你们从前好象5613迷路的4105羊4263，如今3568却0235归1994到1909你们5216灵魂5590的牧人4166监督1985了。